Expanding on the virtualenv bit of the guide

README.md

@@ -33,21 +33,34 @@ Installation
 
 1. Fork [the core gameon repository][gameon-repo]
 2. Clone your new repo:  
-    `git clone --recursive git@github:{you}/gameon.git`
-3. Create a new virtual environment (if that's your thing)
+    `> git clone --recursive git@github:{you}/gameon.git`
+3. Set up a new [virtual environment][venv] (no, you really should):
+    1. If you haven't already, install virtualenv[^1]:  
+        `> pip install virtualenv`
+    2. Make sure you're in the repo folder:  
+        `> cd gameon`
+    3. Create a virtual environment in the `venv` subfolder:  
+        `> virtualenv venv`
+    4. And activate it:  
+        `> source venv/bin/activate`
 4. Install required libraries:  
-    `pip install -r requirements/compiled.txt`
+    `> pip install -r requirements/compiled.txt`
 5. Create a database for gameon
 6. Create local settings file, and update accordingly:  
-    `cp gameon/settings/local.py{-dist,}`
+    `> cp gameon/settings/local.py{-dist,}`
 7. Sync your new database:  
-    `python manage.py syncdb`
+    `> python manage.py syncdb`  
+    `> python manage.py migrate`
 8. Start up your development server:  
-    `python manage.py runserver`
+    `> python manage.py runserver`
 9. Have a party
 
 
+[^1]: If you already work with `virtualenvwrapper`, we'll assume you know the
+appropriate steps for using that instead.
+
 [gameon-repo]: https://github.com/mozilla/gameon
+[venv]: http://pypi.python.org/pypi/virtualenv