instruments_uk.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<museScore version="1.0">

   <Articulation name="staccato">
      <gateTime>85%</gateTime>
      </Articulation>
   <Articulation name="staccato">
      <gateTime>50%</gateTime>
      </Articulation>
   <Articulation name="tenuto">
      <gateTime>100%</gateTime>
      </Articulation>

   <instrument-group name="Дерев’яні духові">
      <instrument>
         <name>Флейта-пікколо</name>
         <short-name>Picc.</short-name>
         <transposition>12</transposition>
         <clef>0</clef>
         <channel>
            <program>72</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Флейта</name>
         <short-name>Fl.</short-name>
         <channel>
            <program>73</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Альтова флейта</name>
         <short-name>Alt. Fl.</short-name>
         <transposeDiatonic>-3</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-5</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>73</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Басова флейта</name>
         <short-name>Bs. Fl.</short-name>
         <transposeDiatonic>-7</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-12</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>73</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Флейта Пана</name>
         <short-name>Pan Fl.</short-name>
         <channel>
            <program>75</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
           <name>Сопранова блокфлейта</name>
           <short-name>S.</short-name>
           <clef>1</clef>
           <channel>
             <program>74</program>
           </channel>
         </instrument>
      <instrument>
           <name>Альтова блокфлейта</name>
           <short-name>A.</short-name>
           <channel>
             <program>74</program>
           </channel>
         </instrument>
      <instrument>
           <name>Тенорова блокфлейта</name>
           <short-name>T.</short-name>
           <channel>
             <program>74</program>
           </channel>
         </instrument>
      <instrument>
           <name>Басова блокфлейта</name>
           <short-name>B.</short-name>
           <transposition>12</transposition>
           <clef>4</clef>
           <channel>
             <program>74</program>
           </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Ґобой</name>
         <short-name>Ob.</short-name>
         <channel>
            <program>68</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Англійський ріжок</name>
         <short-name>Eng. Hn.</short-name>
         <transposeDiatonic>-4</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-7</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>69</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Кларнет у строю сі-бемоль</name>
         <short-name>B<symbol name="flat"/>Cl.</short-name>
         <transposeDiatonic>-1</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-2</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>71</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Кларнет у строю мі-бемоль</name>
         <short-name>E<symbol name="flat"/>Cl.</short-name>
         <transposeDiatonic>2</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>3</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>71</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Кларнет у строю ля</name>
         <short-name>A Cl.</short-name>
         <transposeDiatonic>-2</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-3</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>71</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Бас-кларнет</name>
         <short-name>Bs. Cl.</short-name>
         <transposeDiatonic>-8</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-14</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>71</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Фаґот</name>
         <short-name>Bsn.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>70</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Контрафаґот</name>
         <short-name>Cbsn.</short-name>
         <transposeDiatonic>-7</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-12</transposeChromatic>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>70</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Саксофон</name>
         <short-name>Sax.</short-name>
         <transposeDiatonic>-5</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-9</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>65</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Саксофон-сопрано</name>
         <short-name>Sop. Sax.</short-name>
         <transposeDiatonic>-1</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-2</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>64</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Альтовий саксофон</name>
         <short-name>Alt. Sax.</short-name>
         <transposeDiatonic>-5</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-9</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>65</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Теноровий саксофон</name>
         <short-name>Ten. Sax.</short-name>
         <transposeDiatonic>-8</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-14</transposeChromatic>
         <clef>0</clef>
         <channel>
            <program>66</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Баритоновий саксофон</name>
         <short-name>Bar. Sax.</short-name>
         <transposeDiatonic>-12</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-21</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>67</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Басовий саксофон</name>
         <short-name>Bs. Sax.</short-name>
         <transposeDiatonic>-15</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-26</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>67</program>
            </channel>
         </instrument>
      </instrument-group>

