-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
accounts.ftl
55 lines (50 loc) · 4.08 KB
/
accounts.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/accounts/
# HTML page title
mozilla-accounts-get-a-mozilla-account = Załóż { -brand-name-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") } — Twoje dane będą prywatne, bezpieczne i zsynchronizowane
# Obsolete string
firefox-accounts-get-a-firefox-account = Załóż { -brand-name-firefox-account(case: "acc", capitalization: "lower") } — Twoje dane będą prywatne, bezpieczne i zsynchronizowane
# Obsolete string
firefox-accounts-securely-sync-your = Bezpiecznie synchronizuj hasła, zakładki i karty na wszystkich urządzeniach. Załóż { -brand-name-firefox-account(case: "acc", capitalization: "lower") } już teraz — jedno logowanie — prywatność w każdym miejscu.
# HTML page description
mozilla-accounts-securely-sync-your = Bezpiecznie synchronizuj hasła, zakładki i karty na wszystkich urządzeniach. Załóż { -brand-name-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") } już teraz — jedno logowanie — prywatność w każdym miejscu.
firefox-accounts-enter-your-email-address = Wpisz swój adres e-mail, aby zacząć.
firefox-accounts-already-have-an-account = Masz już konto?
firefox-accounts-sign-in = Zaloguj się
# Obsolete string
firefox-accounts-already = Masz już { -brand-name-firefox-account(case: "acc", capitalization: "lower") }. Gratulacje!
mozilla-accounts-already = Masz już { -brand-name-mozilla-account(case: "acc", capitalization: "lower") }. Gratulacje!
firefox-accounts-manage = Zarządzaj kontem
mozilla-account-header = { -brand-name-mozilla-account }
# This is followed by a list of things you can do with your Mozilla account
mozilla-account-sign-in-to = Z { -brand-name-mozilla-account(case: "ins", capitalization: "lower") } możesz więcej!
# Obsolete string
firefox-accounts-sign-in-to = Z { -brand-name-firefox-account(case: "ins", capitalization: "lower") } możesz więcej!
# Obsolete string
firefox-accounts-meet-our-family-of = Poznaj naszą rodzinę produktów zapewniających prywatność.
# Variables:
# $send (url) - link to https://blog.mozilla.org/en/products/firefox/firefox-tips/firefox-secret-tips/#send-tabs
firefox-accounts-send-a-tab = <a href="{ $send }">Przesyłaj karty</a> między urządzeniami
# Variables:
# $password (url) - link to https://www.mozilla.org/firefox/features/password-manager/
firefox-accounts-save-and-sync = <a href="{ $password }">Zachowuj i synchronizuj hasła</a>
firefox-accounts-get-email-alerts = Otrzymuj powiadomienia pocztą, kiedy Twoje dane osobowe znajdą się w znanym wycieku danych
firefox-accounts-protect-your-identity = Chroń swoją tożsamość za pomocą bezpiecznego maskowania numeru telefonu i adresu e-mail
firefox-accounts-keep-your-passwords = Korzystaj z chronionych i przenośnych haseł.
firefox-accounts-get-a-lookout-for = Miej oko na wyciekach danych.
firefox-accounts-travel-the-internet = Podróżuj po Internecie z ochroną na każdym urządzeniu.
firefox-accounts-encrypt-your = Zaszyfruj swoje działania w sieci i ukrywaj adres IP
firefox-accounts-we-never = Nigdy nie rejestrujemy, śledzimy ani nie dzielimy się tym, co robisz w Internecie
firefox-accounts-save-articles = Zachowuj artykuły z całej sieci
firefox-accounts-read-in-a = Czytaj w cichym, prywatnym miejscu
firefox-accounts-get-it-all-on-every = Korzystaj z tego wszystkiego na każdym urządzeniu — zachowaj niezależność od systemów operacyjnych.
## The strings below are visually hidden in the page and replaced by logo wordmark images. They are still important for a11y and SEO.
firefox-accounts-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
firefox-accounts-mozilla-monitor = { -brand-name-mozilla-monitor }
# Obsolete string
firefox-accounts-firefox-monitor = { -brand-name-firefox-monitor }
firefox-accounts-mozilla-relay = { -brand-name-firefox-relay }
firefox-accounts-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn }
firefox-accounts-pocket = { -brand-name-pocket }