extra fields on location set do not show on lists even when set to visible

[takinbo]

when defining extra data fields for location sets, there's an option to select if a data field should be visible on the location lists; it does not appear that this shows that data field even when enabled.