-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
/
home.ftl
56 lines (51 loc) · 4.36 KB
/
home.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/
firefox-home-firefox-protect-your = { -brand-name-firefox } - Bảo vệ cuộc sống trực tuyến của bạn với các sản phẩm đầu tiên về bảo mật
firefox-home-firefox-is-more-than = { -brand-name-firefox } không chỉ là một trình duyệt. Tìm hiểu thêm về các sản phẩm { -brand-name-firefox } xử lý dữ liệu của bạn một cách tôn trọng và được xây dựng để bảo mật bất cứ nơi nào bạn lên mạng.
# Obsolete string
firefox-home-the-browser-is-just = Trình duyệt chỉ là khởi đầu
firefox-home-firefox-is-just = { -brand-name-firefox } chỉ là khởi đầu.
# Obsolete string
firefox-home-meet-our-family-of = Hãy xem các sản phẩm của chúng tôi
firefox-home-meet-mozillas-family = Gặp gỡ dòng sản phẩm của { -brand-name-mozilla }
firefox-home-get-trackers-off = Tránh xa 2.000+ trình theo dõi khỏi hành trình của bạn — bao gồm cả { -brand-name-facebook }
firefox-home-know-when-hackers-strike = Biết khi nào tin tặc tấn công — và luôn đi trước một bước
firefox-home-start-getting-breach = Bắt đầu nhận báo cáo các vụ rò rỉ
firefox-home-un-spam-your-life = Bỏ thư rác khỏi cuộc sống của bạn với { -brand-name-relay }
firefox-home-try-relay = Thử { -brand-name-relay }
# The strong tags around "respect" add a special underline. The underline breaks if it is on two words, so please omit the strong tags if they need to be around multiple words in your language.
firefox-home-get-the-respect-you = Nhận <strong>sự tôn trọng</strong> mà bạn xứng đáng
# Obsolete string
firefox-home-every-single-firefox = Mỗi sản phẩm { -brand-name-firefox } đều tôn vinh lời hứa về dữ liệu cá nhân của chúng tôi: <strong>Mất ít hơn. Giữ nó an toàn. Không có bí mật.</strong>
firefox-home-every-single-mozilla = Mỗi sản phẩm { -brand-name-mozilla } đều tôn trọng lời hứa về dữ liệu cá nhân của chúng tôi: <strong>Lấy ít hơn. Giữ nó an toàn. Không có bí mật.</strong>
firefox-home-trade-clickbait-for = Clickbait thương mại cho nội dung chất lượng
firefox-home-learn-more-about-pocket = Tìm hiểu thêm về { -brand-name-pocket }
firefox-home-protection-for-your-whole = Bảo vệ cho toàn bộ thiết bị của bạn, trên mọi thiết bị.
# The strong tags around "privacy" add a special underline. The underline breaks if it is on two words, so please omit the strong tags if they need to be around multiple words in your language.
firefox-home-one-login-all-your = Một lần đăng nhập. Tất cả các thiết bị của bạn. Một nhóm sản phẩm tôn trọng <strong>quyền riêng tư</strong>.
firefox-home-get-the-browser-extension = Tải xuống tiện ích mở rộng trình duyệt
firefox-home-get-the-facebook-container = Tải xuống tiện ích mở rộng { -brand-name-facebook-container }
firefox-home-download-the-browser = Tải xuống trình duyệt
firefox-home-download-the-app = Tải xuống ứng dụng
firefox-home-get-mozilla-vpn = Tải xuống { -brand-name-mozilla-vpn }
firefox-home-desktop = Máy tính để bàn
firefox-home-browsers = Trình duyệt
firefox-home-android = { -brand-name-android }
firefox-home-ios = { -brand-name-ios }
firefox-home-monitor = { -brand-name-monitor }
firefox-home-lockwise = { -brand-name-lockwise }
firefox-home-send = { -brand-name-send }
firefox-home-mozilla = { -brand-name-mozilla }
firefox-home-pocket = { -brand-name-pocket }
firefox-home-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn }
firefox-home-relay = { -brand-name-relay }
## The strings below are visually hidden in the page and replaced by logo wordmark images. They are still important for a11y and SEO.
firefox-home-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
firefox-home-mozilla-monitor = { -brand-name-mozilla-monitor }
# Obsolete string
firefox-home-firefox-monitor = { -brand-name-firefox-monitor }
firefox-home-firefox-lockwise = { -brand-name-firefox-lockwise }
firefox-home-firefox-send = { -brand-name-firefox-send }
firefox-home-firefox-relay = { -brand-name-firefox-relay }