-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
mission.ftl
33 lines (30 loc) · 4 KB
/
mission.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/mission/
mission-were-building-a-better-internet = Градимо бољи интернет
mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet = Наша мисија је да обезбедимо интернет као глобални јавни ресурс, отворен и приступачан свима. Интернет који заиста ставља људе на прво место, где појединци могу да обликују сопствено искуство и осећају се оснажено, безбедно и независно.
# Only shown if mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet is not translated
mission-our-mission-is-to-promote-openness = Наша мисија је да промовишемо отвореност, иновације и могућности на вебу.
mission-at-mozilla-were-a-global-community-v2 = Ми смо { -brand-name-mozilla } - глобална заједница технолога, мислилаца и градитеља који раде заједно на одржавању веба живим и доступним, тако да људи широм света могу бити добро упућени сарадници и стваратељи интернета.
# Outdated string
mission-at-mozilla-were-a-global-community = Ми у Mozilla-и смо глобална заједница технолога, мислилаца и градитеља који раде заједно у одржавању интернета живим и доступним, тако да људи широм света могу бити обавештени сарадници и ствараоци веба.
mission-we-believe-this-act-of-human-collaboration = Верујемо да је овај чин људске сарадње кроз отворену платформу саставни део ка појединачном развоју и нашој колективној будућности.
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn-v2 = Прочитајте <a href="{ $url }">{ -brand-name-mozilla }-ин манифест</a> да бисте сазнали још више о вредностима и принципима који воде нашу мисију.
# Outdated string
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn = Прочитајте <a href="{ $url }">Mozilla-ин манифест</a> да бисте сазнали још више о вредностима и принципима који воде нашу мисију.
mission-watch-the-video-above-to-learn-more = Погледајте видео изнад да бисте сазнали више о томе ко смо, одакле смо дошли и како правимо веб бољим за Вас.
mission-get-involved = Прикључите се
mission-volunteer-opportunities-in-a-number = Могућности за волонтирање у више различитих области
mission-history = Историја
mission-where-we-come-from-and-how-we-got = Одакле долазимо и како смо дошли до позиције у којој смо сада
mission-forums = Форуми
mission-topics-include-support-products = Теме укључују подршку, производе, и технологије
mission-governance = Говернација
mission-our-structure-organization-and-the-v2 = Наша структура, организација и шира { -brand-name-mozilla } заједница
# Outdated string
mission-our-structure-organization-and-the = Наша структура, организација, и шира заједница Mozilla-е