[BITV]: Adapt visual "Your activities" <h1> which remains the same through all activities pages

[JuliaKirschenheuter]

"your activities" is always visible as <h1>. Some time ago i've implemented visually hidden <h1> to be relied on the section in a sidebar: #1081

@nickvergessen is it a bug or a feature?

[nickvergessen]

I'm not up to date with the recent changes the app is going through in the frontend,
but looks intentional:
https://github.com/nextcloud/activity/blame/2accba255dcd732bf08bdfe51efbd087b49b7af8/src/views/ActivityAppFeed.vue#L24

[susnux]

This was decided by designers also for photos and logreader

[JuliaKirschenheuter]

Dear designers,

In our other apps like Files, Photos <h1> visual heading (or hidden heading) changes are based on a section in left navigation (like "Shared with you", "Collaborative albums"). This is also important for a11y. Could we adapt it for Activity too? Then we would have instead of "Your activities" -> "By others".

[jancborchardt]

Seems like a duplicate of this issue I reported 1 day before this one? :D
#1463

And as far as I understand @JuliaKirschenheuter I agree with your take?

[JuliaKirschenheuter]

Thank you @jancborchardt!