-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
mission.ftl
33 lines (30 loc) · 2.9 KB
/
mission.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/mission/
mission-were-building-a-better-internet = Skupaj gradimo<br/> boljši internet
mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet = Naše poslanstvo je zagotavljanje, da je internet globalni javni vir, odprt in dostopen vsem. Da posameznika resnično postavlja na prvo mesto, mu omogoča oblikovanje lastne izkušnje, ter mu daje moč, varnost in neodvisnost.
# Only shown if mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet is not translated
mission-our-mission-is-to-promote-openness = Naše poslanstvo je spodbujanje odprtosti, inovacij in priložnosti na spletu.
mission-at-mozilla-were-a-global-community-v2 = { -brand-name-mozilla } je globalna skupnost inženirjev, mislecev in graditeljev, ki s skupnim delovanjem ohranjamo internet živ in dostopen, tako da lahko ljudje po vsem svetu uporabljajo in soustvarjajo splet.
# Outdated string
mission-at-mozilla-were-a-global-community = Mozilla je globalna skupnost inženirjev, mislecev in graditeljev, ki s skupnim delovanjem ohranjamo internet živ in dostopen, tako da lahko ljudje po vsem svetu uporabljajo in soustvarjajo splet.
mission-we-believe-this-act-of-human-collaboration = Verjamemo, da je medčloveško sodelovanje s pomočjo odprte platforme ključnega pomena za osebnostno rast in našo skupno prihodnost.
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn-v2 = Preberite <a href="{ $url }">Manifest { -brand-name-mozilla(sklon: "rodilnik") }</a> in spoznajte vrednote in načela, ki nas vodijo pri uresničevanju našega poslanstva.
# Outdated string
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn = Preberite <a href="{ $url }">Manifest Mozille</a> in spoznajte vrednote in načela, ki nas vodijo pri uresničevanju našega poslantsva.
mission-watch-the-video-above-to-learn-more = Oglejte si zgornji video in spoznajte, kdo smo, kako smo nastali in kako spreminjamo splet na bolje za vas.
mission-get-involved = Pridružite se
mission-volunteer-opportunities-in-a-number = Možnosti za prostovoljce na različnih področjih našega delovanja
mission-history = Zgodovina
mission-where-we-come-from-and-how-we-got = Kako smo nastali in kako smo prišli do trenutnega položaja
mission-forums = Dopisni seznami
mission-topics-include-support-products = Pogovori potekajo o podpori, izdelkih, tehnologijah in še čem
mission-governance = Upravljanje
mission-our-structure-organization-and-the-v2 = Naša struktura, organizacija in širša skupnost { -brand-name-mozilla(sklon: "rodilnik") }
# Outdated string
mission-our-structure-organization-and-the = Naša struktura, organizacija in širša skupnost Mozille