在主仓库的右上角点击fork，将主仓库fork一份到你的个人名下。此时你就有了一份主仓库的拷贝，但是这份拷贝并不会自动与主仓库进行同步。
把你fork的仓库clone到你的本机中，然后完成相应的翻译任务。完成翻译之后先提交到本地，也就是在执行了git commit之后，此时你需要先从主仓库pull最新的数据。如果你还没有通过git remote add 添加主仓库的地址，并且将仓库命名为tech,那么你需要如下命令手动添加(以下所有的命令都是在你本地的仓库目录下)。
针对Android翻译项目 :
git remote add tech git@github.com:bboyfeiyu/android-tech-frontier.git
针对iOS翻译项目 :
git remote add tech git@github.com:bboyfeiyu/iOS-tech-frontier.git
添加了主仓库之后（只需添加一次）,你就可以通过如下命令从主仓库更新最新数据:
git pull tech master
通过这个命令之后你就和主仓库的数据进行了同步，此时可能会发生冲突,冲突的原因是多个人同时修改了一个文件的同一块地方，导致git没法自动合并。可以阅读这篇文章解决冲突，解决冲突之后就可以提交到你的个人仓库。依次执行下面三个命令 :
git push add .
git push commit -m "添加了xxx文章"
git push orign master
将最新的数据提交到你的个人仓库之后就可以向主仓库发起pull request。此时由于你上一步已经同步了主仓库的最新数据，因此就可以自动被合并。发出pull request之后等待管理处理即可，此后注意查看邮箱状态，校对人员的校对信息会发到你的个人邮箱中。