Can I use 'if' statement with interpolation?

[ElDelOtroDia]

Current behavior

My es.json file is:
"turn": "Turno: {{ morningTurn ? "MATUTINO" : "VESPERTINO" }}"

How I'm calling it in html:
{{ 'turn' | translate: {morningTurn: (morningTurn) }} (morningTurn value should be 'true' or 'false' depending on some conditions)

How is this represented in html view:
Turno: {{ morningTurn ? 'MATUTINO' : 'VESPERTINO' }}

Expected behavior

I was soecting my html view something like:
Turno: MATUTINO
or
Turno: VESPERTINO

What is the motivation / use case for changing the behavior?

I want to show that information depending on the hour of the day, sending a boolean value if the actual hour is between some range

How do you think that we should implement this?

I don't know if there's a better way to implement this