/
navigation_v2.ftl
90 lines (81 loc) · 7.57 KB
/
navigation_v2.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
navigation-v2-mozilla = { -brand-name-mozilla }
navigation-v2-download-firefox = Преузмите { -brand-name-firefox }
navigation-v2-get-mozilla-vpn = Преузмите { -brand-name-mozilla-vpn }
navigation-v2-menu = Мени
# Obsolete string
navigation-v2-get-a-firefox-account = Направите { -brand-name-firefox-account }
## Firefox menu
navigation-v2-firefox-browsers = { -brand-name-firefox-browsers }
navigation-v2-close-firefox-browsers-menu = Затвори { -brand-name-firefox-browsers } мени
navigation-v2-firefox-for-desktop = { -brand-name-firefox } за рачунар
navigation-v2-get-the-not-for-profit-backed = Преузмите прегледач од непрофитне организације за { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } или { -brand-name-linux }.
navigation-v2-firefox-for-android = { -brand-name-firefox } за { -brand-name-android }
navigation-v2-get-the-customizable-mobile = Преузмите прилагодљиви прегледач за { -brand-name-android } паметне телефоне.
navigation-v2-firefox-for-ios = { -brand-name-firefox } за { -brand-name-ios }
navigation-v2-get-the-mobile-browser = Преузмите мобилни прегледач за ваш { -brand-name-iphone } или { -brand-name-ipad }.
navigation-v2-firefox-focus = { -brand-name-firefox-focus }
navigation-v2-simply-private-mobile = Једноставно, приватно мобилно прегледање.
navigation-v2-privacy-promise = Обећање приватности
navigation-v2-learn-how-firefox-treats = Сазнајте како { -brand-name-firefox } поштује ваше податке.
navigation-v2-firefox-blog = { -brand-name-firefox } блог
navigation-v2-read-about-new-firefox-features = Читајте о новим { -brand-name-firefox } функцијама и примајте савете како да останете сигурни на интернету.
navigation-v2-release-notes = Напомене о издању
navigation-v2-get-the-details-on-the = Сазнајте детаље о најновијим { -brand-name-firefox } ажурирањима.
navigation-v2-view-all-firefox-browsers = Погледајте све { -brand-name-firefox-browsers }
## Products menu
navigation-v2-products = Производи
navigation-v2-close-products-menu = Затвори мени Производи
navigation-v2-firefox-monitor = { -brand-name-firefox-monitor }
navigation-v2-see-if-your-email-has = Проверите да ли се ваша адреса е-поште појавила у цурењу података из компаније.
navigation-v2-pocket = { -brand-name-pocket }
navigation-v2-save-and-discover-the-best = Сачувајте и откријте најбоље приче широм интернета.
navigation-v2-facebook-container = { -brand-name-facebook-container }
navigation-v2-help-prevent-facebook-from = Спречите { -brand-name-facebook } да прикупља ваше податке ван свог сајта.
navigation-v2-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn }
navigation-v2-get-protection-beyond-your-browser = Останите заштићени изван прегледача, на свим вашим уређајима.
navigation-v2-product-promise = Обећање производа
navigation-v2-learn-how-each-firefox-product = Сазнајте како сваки { -brand-name-firefox } производ штити и поштује ваше податке.
navigation-v2-firefox-relay = { -brand-name-firefox-relay }
navigation-v2-firefox-relay-beta = { -brand-name-firefox-relay } (бета)
navigation-v2-sign-up-for-new-accounts = Пријавите се за нове налоге без давања ваше адресе е-поште.
navigation-v2-firefox-private-network-beta = { -brand-name-firefox-private-network } (бета)
navigation-v2-protect-your-browsers-connection = Заштитите везу вашег прегледача са интернетом.
navigation-v2-mdn-plus = { -brand-name-mdn-plus }
navigation-v2-new-features-and-tools = Нове функције и алатке за прилагођено { -brand-name-mdn } искуство
navigation-v2-view-all-products = Погледајте све производе
## Who We Are menu
navigation-v2-who-we-are = Ко смо ми
navigation-v2-close-who-we-are-menu = Затвори Ко смо ми мени
navigation-v2-mozilla-manifesto = { -brand-name-mozilla } манифест
navigation-v2-learn-about-the-values = Сазнајте о вредностима и начелима којима се наша мисија води.
navigation-v2-mozilla-foundation = { -brand-name-mozilla-foundation }
navigation-v2-meet-the-not-for-profit-behind = Упознајте непрофитну организацију иза { -brand-name-firefox }-а која се бори за бољи веб.
navigation-v2-get-involved = Прикључите се
navigation-v2-join-the-fight-for-a = Придружите се борби за здрав интернет.
navigation-v2-leadership = Руководство
navigation-v2-meet-the-team-thats-building = Упознајте тим који ствара технологију за бољи интернет.
navigation-v2-careers = Каријере
navigation-v2-work-for-a-mission-driven-updated = Радите за организацију са јасном визијом и чији производи стављају људе на прво место.
navigation-v2-mozilla-blog = { -brand-name-mozilla } блог
navigation-v2-learn-about-mozilla-and = Сазнајте о { -brand-name-mozilla }-и и проблемима који су нам битни.
navigation-v2-stories = Приче
navigation-v2-stories-about-how = Приче о томе како наши људи и производи мењају свет на боље.
navigation-v2-more-about-mozilla = Више о { -brand-name-mozilla }-и
## Innovation menu
navigation-v2-innovation = Иновације
navigation-v2-close-innovation-menu = Затвори Иновације мени
navigation-v2-mozilla-hubs = { -brand-name-mozilla-hubs }
navigation-v2-gather-in-this-interactive-online = Окупите се у овом мултидимензионалном, интерактивном, онлајн простору за дружење.
navigation-v2-firefox-developer-edition = { -brand-name-firefox-developer-edition }
navigation-v2-get-the-firefox-browser-built = Преузмите { -brand-name-firefox } прегледач направљен посебно за програмере.
navigation-v2-mdn-web-docs = { -brand-name-mdn-web-docs }
navigation-v2-check-out-the-home-for-web = Истражите базу ресурса за веб програмере.
navigation-v2-firefox-reality = { -brand-name-firefox-reality }
navigation-v2-explore-the-web-with-the = Истражите веб уз { -brand-name-firefox } прегледач за виртуелну стварност.
navigation-v2-common-voice = { -brand-name-common-voice }
navigation-v2-donate-your-voice-so-the-future = Позајмите ваш глас како би будућност интернета допрела до свакога.
navigation-v2-webassembly = { -brand-name-webassembly }
navigation-v2-learn-more-about-the-new = Сазнајте више о новом језику ниског нивоа, налик асемблеру.