-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
accounts.ftl
55 lines (50 loc) · 3.95 KB
/
accounts.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/accounts/
# HTML page title
mozilla-accounts-get-a-mozilla-account = Merrni një { -brand-name-mozilla-account } – Mbajini të dhënat tuaja private, të parrezik dhe të njëkohësuara
# Obsolete string
firefox-accounts-get-a-firefox-account = Merrni një { -brand-name-firefox-account } - Mbajini të dhënat tuaja private, të sigurta dhe të njëkohësuara
# Obsolete string
firefox-accounts-securely-sync-your = Njëkohësi në mënyrë të siguruar fjalëkalimet tuaj, faqerojtësit dhe skedat, nëpër krejt pajisjet. Merrni që tani një { -brand-name-firefox-account } – Një palë kredenciale hyrjeje – Pushtet dhe privatësi kudo.
# HTML page description
mozilla-accounts-securely-sync-your = Njëkohësoni në mënyrë të siguruar fjalëkalimet, faqerojtësit dhe skedat nëpër krejt pajiset tuaja. Merrni tani një { -brand-name-mozilla-account } – Një palë kredenciale hyrjeje – Fuqi dhe privatësi kudo.
firefox-accounts-enter-your-email-address = Jepni adresën tuaj email, që t’ia filloni.
firefox-accounts-already-have-an-account = Keni tashmë një llogari?
firefox-accounts-sign-in = Hyni
# Obsolete string
firefox-accounts-already = Keni tashmë një { -brand-name-firefox-account }. Përgëzime!
mozilla-accounts-already = Keni tashmë një { -brand-name-mozilla-account }. Përgëzime!
firefox-accounts-manage = Administroni llogarinë tuaj
mozilla-account-header = { -brand-name-mozilla-account }
# This is followed by a list of things you can do with your Mozilla account
mozilla-account-sign-in-to = Bëni hyrjen te { -brand-name-mozilla-account } e juaj që të:
# Obsolete string
firefox-accounts-sign-in-to = Bëni hyrjen te { -brand-name-firefox-account } juaj që të:
# Obsolete string
firefox-accounts-meet-our-family-of = Njihuni me familjen tonë të produkteve privatësia-së-pari.
# Variables:
# $send (url) - link to https://blog.mozilla.org/en/products/firefox/firefox-tips/firefox-secret-tips/#send-tabs
firefox-accounts-send-a-tab = <a href="{ $send }">Dërgoni një skedë</a> te një pajisje tjetër
# Variables:
# $password (url) - link to https://www.mozilla.org/firefox/features/password-manager/
firefox-accounts-save-and-sync = <a href="{ $password }">Ruani dhe njëkohësoni fjalëkalime</a>
firefox-accounts-get-email-alerts = Merrni sinjalizime me email, kur hollësitë tuaja shfaqen te një cenim i ditur të dhënash
firefox-accounts-protect-your-identity = Mbroni identitetin tuaj me maskim të siguruar telefonash dhe email-esh
firefox-accounts-keep-your-passwords = Mbajini fjalëkalimet tuaja të mbrojtur dhe me vete.
firefox-accounts-get-a-lookout-for = Merrni njoftime mbi cenim të dhënash.
firefox-accounts-travel-the-internet = Udhëtoni në internet i mbrojtur, në çdo pajisje.
firefox-accounts-encrypt-your = Fshehtëzoni veprimtarinë tuaj në rrjet dhe fshihni adresën tuaj IP
firefox-accounts-we-never = Kurrë s’regjistrojmë, gjurmojmë apo ndajmë me të tjerët të dhënat tuaja të rrjetit
firefox-accounts-save-articles = Ruani artikuj nëpër internet
firefox-accounts-read-in-a = Lexoni në një hapësirë të qetë, private
firefox-accounts-get-it-all-on-every = Kini gjithçka në secilën pajisje, pa u ndjerë në grackë në një sistem të vetëm operativ.
## The strings below are visually hidden in the page and replaced by logo wordmark images. They are still important for a11y and SEO.
firefox-accounts-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
firefox-accounts-mozilla-monitor = { -brand-name-mozilla-monitor }
# Obsolete string
firefox-accounts-firefox-monitor = { -brand-name-firefox-monitor }
firefox-accounts-mozilla-relay = { -brand-name-firefox-relay }
firefox-accounts-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn }
firefox-accounts-pocket = { -brand-name-pocket }