Case insensitive text replacement

[mudkipme]

phrno (From Email):

能否为这个工具添加自动转换输入英文的大小写以及将带注音的字母转化为拉丁字母的功能？现在使用这个工具必须保证输入和对应语言里的名称一模一样才能正常使用。如pikachu(应为Pikachu)、Flabebe(应为Flabébé)之类的现在都是无法转换的。
wiki里找不到反馈有关这个工具的地方。