Unable to build neo4j-browser locally

[ikarienator]

Hi! I'm trying to build neo4j browser and it is giving me multiple syntax errors (happens while including monaco files) like this:

ERROR in ./src/neo4j-arc/node_modules/monaco-editor/esm/vs/editor/browser/controller/textAreaHandler.css (./node_modules/css-loader??ref--12-1!./node_modules/postcss-loader/src!./node_modules/style-loader!./node_modules/css-loader!./src/neo4j-arc/node_modules/monaco-editor/esm/vs/editor/browser/controller/textAreaHandler.css)
Module build failed (from ./node_modules/postcss-loader/src/index.js):
SyntaxError

(2:1) Unknown word

  1 | 
> 2 | var content = require("!!../../../../../../../../../node_modules/css-loader/index.js!./textAreaHandler.css");
    | ^
  3 | 
  4 | if(typeof content === 'string') content = [[module.id, content, '']];

---

Version:

uname=Darwin 21.6.0 Darwin Kernel Version 21.6.0: Sat Jun 18 17:07:25 PDT 2022; root:xnu-8020.140.41~1/RELEASE_X86_64 x86_64
neo4j-browser=v4.4.6 afb2dc2967960a0f98deacc4d58288fa73b79da8.
node=v14.16.1
yarn=v1.22.19

yarn install successfully installed node_modules without modifying yarn.lock.