build: set ASAN workaround

PR-URL: #43085
Refs: google/sanitizers#1322
Refs: #43082
Reviewed-By: Jiawen Geng <technicalcute@gmail.com>
Reviewed-By: LiviaMedeiros <livia@cirno.name>
Reviewed-By: Rich Trott <rtrott@gmail.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>

.github/workflows/test-asan.yml

@@ -30,6 +30,7 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: true
 
 env:
+  ASAN_OPTIONS: intercept_tls_get_addr=0
   PYTHON_VERSION: '3.10'
   FLAKY_TESTS: dontcare