   <instrument-group name="Медные духовые">
      <instrument>
         <name>Валторна</name>
         <short-name>F Hn.</short-name>
         <transposeDiatonic>-4</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-7</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>60</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Труба у строю сі-бемоль</name>
         <short-name>B<symbol name="flat"/> Tpt.</short-name>
         <transposeDiatonic>-1</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-2</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>56</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Труба у строю ре</name>
         <short-name>D Tpt.</short-name>
         <transposeDiatonic>1</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>2</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>56</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Труба у строю до</name>
         <short-name>C Tpt.</short-name>
         <channel>
            <program>56</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Труба у строю мі-бемоль</name>
         <short-name>E<symbol name="flat"/> Tpt.</short-name>
         <transposeDiatonic>2</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>3</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>56</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Труба із сурдиною</name>
         <short-name>Mt. Tpt.</short-name>
         <channel>
            <program>59</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Корнет у строю сі-бемоль</name>
         <short-name>B<symbol name="flat"/> Cnt.</short-name>
         <transposeDiatonic>-1</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-2</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>56</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Флюгельґорн</name>
         <short-name>Flghn.</short-name>
         <transposeDiatonic>-1</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-2</transposeChromatic>
         <channel>
            <program>56</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Тромбон</name>
         <short-name>Trb.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>57</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Теноровий тромбон</name>
         <short-name>Ten. Trb.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>57</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Басовий тромбон</name>
         <short-name>Bs. Trb.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>57</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Туба</name>
         <short-name>Tba.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>58</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Еуфоніум</name>
         <short-name>Euph.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>58</program>
            </channel>
         </instrument>
      </instrument-group>

   <instrument-group name="Перкуссия">
      <instrument>
         <name>Набір ударних</name>
         <description>Набір ударних в три лінійки</description>
         <short-name>Drm.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>3</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Набір ударних</name>
         <description>Набір ударних у п’ять лінійок</description>
         <short-name>Drm.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <clef>14</clef>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Snare Drum</name>
         <short-name>S.Dr.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <Drum pitch="37">
            <head>1</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Side Stick</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <Drum pitch="38">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Acoustic Snare</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>1</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Bass Drum</name>
         <short-name>B.Dr.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <Drum pitch="35">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Acoustic Bass Drum</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>1</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Трикутник</name>
         <short-name>Trgl.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <Drum pitch="80">
            <head>1</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Приглушений трикутник</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <Drum pitch="81">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Відкритий трикутник</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>1</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Cymbal</name>
         <short-name>Cym.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <Drum pitch="49">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Crash Cymbal 1</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <Drum pitch="51">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Ride Cymbal 1</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <Drum pitch="52">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Chinese Cymbal</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <Drum pitch="55">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Splash Cymbal</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <Drum pitch="57">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Crash Cymbal 2</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <Drum pitch="59">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Ride Cymbal 2</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>1</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Cowbell</name>
         <short-name>C.Bl.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <Drum pitch="56">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Cowbell</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>1</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Bongos</name>
         <short-name>Bong.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <Drum pitch="60">
            <head>0</head>
            <line>3</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Hi Bongo</name>
            <stem>1</stem>
            </Drum>
         <Drum pitch="61">
            <head>0</head>
            <line>5</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Low Bongo</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>1</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Claves</name>
         <short-name>Clv.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <Drum pitch="75">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Claves</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>1</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Maracas</name>
         <short-name>Mrcs.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <Drum pitch="70">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Maracas</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>1</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Tambourine</name>
         <short-name>Tamb.</short-name>
         <drumset>1</drumset>
         <Drum pitch="54">
            <head>0</head>
            <line>4</line>
            <voice>0</voice>
            <name>Tambourine</name>
            <stem>2</stem>
            </Drum>
         <clef>14</clef>
         <stafflines>1</stafflines>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Temple Blocks</name>
         <short-name>Temp. Bl.</short-name>
         <clef>14</clef>
         <channel>
            <program>115</program>
            </channel>
         </instrument>
      </instrument-group>

   <instrument-group name="Pitched Percussion">
      <instrument>
         <name>Літаври</name>
         <short-name>Tymp.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>47</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Glockenspiel</name>
         <short-name>Glk.</short-name>
         <transposition>24</transposition>
         <channel>
            <program>10</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Vibraphone</name>
         <short-name>Vib.</short-name>
         <channel>
            <program>11</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Marimba</name>
         <short-name>Mrm.</short-name>
         <staves>2</staves>
         <clef staff="1">0</clef>
         <clef staff="2">4</clef>
         <bracket>1</bracket>
         <channel>
            <program>12</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Xylophone</name>
         <short-name>Xyl.</short-name>
         <channel>
            <program>13</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Tubular Bells</name>
         <short-name>T.B.</short-name>
         <channel>
            <program>14</program>
            </channel>
         </instrument>
      </instrument-group>

   <instrument-group name="Гитары">
      <instrument>
         <name>Гітара</name>
         <short-name>Guit.</short-name>
         <clef>3</clef>
         <channel>
            <program>24</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Електрогітара</name>
         <short-name>El. Guit.</short-name>
         <clef>3</clef>
         <channel>
            <program>27</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Бас-гітара</name>
         <short-name>B. Guit.</short-name>
         <transposeDiatonic>-7</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-12</transposeChromatic>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>33</program>
            </channel>
         </instrument>
      </instrument-group>

