SharedArrayBuffer is not handled correctly in Response.

[tsctx]

Bug Description

SharedArrayBuffer is not handled correctly in Response.

Reproducible By

> $ node
Welcome to Node.js v21.1.0.
Type ".help" for more information.
> await (new Response(new SharedArrayBuffer(10))).text()
Uncaught TypeError: Received non-Uint8Array chunk
    at readAllBytes (node:internal/deps/undici/undici:1481:17)
    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)
    at async fullyReadBody (node:internal/deps/undici/undici:1432:24)
    at async specConsumeBody (node:internal/deps/undici/undici:4727:7)
    at async REPL1:1:33
>

• chrome

await (new Response(new SharedArrayBuffer(10))).text(); // '[object SharedArrayBuffer]'

Expected Behavior

await (new Response(new SharedArrayBuffer(10))).text(); // '[object SharedArrayBuffer]'

Logs & Screenshots

Environment

Additional context