fix(API): Require recording consent compatible version of clients

[nickvergessen]

☑️ Resolves

• Fix Bump required minimum version on connection to matching clients/desktop #10726

🛠️ API Checklist

🚧 Tasks

• Only required when recording consent is not Off (enabled or optional)

🏁 Checklist

• ⛑️ Tests (unit and/or integration) are included or not possible
• 📘 API documentation in docs/ has been updated or is not required
• 🔖 Capability is added or not needed

[SystemKeeper]

LGTM.

Noticed that the regex for the desktop client silently differs:

+  '/^Mozilla\/5\.0 \((?!Android|iOS)[A-Za-z ]+\) Nextcloud\-Talk v([^ ]*).*$/';
-  '/^Mozilla\/5\.0 \((?!Android|iOS)[A-Za-z ]+\) Nextcloud-Talk v([^ ]*).*$/';

But that shouldn't be a problem, as the - doesn't need to be escaped anyway.

[ShGKme]

But that shouldn't be a problem, as the - doesn't need to be escaped anyway.

Yep, - is a special character only in a symbol class []