-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
facebook_container.ftl
39 lines (36 loc) · 4.14 KB
/
facebook_container.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/facebookcontainer/
facebook-container-facebook-container-for-firefox = { -brand-name-facebook-container } za { -brand-name-firefox } | Preprečite { -brand-name-facebook }u ogled spletnih strani, ki jih obiskujete.
facebook-container-millions-of-people-around = Milijoni ljudi širom sveta zaupajo { -brand-name-firefox }u na namizjih, napravah { -brand-name-android } in { -brand-name-ios }. Je hiter in zaseben. Prenesite ga zdaj!
facebook-container-facebook-well-contained-keep = { -brand-name-facebook }. Temeljito obrzdan. Zadržite preostanek svojega življenja zase.
facebook-container-get-the-facebook-container = Prenesite razširitev { -brand-name-facebook-container }
facebook-container-download-firefox-and-get-the = Prenesite { -brand-name-firefox } in namestite razširitev { -brand-name-facebook-container }
facebook-container-only-available-for-desktop = Razširitev { -brand-name-facebook-container } je trenutno na voljo samo za { -brand-name-firefox } za namizja.
facebook-container-brand-name-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
# Obsolete string
facebook-container-firefox-browser = { -brandname-firefox-browser }
# Variables:
# $link_copy (string) - www.mozilla.org/firefox/new/
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/firefox/new/
facebook-container-visit-to-get-for-desktop = Obiščite <a href="{ $url }">{ $link_copy }</a>, da prenesete { -brand-name-firefox } za namizja.
# Outdated string
facebook-container-the-facebook-container-extension = Razširitev { -brand-name-facebook-container } ni na voljo za mobilne naprave.
facebook-container-get-firefox-android-ios = Prenesite { -brand-name-firefox } za { -brand-name-android } in { -brand-name-ios } zdaj.
# Outdated string
# For German, the brand name for 'Firefox Focus' in brands.ftl should be changed to 'Firefox Klar'.
facebook-container-try-firefox-focus-the-privacy = Preskusite <strong>{ -brand-name-firefox-focus }</strong>, zasebnosti posvečen brskalnik za { -brand-name-android } in { -brand-name-ios }.
facebook-container-opt-out-on-your-terms = Pravico imate reči ne sledenju
# Variables:
# $fbcontainer (url) - link to https://addons.mozilla.org/firefox/addon/facebook-container/
facebook-container-facebook-can-track-almost = { -brand-name-facebook } lahko sledi skoraj vsej vaši dejavnosti na spletu ter jo poveže z vašo identiteto na { -brand-name-facebook }u. Če je to za vas preveč, lahko <a href="{ $fbcontainer }">razširitev { -brand-name-facebook-container }</a> vašo osebnost na { -brand-name-facebook }u izolira v ločen vsebniški zavihek, kar { -brand-name-facebook }u oteži, da bi vam sledil na spletu zunaj { -brand-name-facebook }a.
facebook-container-install-and-contain = Namestite in prevzemite nadzor
# Variables:
# $fbcontainer (url) - link to https://addons.mozilla.org/firefox/addon/facebook-container/
facebook-container-installing-the-extension-is = Namestitev <a href="{ $fbcontainer }">razširitve</a> je preprosta, deluje pa tako, da { -brand-name-facebook } vsakič, ko ga uporabite, odpre v posebnem modrem zavihku. { -brand-name-facebook } vam bo lahko na svoji strani še vedno prikazoval oglase in priporočila, vendar mu bo močno oteženo zbiranje podatkov o vas <strong>izven { -brand-name-facebook }a</strong> za pošiljanje prilagojenih oglasov in drugih ciljanih sporočil.
facebook-container-about-firefox-and-mozilla = O { -brand-name-firefox }u in { -brand-name-mozilla(sklon: "mestnik") }
# Variables:
# $mozilla (url) - link to https://www.mozilla.org/
facebook-container-were-backed-by-mozilla-the = Firefox podpira <a href="{ $mozilla }">{ -brand-name-mozilla }</a>, neprofitna organizacija, ki postavlja ljudi pred zaslužek, da bi uporabnikom omogočila večjo moč na spletu. To razširitev smo ustvarili, ker verjamemo, da potrebujete preprosta orodja, ki vam omogočajo nadzor nad zasebnostjo in varnostjo.
facebook-container-browse-freely-with-firefox = Brskajte svobodno s { -brand-name-firefox }om še danes.