-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
about.ftl
55 lines (50 loc) · 4.65 KB
/
about.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/about/
# HTML Page title
about-learn-about-mozilla = Les mer om { -brand-name-mozilla }
# HTML page description
about-mozilla-makes-browsers-apps-desc = { -brand-name-mozilla } lager nettlesere, apper, kode og verktøy som setter mennesker over profitt. Oppdraget vårt: Hold internettet åpent og tilgjengelig for alle.
# Main heading
about-mozilla-makes-browsers-apps = { -brand-name-mozilla } lager nettlesere, apper, kode og verktøy som setter mennesker over profitt.
# Main sub-heading
about-our-mission-keep-the-internet = Oppdraget vårt: Hold internettet åpent og tilgjengelig for alle.
# Main call to action
about-read-our-mission = Les om oppdraget vårt
about-our-mission-in-action = Oppdraget vårt i praksis
about-pioneers-of-the-open-web = Det åpne nettets pionerer
about-our-leadership-has-been-at = Helt fra starten har vi vært fremst i kampen for et sunnere internett. Vi begynte som et alternativ til dominansen av de store virksomhetene på nettet, men siden det har vi vokst til en verdensomspennende bevegelse for et bedre internett.
about-firefox-fast-for-good = { -brand-name-firefox }: Den raskeste nettleseren
about-when-you-use-the-new-firefox = Med nye { -brand-name-firefox } får du en lynrask nettleser – samtidig som at du støtter oppdraget til { -brand-name-mozilla } om et sunt Internett hvor det er høyt under taket og plass til alle.
about-walking-our-privacy-talk = Databeskyttelse er mer enn bare ord
about-when-the-facebook-breach-was = Da { -brand-name-facebook }-lekkasjen ble avslørt reagerte { -brand-name-mozilla } med en gang, og utviklet en ny { -brand-name-firefox }-utvidelse for å beskytte privatlivet ditt på nettet.
about-talking-internet-issues-irl = Internettproblemer i det virkelige liv
about-in-mozillas-irl-podcast-host = I { -brand-name-mozilla }s IRL-podkast deler verten Manoush Zamodori virkelige historier om livet på nettet og snakker om fremtiden for nettet.
about-corporation-foundation-not = Foretak. Stiftelse. Ideell.
about-learn-about-the-mozilla-foundation = Les om { -brand-name-mozilla-foundation }
about-mozilla-puts-people-over-profit = { -brand-name-mozilla } setter mennesker over profiitt i alt vi sier, utvikler og gjør. Faktisk er hjertet i virksomheten vår den ideelle stiftelsen, { -brand-name-mozilla } Foundation.
about-the-mozilla-manifesto = { -brand-name-mozilla }s manifest
about-the-principles-we-wrote-in = Prinsippene vi skrev i 1998 fortsetter å lede oss i dag. I 2018, utvidet vi prinsippene for å legge mer vekt på inklusjon, beskyttelse av personvern samt nettsikkerhet for alle.
about-read-the-manifesto = Les manifestet vårt
about-a-global-view = Et globalt overblikk
about-with-offices-all-over-the = Vi har <a href="{ $url }">kontorer over hele verden</a>, noe som gjør at vi kan forstå internett ut i fra mange ulike kulturer og sammenhenger.
about-san-francisco = San Francisco
# The number inside the strong tag will be big, bold, and on its own line. Remove the strong tag if you need to put the number in the middle of the phrase.
about-2000-non-employee-guests-welcomed = <strong>2000</strong> ikke-ansatte gjester besøker oss hvert år
about-berlin = Berlin
# The number inside the strong tag will be big, bold, and on its own line. Remove the strong tag if you need to put the number in the middle of the phrase.
about-500-annual-attendees-to-the = <strong>500</strong> deltakere hvert år i foredragsrekken «Berlin speaker»
about-toronto = Toronto
# The number inside the strong tag will be big, bold, and on its own line. Remove the strong tag if you need to put the number in the middle of the phrase.
about-800-bottles-of-cold-brew-coffee = <strong>800</strong> flasker med iskaffe konsumeres årlig.
about-work-at-mozilla = Arbeid hos { -brand-name-mozilla }
about-join-a-mission-driven-organization = Vær med og arbeid for en visjonær organisasjon som lager målrettede produkter.
about-mozilla-careers = Karrierer hos { -brand-name-mozilla }
about-how-you-can-help = Hvordan kan du hjelpe
about-your-voice-your-code-your = Din stemme. Din kode. Din støtte. Det finnes mange måter å bidra på i arbeidet for et bedre internett.
about-get-involved = Engasjer deg
## Newsletter
about-get-the-mozilla-newsletter = Få { -brand-name-mozilla }s nyhetsbrev
about-stay-informed-about-the-issues = Hold deg oppdatert om emner som er relevante for arbeidet for et bedre internett, og les om hvordan du selv kan være med å beskytte verdenens nyeste felles resurs.
about-subscribe = Abonner