/
navigation_v2.ftl
88 lines (79 loc) · 6.75 KB
/
navigation_v2.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
navigation-v2-mozilla = { -brand-name-mozilla }
navigation-v2-download-firefox = Tải xuống { -brand-name-firefox }
navigation-v2-get-mozilla-vpn = Sử dụng { -brand-name-mozilla-vpn }
navigation-v2-menu = Menu
## Firefox menu
navigation-v2-firefox-browsers = { -brand-name-firefox-browsers }
navigation-v2-close-firefox-browsers-menu = Đóng menu { -brand-name-firefox-browsers }
navigation-v2-firefox-for-desktop = { -brand-name-firefox } dành cho máy tính để bàn
navigation-v2-get-the-not-for-profit-backed = Tải xuống trình duyệt được hỗ trợ phi lợi nhuận trên { -brand-name-windows }, { -brand-name-mac-short } hoặc { -brand-name-linux }.
navigation-v2-firefox-for-android = { -brand-name-firefox } dành cho { -brand-name-android }
navigation-v2-get-the-customizable-mobile = Tải xuống trình duyệt di động có thể tùy chỉnh cho điện thoại thông minh { -brand-name-android }.
navigation-v2-firefox-for-ios = { -brand-name-firefox } dành cho { -brand-name-ios }
navigation-v2-get-the-mobile-browser = Tải xuống trình duyệt di động cho { -brand-name-iphone } hoặc { -brand-name-ipad } của bạn.
navigation-v2-firefox-focus = { -brand-name-firefox-focus }
navigation-v2-simply-private-mobile = Đơn giản là duyệt web riêng tư trên di động.
navigation-v2-privacy-promise = Lời hứa về quyền riêng tư
navigation-v2-learn-how-firefox-treats = Tìm hiểu cách { -brand-name-firefox } đối xử với dữ liệu của bạn một cách tôn trọng.
navigation-v2-firefox-blog = Blog { -brand-name-firefox }
navigation-v2-read-about-new-firefox-features = Đọc về các tính năng mới của { -brand-name-firefox } và các cách để giữ an toàn khi trực tuyến.
navigation-v2-release-notes = Ghi chú phát hành
navigation-v2-get-the-details-on-the = Nhận thông tin chi tiết về các bản cập nhật { -brand-name-firefox } mới nhất.
navigation-v2-view-all-firefox-browsers = Xem tất cả { -brand-name-firefox-browsers }
## Products menu
navigation-v2-products = Sản phẩm
navigation-v2-close-products-menu = Đóng menu Sản phẩm
navigation-v2-mozilla-monitor = { -brand-name-mozilla-monitor }
# Obsolete string
navigation-v2-firefox-monitor = { -brand-name-firefox-monitor }
navigation-v2-see-if-your-email-has = Xem liệu email của bạn có bị rò rỉ dữ liệu từ công ty hay không.
navigation-v2-pocket = { -brand-name-pocket }
navigation-v2-save-and-discover-the-best = Lưu và khám phá những câu chuyện hay nhất từ khắp nơi trên web.
navigation-v2-facebook-container = { -brand-name-facebook-container }
navigation-v2-help-prevent-facebook-from = Giúp ngăn { -brand-name-facebook } thu thập dữ liệu của bạn bên ngoài trang web của họ.
navigation-v2-mozilla-vpn = { -brand-name-mozilla-vpn }
navigation-v2-get-protection-beyond-your-browser = Bảo vệ ngoài trình duyệt của bạn, trên tất cả các thiết bị của bạn.
navigation-v2-product-promise = Lời hứa về sản phẩm
navigation-v2-learn-how-each-firefox-product = Tìm hiểu cách mỗi sản phẩm { -brand-name-firefox } bảo vệ và tôn trọng dữ liệu của bạn.
navigation-v2-firefox-relay = { -brand-name-firefox-relay }
navigation-v2-firefox-relay-beta = { -brand-name-firefox-relay } (beta)
navigation-v2-sign-up-for-new-accounts = Đăng ký tài khoản mới mà không cần chuyển địa chỉ email của bạn.
navigation-v2-mdn-plus = { -brand-name-mdn-plus }
navigation-v2-new-features-and-tools = Các tính năng và công cụ mới cho trải nghiệm { -brand-name-mdn } tùy chỉnh
navigation-v2-view-all-products = Xem tất cả sản phẩm
## Who We Are menu
navigation-v2-who-we-are = Chúng ta là ai
navigation-v2-close-who-we-are-menu = Đóng menu Chúng tôi là ai
navigation-v2-mozilla-manifesto = Tuyên ngôn { -brand-name-mozilla }
navigation-v2-learn-about-the-values = Tìm hiểu về các giá trị và nguyên tắc định hướng sứ mệnh của chúng tôi.
navigation-v2-mozilla-foundation = { -brand-name-mozilla-foundation }
navigation-v2-meet-the-not-for-profit-behind = Gặp gỡ tổ chức phi lợi nhuận đằng sau { -brand-name-firefox }, viết tắt của một web tốt hơn.
navigation-v2-get-involved = Tham gia
navigation-v2-join-the-fight-for-a = Tham gia cuộc chiến vì một internet lành mạnh.
navigation-v2-leadership = Lãnh đạo
navigation-v2-meet-the-team-thats-building = Gặp gỡ nhóm đang xây dựng công nghệ để có Internet tốt hơn.
navigation-v2-careers = Nghề nghiệp
navigation-v2-work-for-a-mission-driven-updated = Làm việc cho một tổ chức dựa trên sứ mệnh tạo ra các sản phẩm ưu tiên con người.
navigation-v2-mozilla-blog = Blog { -brand-name-mozilla }
navigation-v2-learn-about-mozilla-and = Tìm hiểu về { -brand-name-mozilla } và các vấn đề quan trọng với chúng tôi.
navigation-v2-stories = Câu chuyện
navigation-v2-stories-about-how = Những câu chuyện về cách con người và sản phẩm của chúng tôi đang thay đổi thế giới trở nên tốt đẹp hơn.
navigation-v2-more-about-mozilla = Thông tin thêm về { -brand-name-mozilla }
## Innovation menu
navigation-v2-innovation = Sự đổi mới
navigation-v2-close-innovation-menu = Đóng menu Sự đổi mới
navigation-v2-firefox-developer-edition = { -brand-name-firefox-developer-edition }
navigation-v2-get-the-firefox-browser-built = Tải xuống trình duyệt { -brand-name-firefox } được xây dựng chỉ dành cho các nhà phát triển.
navigation-v2-mdn-web-docs = { -brand-name-mdn-web-docs }
navigation-v2-check-out-the-home-for-web = Kiểm tra trang chủ để biết các tài nguyên dành cho nhà phát triển web.
navigation-v2-firefox-reality = { -brand-name-firefox-reality }
navigation-v2-explore-the-web-with-the = Khám phá web bằng trình duyệt { -brand-name-firefox } dành cho thực tế ảo.
navigation-v2-common-voice = { -brand-name-common-voice }
navigation-v2-donate-your-voice-so-the-future = Hãy đóng góp giọng nói của bạn để tương lai của web có thể nghe thấy tất cả mọi người.
navigation-v2-webassembly = { -brand-name-webassembly }
navigation-v2-learn-more-about-the-new = Tìm hiểu thêm về ngôn ngữ mới, cấp thấp, giống như hợp ngữ.
navigation-v2-mozilla-innovation-projects = Các dự án đổi mới của { -brand-name-mozilla }
navigation-v2-discover-ways-to-bring = Khám phá những cách để mang những ý tưởng sáng tạo vào cuộc sống.