[Bug] Exit from Reconnect to Sync after you remove the account

[sv-ohorvath]

Steps to reproduce

1. Sync on 2 devices
2. Change the password on one device.
3. Restart the app or force-sync on the other device.
4. On the second device, open the 3 dot menu and check the sign in error where Sign in to sync should be.
5. Tap the Reconnect to sync button.
6. Tap Remove account, confirm the disconnected account.

Expected behavior

Be redirected to the home screen.

Actual behavior

The "Reconnect to Sync" page is displayed, with the remove account option still available.

Device information

• Device vendor / model and Android version: Pixel 2, Android 9
• Firefox for Android version: 90.0.0-Beta1

┆Issue is synchronized with this Jira Task

[stale]

See: #17373 This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.