Nightscout lässt sich lokal installieren, so dass die Website auf einem eigenen Server, z.B. auf einem Rasberry PI liegt.
Windows
Folgender Link beschrreibt die Installation und Konfiguration eines windows server 2012, IIS und Nightscout Website (englische Version):