-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
facebook_container.ftl
37 lines (34 loc) · 5.98 KB
/
facebook_container.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/facebookcontainer/
facebook-container-facebook-container-for-firefox = { -brand-name-firefox } සඳහා { -brand-name-facebook-container } | ඔබ පිවිසෙන අඩවි මොනවාදැයි දැකීමෙන් { -brand-name-facebook } වලක්වයි.
facebook-container-millions-of-people-around = ලොව පුරා සිටින දශ ලක්ෂ ගණනක් { -brand-name-android }, { -brand-name-ios } සහ වැඩතල පරිගණක පරිශීලකයින් { -brand-name-firefox } අතිරික්සුව විශ්වාස කරති. වේගවත්. පෞද්ගලිකයි. දැන් බාගන්න!
facebook-container-facebook-well-contained-keep = { -brand-name-facebook }. හුදකලා කරයි. ඔබගේ ඉතිරි ජීවිතය ද ඔබම තබා ගන්න.
facebook-container-get-the-facebook-container = { -brand-name-facebook-container } දිගුව ගන්න
facebook-container-download-firefox-and-get-the = { -brand-name-firefox } බාගත කර { -brand-name-facebook-container } දිගුව ගන්න.
facebook-container-only-available-for-desktop = { -brand-name-facebook-container } දිගුව දැනට වැඩතලය සඳහා { -brand-name-firefox } සමඟ භාවිතා කිරීමට හැකිය.
facebook-container-brand-name-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
# Variables:
# $link_copy (string) - www.mozilla.org/firefox/new/
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/firefox/new/
facebook-container-visit-to-get-for-desktop = වැඩතලය සඳහා { -brand-name-firefox } ගැනීමට <a href="{ $url }">{ $link_copy }</a> වෙත ගොඩවදින්න.
# Outdated string
facebook-container-the-facebook-container-extension = ජංගම උපාංග සඳහා { -brand-name-facebook-container } දිගුව නොතිබේ.
facebook-container-get-firefox-android-ios = { -brand-name-android } සහ { -brand-name-ios } සඳහා { -brand-name-firefox } දැන් ලබා ගන්න.
# Outdated string
# For German, the brand name for 'Firefox Focus' in brands.ftl should be changed to 'Firefox Klar'.
facebook-container-try-firefox-focus-the-privacy = { -brand-name-android } සහ { -brand-name-ios } සඳහා <strong>{ -brand-name-firefox-focus }</strong>, පෞද්ගලික අතිරික්සුව බලන්න.
facebook-container-opt-out-on-your-terms = නියම වලින් අයින් වෙන්න
# Variables:
# $fbcontainer (url) - link to https://addons.mozilla.org/firefox/addon/facebook-container/
facebook-container-facebook-can-track-almost = { -brand-name-facebook } සමාගමට ඔබගේ සියළුම මාර්ගගත ක්රියාකාරකම් නිරීක්ෂණය කර ඔබගේ { -brand-name-facebook } අනන්යතාවට එක්රැස් කළ හැකිය. <a href="{ $fbcontainer }">{ -brand-name-facebook-container } දිගුව</a> මගින් ඔබගේ අනන්යතාවය වෙනම පටිති අඩංගුවකට හුදකලා කරයි, එමගින් { -brand-name-facebook } සේවාවෙන් පිටත ඔබ සිදු කරන දෑ නිරීක්ෂණයට { -brand-name-facebook } සමාගමට නොහැකි වේ.
facebook-container-install-and-contain = ස්ථාපනය සහ හුදකලාව
# Variables:
# $fbcontainer (url) - link to https://addons.mozilla.org/firefox/addon/facebook-container/
facebook-container-installing-the-extension-is = <a href="{ $fbcontainer }">දිගුව</a> ස්ථාපනය කිරීම පහසුයි, එය ක්රියාත්මක කළ පසු, භාවිතා කරන සෑම අවස්ථාවකම { -brand-name-facebook } නිල් පටිත්තකින් විවෘත වේ. ඔබට පෙර දී මෙන්ම { -brand-name-facebook } භාවිතා කළ හැකිය. තවද, { -brand-name-facebook } සේවාවට තවමත් ඔවුන්ගේ දැන්වීම් සහ නිර්දේශ එවීමට හැකි වනු ඇත, නමුත් { -brand-name-facebook } සඳහා ඔබගේ <strong>{ -brand-name-facebook } වෙතින් පිටත ක්රියාකාරකම්</strong> එක්රැස් කරමින් ඉලක්කගත දැන්වීම් සහ වෙනත් පණිවිඩ එවීමට දුෂ්කර වනු ඇත.
facebook-container-about-firefox-and-mozilla = { -brand-name-firefox } සහ { -brand-name-mozilla } ගැන
# Variables:
# $mozilla (url) - link to https://www.mozilla.org/
facebook-container-were-backed-by-mozilla-the = අපි <a href="{ $mozilla }">{ -brand-name-mozilla }</a> වෙතින් පිටුබලය ලබන්නෙමු, සෑම දෙනාටම අන්තර්ජාලයෙහි වැඩි බලයක් අත්කර දීම සඳහා ලාභය නොසලකා මිනිසුන්ට මුල් තැන දෙන ලාභ නොලබන සංවිධානයකි. මෙම දිගුව සාදන ලද්දේ ඔබගේ පෞද්ගලිකත්වය සහ ආරක්ෂාව කළමනාකරණයට උපකාර වන භාවිතයට පහසු මෙවලම් තිබිය යුතු බව විශ්වාස කරන නිසාය.
facebook-container-browse-freely-with-firefox = { -brand-name-firefox } සමඟ නිදහසේ පිරික්සන්න.