-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
installer-help.ftl
31 lines (24 loc) · 2.03 KB
/
installer-help.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/installer-help/
## Required
installer-help-page-title = Tia telechargiada è interrutta
installer-help-main-tagline = Quai po capitar. Empruvain insatge auter.
installer-help-action-channel = Questa telechargiada duess funcziunar meglier per tai.
installer-help-action-choose = Tscherna ina telechargiada sutvart.
##
installer-help-firefox-release-title = { -brand-name-firefox-browser }
# Variables:
# $trackers (number) - number of trackers blocked by Firefox (currently in the thousands)
installer-help-firefox-release-desc = Va per la versiun la pli actuala. Qua è la protecziun da datas garantida automaticamain. Telechargia { -brand-name-firefox-browser } per bloccar passa { $trackers } fastizaders.
installer-help-firefox-beta-title = { -brand-name-firefox-browser(capitalization: "uppercase") } { -brand-name-beta }
installer-help-firefox-beta-desc = Emprova funcziuns ch'èn quasi prontas per vegnir publitgadas en la versiun preliminara la pli stabila.
installer-help-firefox-developer-title = { -brand-name-firefox-browser(capitalization: "uppercase") } { -brand-name-developer-edition }
installer-help-firefox-developer-desc = Creescha, testescha e scalescha cun agid da l'unic navigatur concepì bel ed aposta per sviluppaders.
installer-help-firefox-nightly-title = { -brand-name-firefox-browser(capitalization: "uppercase") } { -brand-name-nightly }
installer-help-firefox-nightly-desc = Dà in'egliada a noss navigatur-web da la proxima generaziun e gida nus d'al far daventar il meglier navigatur pussaivel.
installer-help-need-help = Dovras agid cun l'installaziun?
# Variables:
# $url (url) - link to https://support.mozilla.org/kb/install-firefox-windows
installer-help-need-help-desc = Sche ti dovras vinavant agid cun l'installaziun, <a href="{ $url }">legia il manual en nossa rubrica da support</a>.