-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
fast-2024.ftl
22 lines (19 loc) · 2.99 KB
/
fast-2024.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/features/fast/
features-fast-firefox-keeps-getting-faster = { -brand-name-firefox } je stále rýchlejší
# HTML description
features-fast-firefox-is-faster-than-ever = { -brand-name-firefox } je rýchlejší než kedykoľvek predtým, má rýchlosť, ktorú skutočne cítite, vrátane rýchlejšieho načítania stránok a plynulejších interakcií.
features-fast-how-is-browser-speed-measured = Ako sa meria rýchlosť prehliadača?
features-fast-speedometer-is-the-most-widely = Najpoužívanejší benchmark výkonu prehliadača na meranie odozvy webových aplikácií sa nazýva Speedometer. Zatiaľ čo existujú iné benchmarky pre prehliadače, Speedometer 3 je novým štandardom pre meranie rýchlosti vášho prehliadania. Najnovšie testy lepšie odrážajú súčasný web – práca s vizuálne bohatými grafmi, úprava textu, interakcia s komplikovanými a náročnými webovými stránkami, ako sú spravodajské weby – a merajú úplný obraz o výkone prehliadača.
features-fast-the-new-speedomer-3-benchmark = Nový benchmark Speedometer 3 je prvým veľkým benchmarkom prehliadačov, ktorý bol kedy vyvinutý vďaka spolupráci podporovanej každým významným prehliadačom. Je navrhnutý tak, aby bol prínosom pre celý web.
features-fast-faster-every-day = Každým dňom rýchlejší
features-fast-firefox-is-powered-by-the-world = { -brand-name-firefox } je poháňaný prvotriednym enginom { -brand-name-gecko } so šokujúco rýchlym vykresľovaním stránok, modernými funkciami JavaScriptu a nekončiacim prívalom nových vylepšení výkonu, aby boli naši používatelia spokojní a mohli posúvať webovú platformu dopredu.
# Variables
# $link (url) - link to https://hacks.mozilla.org/2023/10/down-and-to-the-right-firefox-got-faster-for-real-users-in-2023/
features-fast-all-browsers-had-to-make = Všetky prehliadače museli vykonať vylepšenia, aby dobre fungovali v nových testoch Speedometer 3. Najmä { -brand-name-firefox } urobil obrovské pokroky, <a { $link }>výrazne zrýchlil</a> pre našich používateľov ako priamy výsledok tejto práce. { -brand-name-firefox } je rýchlejší než kedykoľvek predtým, má rýchlosť, ktorú skutočne cítite, vrátane rýchlejšieho načítania stránok a plynulejších interakcií.
features-fast-towards-a-faster-web = Smerom k rýchlejšiemu webu
# Variables
# $link (url) - link to /about/webvision/full/#performance
features-fast-theres-been-an-encouraging = { -brand-name-mozilla } sa <a { $link }>zaviazala</a> neustále zlepšovať svoj vlastný prehliadač, ako aj celý web. Preto sme investovali do spolupráce na vývoji nástroja Speedometer 3, ktorý zase zlepšil výkon všetkých prehliadačov. Takže akýkoľvek prehliadač si vyberiete, { -brand-name-mozilla } chce, aby bol rýchly.