all.ftl

# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/all/

firefox-all-check-the-system-requirements = سسٹم کے تقاضوں کی پڑتال کریں
firefox-all-release-notes = اجرائی نوٹس
firefox-all-source-code = ماخذ کوڈ
firefox-all-need-help = مدد چاہیے؟
firefox-all-which-browser-would = آپ کون سا براؤزر ڈائونلوڈ کرنا چاہیں گے؟
# Used as an accessible label for a help button. The text is replaced with a "?" icon.
firefox-all-get-help = مدد حاصل کریں
firefox-all-you-are-about-to-download = آپ ڈاؤن لوڈ کرنے جارہے ہیں:
firefox-all-browser = براؤزر:
firefox-all-platform = پلیٹ فارم:
firefox-all-language = زبان:
firefox-all-lang-multi = متعدد زبانیں
firefox-all-sorry-we-couldnt-find = ہم معذرت خواہ ہیں، جس ڈاؤن لوڈ کی تلاش کر رہے ہیں ہم اسے تلاش نہیں کر سکے۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں ، یا نیچے دی گئی فہرست میں سے ایک ڈاؤن لوڈ کا انتخاب کریں۔
firefox-all-the-pre-alpha-version = پری الفا ورژن پری پاور صارفین کے لئے ہے جو کریشز کا شکار کرنا چاہتے ہیں اور نئی خصوصیات کو کوڈ کرتے ہوئے جانچنا چاہتے ہیں۔
firefox-all-64-bit-installers = 64 بٹ انسٹالرز
firefox-all-choose-a-64-bit-installer = 64 بٹ پروسیسر والے کمپیوٹرز کے لئے ایک 64 بٹ انسٹالر کا انتخاب کریں ، جو انفرادی پروگراموں میں زیادہ سے زیادہ رام مختص کرنے کی اجازت دیتا ہے - خاص طور پر کھیلوں اور دیگر ایپلی کیشنز کے لئے اہم ہے۔
firefox-all-32-bit-installers = 32 بٹ انسٹالرز
# HTML page title. Replace "English (US)" with your local language.
firefox-all-download-the-firefox = { -brand-name-firefox-browser }براؤزر کو انگریزی (امریکی) اور 90 سے زیادہ دیگر زبانوں میں ڈاؤن لوڈ کریں
# HTML page description, also used as the introductory text.
firefox-all-everyone-deserves-access = ہر کوئی انٹرنیٹ تک رسائی کا مستحق ہے - آپ کی زبان کو کبھی بھی رکاوٹ نہیں بننا چاہئے۔ یہی وجہ ہے کہ - پوری دنیا میں واقف شدہ رضاکاروں کی مدد سے - ہم { -brand-name-firefox-browser } براؤزر کو 90 سے زیادہ زبانوں میں دستیاب کر رہے ہیں۔
firefox-all-choose-which-firefox = انتخاب کریں کہ کونسا { -brand-name-firefox-browser } اپنی زبانمیں ڈونلوڈ کرنا ہے
firefox-all-firefox-privacy-notice = { -brand-name-firefox } رازداری کے نوٹس
firefox-all-learn-about-firefox = { -brand-name-firefox } براؤزر کے بارے میں جانیں
firefox-all-the-standard-firefox = معیاری{ -brand-name-firefox } براؤزر - تیز اور نجی۔ اگر آپ کو معلوم نہیں ہے کہ کس{ -brand-name-firefox } کو منتخب کرنا ہے تو ، اس کا انتخاب کریں۔
firefox-all-arm64-installers = ARM 64/AArch64  انسٹالر
firefox-all-product-send-link = اپنے فون پر ڈاؤن لوڈ کا ربط  ارسال  کریں۔
# Variables:
#   $url (url) - link to https://support.mozilla.org/kb/choosing-firefox-cpu-architecture-windows-os
firefox-all-choose-a-32-bit-installer = 32 بٹ پروسیسر والے کمپیوٹرز کے ل 32 32 بٹ انسٹالر کا انتخاب کریں۔ یا زیادہ پرانے یا کم طاقت ور کمپیوٹرز کے لئے۔ <a href="{ $url }"> اگر آپ کو یقین نہیں ہے </a> اگر 64 بٹ یا 32 بٹ انسٹالر کا انتخاب کریں تو ، ہم آپ کو 32 بٹ کے ساتھ جانے کی تجویز کریں گے۔
# Variables:
#   $product_label (string) e.g. Firefox, Firefox Nightly
#   $platform (string) e.g. Windows, macOS, Linux
#   $locale(string) e.g. English (US), German, French
firefox-all-download-product-for = { $product_label } کے لیے { $platform } پر { $locale } میںدوولوڈ کریں
firefox-all-msi-installers = MSI انسٹالرز
firefox-all-which-version = آپ کون سا ورژن پسند کریں گے؟
firefox-all-select-your-preferred-installer = اپنا پسندیدہ انسٹالر منتخب کریں
firefox-all-select-your-preferred-language = اپنا پسندیدہ زبان منتخب کریں
firefox-all-learn-about-installers = انسٹالرز کے بارے میں جانیں
firefox-all-product-firefox = { -brand-name-firefox }
firefox-all-product-firefox-beta = { -brand-name-firefox-beta }
firefox-all-product-firefox-developer = { -brand-name-firefox-developer-edition }
firefox-all-product-firefox-nightly = { -brand-name-firefox-nightly }
firefox-all-product-firefox-esr = { -brand-name-firefox-extended-support-release }
firefox-all-product-firefox-android = { -brand-name-firefox } { -brand-name-android }
firefox-all-product-firefox-android-beta = { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta }
firefox-all-product-firefox-android-nightly = { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly }
firefox-all-product-firefox-ios = { -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }