Revert "tools: open issue when update workflow fails"

This reverts commit c488558.

PR-URL: #48312
Reviewed-By: Richard Lau <rlau@redhat.com>
Reviewed-By: Mestery <mestery@protonmail.com>
Reviewed-By: Antoine du Hamel <duhamelantoine1995@gmail.com>

Author: marco-ippolito

.github/FAILED_DEP_UPDATE_ISSUE_TEMPLATE.md

@@ -307,14 +307,3 @@ jobs:
           labels: ${{ matrix.label }}
           title: '${{ matrix.subsystem }}: update ${{ matrix.id }} to ${{ env.NEW_VERSION }}'
           update-pull-request-title-and-body: true
-      - name: Open issue on fail
-        id: create-issue
-        if: github.event_name == 'schedule' && ${{ failure() }}
-        uses: JasonEtco/create-an-issue@e27dddc79c92bc6e4562f268fffa5ed752639abd  # 2.9.1
-        env:
-          GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GH_USER_TOKEN }}
-          FAILED_DEP: ${{ matrix.id }}
-          JOB_URL: ${{ github.event.repository.html_url }}/actions/runs/${{ github.run_id }}
-        with:
-          filename: .github/FAILED_DEP_UPDATE_ISSUE_TEMPLATE.md
-          update_existing: true