-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
all.ftl
63 lines (60 loc) · 5.83 KB
/
all.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/all/
firefox-all-check-the-system-requirements = Kiểm tra các yêu cầu hệ thống
firefox-all-release-notes = Ghi chú phát hành
firefox-all-source-code = Mã nguồn
firefox-all-need-help = Cần trợ giúp?
firefox-all-which-browser-would = Bạn muốn tải xuống trình duyệt nào?
# Used as an accessible label for a help button. The text is replaced with a "?" icon.
firefox-all-get-help = Trợ giúp
firefox-all-you-are-about-to-download = Bạn chuẩn bị tải về:
firefox-all-browser = Trình duyệt:
firefox-all-platform = Nền tảng:
firefox-all-language = Ngôn ngữ:
firefox-all-lang-multi = Đa ngôn ngữ
firefox-all-sorry-we-couldnt-find = Xin lỗi, chúng tôi không thể tìm thấy bản tải xuống mà bạn đang tìm kiếm. Vui lòng thử lại hoặc chọn tải xuống từ danh sách bên dưới.
firefox-all-the-pre-alpha-version = Phiên bản pre-alpha dành cho người dùng quyền lực, những người thích tìm kiếm các sự cố và thử nghiệm các tính năng mới khi họ mã hóa.
firefox-all-64-bit-installers = Trình cài đặt 64-bit
firefox-all-choose-a-64-bit-installer = Chọn trình cài đặt 64-bit cho máy tính có bộ xử lý 64-bit, cho phép chúng phân bổ thêm RAM cho các chương trình riêng lẻ — đặc biệt quan trọng đối với các trò chơi và các ứng dụng đòi hỏi khắt khe khác.
firefox-all-32-bit-installers = Trình cài đặt 32-bit
# HTML page title. Replace "English (US)" with your local language.
firefox-all-download-the-firefox = Tải xuống { -brand-name-firefox-browser } bằng tiếng Anh (Hoa Kỳ) và hơn 90 ngôn ngữ khác
# HTML page description, also used as the introductory text.
firefox-all-everyone-deserves-access = Mọi người đều xứng đáng truy cập internet — ngôn ngữ của bạn không bao giờ là rào cản. Đó là lý do tại sao — với sự giúp đỡ của các tình nguyện viên tận tâm trên toàn thế giới — chúng tôi cung cấp { -brand-name-firefox-browser } với hơn 90 ngôn ngữ.
firefox-all-choose-which-firefox = Chọn { -brand-name-firefox-browser } để tải xuống bằng ngôn ngữ của bạn
firefox-all-firefox-privacy-notice = Thông báo bảo mật { -brand-name-firefox }
firefox-all-learn-about-firefox = Tìm hiểu về trình duyệt { -brand-name-firefox }
firefox-all-the-standard-firefox = Trình duyệt { -brand-name-firefox } tiêu chuẩn — nhanh và riêng tư. Nếu bạn không chắc chắn nên chọn { -brand-name-firefox } nào, hãy chọn cái này.
firefox-all-get-a-sneak-peek-at = Hãy xem qua các tính năng mới nhất của trình duyệt { -brand-name-firefox } trước khi chúng được phát hành.
firefox-all-test-your-sites-against = Kiểm tra các trang web của bạn với các tính năng trình duyệt { -brand-name-firefox } sắp được phát hành với DevTools mạnh mẽ, linh hoạt được bật theo mặc định.
firefox-all-count-on-stability-and = Dựa vào tính ổn định và dễ sử dụng với trình duyệt { -brand-name-firefox } này được xây dựng cho doanh nghiệp.
firefox-all-windows-installers-for = Trình cài đặt Windows cho CNTT doanh nghiệp giúp đơn giản hóa việc cấu hình, triển khai và quản lý { -brand-name-firefox-browser }.
firefox-all-arm64-installers = Trình cài đặt ARM64/AArch64
firefox-all-arm64-installers-optimized-v2 = Trình cài đặt ARM64/AArch64 được tối ưu cho PC Windows và Linux.
# Obsolete string (expires: 2024-06-04)
firefox-all-arm64-installers-optimized = Trình cài đặt ARM64/AArch64 được tối ưu hóa cho PC { -brand-name-windows } sử dụng vi xử lý Snapdragon.
firefox-all-product-send-link = Gửi liên kết tải xuống đến điện thoại của bạn.
# Variables:
# $url (url) - link to https://support.mozilla.org/kb/choosing-firefox-cpu-architecture-windows-os
firefox-all-choose-a-32-bit-installer = Chọn trình cài đặt 32-bit cho máy tính có bộ xử lý 32-bit - hoặc cho máy tính cũ hoặc yếu hơn. <a href="{ $url }">Nếu bạn không chắc chắn</a> nên chọn trình cài đặt 64-bit hay 32-bit, chúng tôi khuyên bạn nên chọn 32-bit.
# Variables:
# $product_label (string) e.g. Firefox, Firefox Nightly
# $platform (string) e.g. Windows, macOS, Linux
# $locale(string) e.g. English (US), German, French
firefox-all-download-product-for = Tải xuống { $product_label } cho { $platform } bằng { $locale }
firefox-all-msi-installers = Trình cài đặt MSI
firefox-all-which-version = Bạn muốn phiên bản nào?
firefox-all-select-your-preferred-installer = Chọn trình cài đặt ưa thích của bạn
firefox-all-select-your-preferred-language = Chọn ngôn ngữ ưa thích của bạn
firefox-all-learn-about-installers = Tìm hiểu về trình cài đặt
firefox-all-product-firefox = { -brand-name-firefox }
firefox-all-product-firefox-beta = { -brand-name-firefox-beta }
firefox-all-product-firefox-developer = { -brand-name-firefox-developer-edition }
firefox-all-product-firefox-nightly = { -brand-name-firefox-nightly }
firefox-all-product-firefox-esr = { -brand-name-firefox-extended-support-release }
firefox-all-product-firefox-android = { -brand-name-firefox } { -brand-name-android }
firefox-all-product-firefox-android-beta = { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-beta }
firefox-all-product-firefox-android-nightly = { -brand-name-firefox } { -brand-name-android } { -brand-name-nightly }
firefox-all-product-firefox-ios = { -brand-name-firefox } { -brand-name-ios }