Language not extracted correctly from vue files.

[nickvergessen]

home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/App.vue:39: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appDetails.vue:100: Warnung: Zeichenkette nicht korrekt terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appDetails.vue:227: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appList/appItem.vue:65: Warnung: Zeichenkette nicht korrekt terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appList/appItem.vue:119: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appList/appScore.vue:38: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appList.vue:187: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appManagement.vue:121: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appNavigation/navigationItem.vue:98: Warnung: Zeichenkette nicht korrekt terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appNavigation/navigationItem.vue:156: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appNavigation.vue:46: Warnung: Zeichenkette nicht korrekt terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/appNavigation.vue:55: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/popoverMenu/popoverItem.vue:51: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/popoverMenu.vue:32: Warnung: Zeichenkette nicht korrekt terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/popoverMenu.vue:41: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/prefixMixin.vue:32: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/svgFilterMixin.vue:40: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/userList/userRow.vue:127: Warnung: Zeichenkette nicht korrekt terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/userList/userRow.vue:545: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/userList.vue:85: Warnung: Zeichenkette nicht korrekt terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/userList.vue:139: Warnung: Zeichenkette nicht korrekt terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/components/userList.vue:352: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/store/oc.js:48: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/store/users.js:513: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/views/Apps.vue:38: Warnung: Zeichenkette nicht korrekt terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/views/Apps.vue:217: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert
/home/nickv/Nextcloud/15/server/settings/src/views/Users.vue:61: Warnung: RegExp-Literal wurde zu früh terminiert

It works when you delete all the <script> content from the .vue files. I guess the gettext has a problem with the vue files. I tried to update gettext to 4.6 (currently we use 4.4) but it did not improve.

cc @MorrisJobke

[nickvergessen]

My current idea would be to regex for all the strings manually, and put them into a temp.js file, so the regex of xgettext can do it's work. But not sure how difficult that is

[MorrisJobke]

Mmmh ... I also have seen this in the past and thought it was a false warning. :/

[nickvergessen]

Sadly enough nope: https://help.nextcloud.com/t/help-testing-14-0-1-rc-1/37244/8

[JB1985]

And this isnt translate in 14.0.1 ...

[MorrisJobke]

And this isnt translate in 14.0.1 ...

But this is coming from our server. Let me check that.

[MorrisJobke]

But this is coming from our server. Let me check that.

It is at least translated as of now. So it should show now the translated text.

[JB1985]

Not really.

[MorrisJobke]

Not really.

Anyways - this is not at all related to the issue in this ticket. Open a new ticket for this. We cache the results as well. Usually for one day. So maybe check back tomorrow if it is still not updated yet.

[skjnldsv]

Fixed ?