-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
mission.ftl
33 lines (30 loc) · 3.62 KB
/
mission.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/mission/
mission-were-building-a-better-internet = Chúng tôi đang xây dựng văn hoá internet văn minh hơn
mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet = Chúng tôi có sứ mệnh đảm bảo rằng internet là nguồn thông tin toàn cầu, cởi mở và truy nhập được với mọi người. Một hệ thống Internet thực sự đặt con người làm trọng tâm, ở đó mỗi cá nhân có thể định hình trải nghiệm của riêng mình và được trao quyền, an tâm và tự chủ.
# Only shown if mission-our-mission-is-to-ensure-the-internet is not translated
mission-our-mission-is-to-promote-openness = Sứ mệnh của chúng tôi là ủng hộ tính cởi mở, cải tiến và cơ hội trên Web.
mission-at-mozilla-were-a-global-community-v2 = Tại { -brand-name-mozilla }, chúng tôi là một cộng đồng toàn cầu của những nhà kỹ thuật, nhà tư tưởng và những người xây dựng làm việc cùng nhau để giữ Internet tồn tại và dễ dàng tiếp cận, vì thế mọi người trên khắp thế giới có thể thông báo đến những người đóng góp và những nhà sáng tạo Web.
# Outdated string
mission-at-mozilla-were-a-global-community = Tại Mozilla, nơi hội tụ cộng đồng những chuyên gia công nghệ, những chiến lược gia và thi hành gia làm việc cùng nhau để giữ cho môi trường internet sống động và dễ truy nhập. Nhờ đó, mọi người trên toàn cầu có thể trở thành những nhà sáng tạo và đóng góp cho mạng lưới.
mission-we-believe-this-act-of-human-collaboration = Chúng tôi tin rằng hành động tác hợp giữa người và người trên diện rộng này rất cần thiết để phát triển cá nhân và tương lai chung.
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn-v2 = Cùng đọc <a href="{ $url }">tuyên ngôn { -brand-name-mozilla }</a> để tìm hiểu thêm về giá trị và nguyên tắc dẫn dắt việc theo đuổi sứ mệnh của chúng tôi.
# Outdated string
# Variables:
# $url (url) - link to https://www.mozilla.org/about/manifesto/
mission-read-the-mozilla-manifesto-to-learn = Cùng đọc <a href="{ $url }"> Tuyên Ngôn Mozilla </a> để tìm hiểu thêm về giá trị và nguyên tắc dẫn dắt việc theo đuổi sứ mệnh của chúng tôi.
mission-watch-the-video-above-to-learn-more = Xem video ở trên để tìm hiểu thông tin về chúng tôi, cách chúng tôi khởi sự và cách chúng tôi xây dựng mạng lưới Web tốt hơn cho bạn như thế nào.
mission-get-involved = Cùng tham gia
mission-volunteer-opportunities-in-a-number = Cơ hội làm tình nguyện ở những nơi khác nhau
mission-history = Lịch sử
mission-where-we-come-from-and-how-we-got = Chúng tôi khởi sự ra sao và cách đạt đến vị trí hiện nay thế nào
mission-forums = Diễn đàn
mission-topics-include-support-products = Chủ đề bao gồm hỗ trợ, sản phẩm và công nghệ
mission-governance = Quản trị
mission-our-structure-organization-and-the-v2 = Cấu trúc, tổ chức và cộng đồng { -brand-name-mozilla } rộng lớn của chúng tôi
# Outdated string
mission-our-structure-organization-and-the = Cấu trúc, tổ chức và cộng đồng Mozilla trải khắp