-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
products.ftl
48 lines (45 loc) · 4.1 KB
/
products.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/products/
# HTML page title
firefox-products-firefox-is-more-than-a-browser = { -brand-name-firefox } براؤزر سے زیادہ ہے۔
# HTML page description
firefox-products-its-a-whole-family-of-products = یہ مصنوعات کا ایک پورا خاندان ہے جو آپ کو آن لائن محفوظ اور بہتر بنائے رکھنے کے لئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
# The strong tag wraps a word that gets highlighted with a colorful underline for emphasis. The underline breaks if it is on two words, please omit the strong tags if they need to be around multiple words in your language
firefox-products-firefox-is-more-than-a-browser-emphasis = { -brand-name-firefox } براؤزر سے ز<strong>زیادہ</strong> ہے
firefox-products-firefox-monitor = { -brand-name-firefox-monitor }
firefox-products-see-if-your-personal-information = دیکھیں کہ کیا آپ کی ذاتی معلومات کو کارپوریٹ ڈیٹا کی خلاف ورزی پر سمجھوتہ کیا گیا ہے ، اور آئندہ انتباہات کیلئے سائن اپ کریں۔
firefox-products-check-for-breaches = خلاف ورزیوں کی جانچ پڑتال کریں
firefox-products-sign-up-for-breach-alerts = خلاف ورزی کے انتباہات کیلئے سائن اپ کریں
firefox-products-firefox-browsers = { -brand-name-firefox } برائوزر
firefox-products-get-the-browsers-that-block = وہ براؤزر حاصل کریں جو 2000+ ڈیٹا ٹریکرس کو خودبخود بلاک کرتا ہے۔ بہتر ٹریکنگ پروٹیکشن ہرہر { -brand-name-firefox } براؤزر میں معیاری آتا ہے۔
firefox-products-desktop = ڈیسک ٹاپ
firefox-products-android = { -brand-name-android }
firefox-products-ios = { -brand-name-ios }
firefox-products-see-all-browsers = تمام براؤزرز دیکھیں
firefox-products-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn }
firefox-products-get-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn } حاصل کریں
# Obsolete string
firefox-products-firefox-lockwise = { -brand-name-firefox-lockwise }
# Obsolete string
firefox-products-keep-your-passwords-safe-and = اپنے پاس ورڈز کو محفوظ رکھیں ، اور اپنے تمام سنک شدہ آلات میں اور ان تک رسائی حاصل کریں۔
# Obsolete string
firefox-products-download-lockwise = { -brand-name-lockwise } ڈائونلوڈ کریں
# Obsolete string
firefox-products-open-in-firefox = { -brand-name-firefox } میں کھولیں
# Obsolete string
firefox-products-learn-more-about-lockwise = { -brand-name-lockwise } کے بارے میں مزید سیکھیں
# Obsolete string
firefox-products-firefox-send = { -brand-name-firefox-send }
firefox-products-send-your-large-files-and = اپنی بڑی فائلیں اور حساس دستاویزات 2.5G تک محفوظ طریقے سے بھیجیں۔
firefox-products-send-a-file = ایک فائل بھیجیں
firefox-products-pocket = { -brand-name-pocket }
firefox-products-discover-the-best-content = ویب پر بہترین مواد دریافت کریں - اور جہاں اور جب چاہیں استعمال کریں۔
firefox-products-get-pocket = { -brand-name-pocket } حاصل کریں
firefox-products-learn-more-about-pocket = { -brand-name-pocket } کہ بارے میں مزید سیکھیں
firefox-products-join-firefox-and-get-the-most = { -brand-name-firefox } میں شامل ہوں اور ہر آلے میں ہر مصنوعات سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھائیں۔
# Variables:
# $fxa_attr (string) - anchor link url and attributes
# $accounts_attr (string) - anchor link url and attributes
firefox-products-already-have-an-account-sign = پہلے سے ہی ایک اکاؤنٹ ہے؟ { -brand-name-firefox } میں شامل ہونے کے بارے میں <a { $fxa_attr }> سائن ان کریں </a> یا <a { $accounts_attr }> مزید جانیں </a>۔