   <instrument-group name="Вокал">
      <instrument>
         <name>Голос</name>
         <channel>
            <program>52</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Сопрано</name>
         <short-name>S.</short-name>
         <channel>
            <program>52</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Меццо-сопрано</name>
         <short-name>Messo.</short-name>
         <channel>
            <program>52</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Контральто</name>
         <short-name>CAlt.</short-name>
         <channel>
            <program>52</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Альт</name>
         <short-name>A</short-name>
         <channel>
            <program>52</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Контртенор</name>
         <short-name>CTen.</short-name>
         <channel>
            <program>52</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Тенор</name>
         <short-name>T.</short-name>
         <clef>3</clef>
         <channel>
            <program>52</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Баритон</name>
         <short-name>Bar.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>52</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Бас</name>
         <short-name>B.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>52</program>
            </channel>
         </instrument>
      </instrument-group>

   <instrument-group name="Клавишные">
      <instrument>
         <name>Фортепіано</name>
         <short-name>Pno.</short-name>
         <staves>2</staves>
         <clef staff="1">0</clef>
         <clef staff="2">4</clef>
         <bracket>1</bracket>
         <channel>
            <program>0</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Клавікорд</name>
         <short-name>Hchd.</short-name>
         <staves>2</staves>
         <clef staff="1">0</clef>
         <clef staff="2">4</clef>
         <bracket>1</bracket>
         <channel>
            <program>6</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Орган</name>
         <short-name>Or.</short-name>
         <staves>3</staves>
         <clef staff="1">0</clef>
         <clef staff="2">4</clef>
         <clef staff="3">4</clef>
         <bracket>1</bracket>
         <channel>
            <program>19</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Рок-орган</name>
         <short-name>Rk. Org.</short-name>
         <staves>3</staves>
         <clef staff="1">0</clef>
         <clef staff="2">4</clef>
         <clef staff="3">4</clef>
         <bracket>1</bracket>
         <channel>
            <program>18</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Аккордеон</name>
         <short-name>Acc.</short-name>
         <staves>2</staves>
         <clef staff="1">0</clef>
         <clef staff="2">4</clef>
         <bracket>1</bracket>
         <channel>
            <program>21</program>
            </channel>
         </instrument>
      </instrument-group>

   <instrument-group name="Струнно-щипковые">
      <instrument>
         <name>Арфа</name>
         <short-name>Hrp.</short-name>
         <staves>2</staves>
         <clef staff="1">0</clef>
         <clef staff="2">4</clef>
         <bracket>1</bracket>
         <channel>
            <program>46</program>
            </channel>
         </instrument>
      </instrument-group>

   <instrument-group name="Струнно-смычковые">
      <instrument>
         <name>Скрипка</name>
         <short-name>Vln.</short-name>
         <channel>
            <program>40</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Первые скрипки</name>
         <short-name>Vlns. 1</short-name>
         <channel>
           <program value="48"/>
            </channel>
         <channel name="пиццикато">
           <program value="45"/>
           </channel>
         <channel name="тремоло">
           <program value="44"/>
           </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Вторые скрипки</name>
         <short-name>Vlns. 2</short-name>
         <channel>
            <program>48</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Альт</name>
         <short-name>Vla.</short-name>
         <clef>11</clef>
         <channel>
            <program>41</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Альти</name>
         <short-name>Vlas.</short-name>
         <clef>11</clef>
         <channel>
            <program>49</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Віолончель</name>
         <short-name>Vlc.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>42</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Віолончелі</name>
         <short-name>Vlcs.</short-name>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>49</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Контрабас</name>
         <short-name>D.B.</short-name>
         <transposeDiatonic>-7</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-12</transposeChromatic>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>43</program>
            </channel>
         </instrument>
      <instrument>
         <name>Контрабас</name>
         <short-name>C.B.</short-name>
         <transposeDiatonic>-7</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-12</transposeChromatic>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>49</program>
            </channel>
         </instrument>
       <instrument>
         <name>Контрабаси</name>
         <short-name>Cbs.</short-name>
         <transposeDiatonic>-7</transposeDiatonic>
        <transposeChromatic>-12</transposeChromatic>
         <clef>4</clef>
         <channel>
            <program>49</program>
            </channel>
         </instrument>
      </instrument-group>

   </museScore>