-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 11
/
ios.ftl
34 lines (31 loc) · 4.08 KB
/
ios.ftl
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at https://mozilla.org/MPL/2.0/.
### URL: https://www-dev.allizom.org/firefox/browsers/mobile/ios/
# HTML page title
mobile-ios-firefox-browser-ios = { -brand-name-firefox-browser } { -brand-name-ios }({ -brand-name-iphone } & { -brand-name-ipad })
mobile-ios-firefox-browser = { -brand-name-firefox-browser }
mobile-ios-get-firefox-for = 取得 { -brand-name-firefox } for { -brand-name-ios }
mobile-ios-send-a-download-link-to-your = 傳送下載鏈結到您的手機。
mobile-ios-scan-the-qr-code-to-get-started = 掃描 QR Code 開始使用
mobile-ios-scan-alt-text = 掃描 QR Code,下載 { -brand-name-firefox } { -brand-name-ios } 版
mobile-ios-make-firefox-your = 將 { -brand-name-firefox } 設成您的預設瀏覽器
mobile-ios-now-iphone-and = 現在起,{ -brand-name-iphone } 與 { -brand-name-ipad } 的使用者可以自行選擇預設瀏覽器。這代表您不再只能使用 { -brand-name-safari },在行動裝置上的瀏覽器也可以與桌機上瀏覽器同步。此外,若您將 { -brand-name-firefox } 設定為預設瀏覽器,就代表您聲援了一間獨立的科技公司。{ -brand-name-firefox } 也是主流瀏覽器中唯一一套由非營利組織所開發的瀏覽器。
mobile-ios-fast-private-secure = 快速、免費、安全
mobile-ios-keep-whats-personal = 讓個人的資料保持隱私,而不用犧牲上網速度。此外,智慧上網功能讓您可以取回對隱私的掌控,也讓密碼與書籤可以安全地隨身帶著走,讓您的線上生活更輕鬆。
mobile-ios-stay-private-online = 保持線上隱私
mobile-ios-firefox-gives-you = { -brand-name-firefox } 為您上網提供更強大的隱私保護。預設情況下,我們的「加強型追蹤保護」功能會封鎖社交媒體追蹤器、跨網站 Cookie 追蹤器、加密貨幣採礦程式、數位指紋追踪器等各種追蹤器與指令碼。
mobile-ios-your-browsing-history = 瀏覽紀錄就是紀錄
mobile-ios-if-you-want = 若您想要的話,很簡單就可以使用隱私瀏覽模式上網搜尋。關閉隱私瀏覽模式後,也會自動清除裝置中的瀏覽紀錄與所有 Cookie。
mobile-ios-get-more-firefox = 讓更多 { -brand-name-firefox } 進入您的生活
mobile-ios-add-firefox-across-v2 = 在您的各種裝置安裝 { -brand-name-firefox } 即可安全、無縫地上網。同步您的裝置後,即可將最愛書籤、儲存的登入資訊、密碼與上網紀錄隨身帶著走。此外,還可以將開啟的分頁傳送到手機與桌機繼續上網。
mobile-ios-get-to-your-go-to = 在您的 { -brand-name-iphone } 與 { -brand-name-ipad } 更快抵達想去的網站
mobile-ios-see-your-open-tabs = 使用 { -brand-name-firefox-browser } for { -brand-name-ios } 來一次檢視您所有的分頁、近期搜尋紀錄與最愛網站。
mobile-ios-own-your-home = 擁有自己的主畫面
mobile-ios-get-to-the-parts = 更快開啟您想看的網站。選擇在同一個地方檢視您所有的分頁、近期搜尋、書籤與最愛網站。
mobile-ios-find-it-all = 搜尋更快
mobile-ios-get-search-suggestions = 在搜尋列取得搜尋建議並快速開啟您最常造訪的網站。輸入您想搜尋的問題,即可使用您最愛的搜尋引擎開啟建議搜尋結果或搜尋結果。
mobile-ios-discover-more-of = 探索更多您喜愛的內容
mobile-ios-open-a-new = 使用 { -brand-name-firefox } 開啟新分頁,即可在 { -brand-name-pocket } 看到您最常造訪的網站、近期的書籤與熱門文章。{ -brand-name-firefox } 讓您可以快速開啟近期開啟過的網站,更快抵達想去的地方。
mobile-ios-about-mozilla = 關於 { -brand-name-mozilla }
mobile-ios-mozilla-exists-to = { -brand-name-mozilla } 致力於將網際網路打造為任何人都可以使用的公共資源,因為我們相信:自由與開放,總比封閉、受控制好。我們打造 { -brand-name-firefox } 與 { -brand-name-pocket } 等產品來推廣不同選擇、透明、並能自行控制的產品。