-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
landing-2023.ftl
55 lines (52 loc) · 3.89 KB
/
landing-2023.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/products/vpn/
# HTML page title
vpn-landing-title = { -brand-name-mozilla-vpn }: Proteja todo seu dispositivo
# HTML page description
# Variables:
# $countries (number) - number of available countries
vpn-landing-desc = Use o { -brand-name-mozilla-vpn } para proteção total do dispositivo em todos os aplicativos. Com servidores em mais de { $countries } países, você pode se conectar a qualquer lugar, de qualquer lugar.
vpn-landing-powerful-privacy-for-peace = Privacidade poderosa para sua tranquilidade
vpn-landing-whats-a-vpn = O que é uma VPN?
vpn-landing-a-virtual-private-network-protects = Uma rede privada virtual protege sua conexão com a internet, mantendo sua localização e o que você faz online mais privativo em seus dispositivos.
vpn-landing-see-all-the-ways-mozilla-vpn = Veja todas as maneiras com que o { -brand-name-mozilla-vpn } protege você.
vpn-landing-how-a-vpn-helps-you = Como uma VPN te ajuda
vpn-landing-keeps-your-data-safe = Mantém seus dados seguros em redes públicas de WiFi
vpn-landing-log-in-to-your-bank-or = Entre na sua conta de banco ou do consultório médico no aeroporto, restaurante ou em qualquer lugar, com tranquilidade.
vpn-landing-blocks-advertisers-from = Bloqueia anunciantes, impedindo que direcionem propaganda para você
vpn-landing-hide-your-activity-from = Oculta sua atividade de rastreadores e malware para você poder fazer compras sem ser observado.
vpn-landing-helps-you-access-global = Ajuda você a acessar conteúdo global
vpn-landing-check-out-streaming-media = Assista streaming de mídia, sites e transmissões ao vivo a partir de outros países, em viagens ou em casa.
vpn-landing-features = Recursos
# Variables:
# $devices (number) - number of devices users can connect to VPN
vpn-landing-connect-up-to-devices =
{ $devices ->
[one] Conecte até { $devices } dispositivo
*[other] Conecte até { $devices } dispositivos
}
# Variables:
# $servers (number) - number of VPN servers
# $countries (number) - number of available countries
vpn-landing-more-than-servers-in-countries =
{ $servers ->
[one] Mais de { $servers } servidor em mais de { $countries } países
*[other] Mais de { $servers } servidores em mais de { $countries } países
}
vpn-landing-fast-network-speeds-even-while = Velocidades rápidas de rede, mesmo em jogos
vpn-landing-no-logging-tracking-or-sharing = Sem registro, rastreamento ou compartilhamento de dados de rede
vpn-landing-no-bandwidth-restrictions-or = Sem restrições ou limitação de largura de banda
vpn-landing-extra-security-whole-device = Segurança extra: proteção do dispositivo todo, roteamento em saltos múltiplos e muito mais
vpn-landing-see-all-features = Veja todos os recursos
vpn-landing-fram-a-brand-you-can-trust = De uma marca em que você pode confiar
vpn-landing-mozilla-is-a-non-profit-backed = A { -brand-name-mozilla } é uma empresa de internet respaldada por uma entidade sem fins lucrativos, que luta por uma web saudável desde 1998.
vpn-landing-one-subscription-for-all-your = Uma única assinatura para todos os seus dispositivos
# HTML for emphasis
vpn-landing-powered-by-mozilla-fighting-for = <strong>Com tecnologia { -brand-name-mozilla }.</strong> Lutando pelo seu direito à privacidade desde 1998.
vpn-landing-learn-more-from-our-experts = Saiba mais com nossos especialistas
vpn-landing-do-you-need-a-vpn-at-home = Precisa de uma VPN em casa? Aqui estão 5 razões pelas quais você pode precisar.
vpn-landing-what-is-an-ip-address = O que é um endereço IP?
vpn-landing-how-your-location-is-tracked = Como sua localização é rastreada e como você pode limitar o compartilhamento dela
vpn-landing-see-more-resources = Ver mais recursos