Ошибка при переводе object has no attribute 'group'

[misha-tgshv]

Стала рандомно возникать проблема при переводе.


Стоит еще 5-10 секунд подождать и перевод возобновляется. Так и не понял откуда это взялось. Но появилась со вчерашнего дня.

[22:52:02.290] Logging Started... [22:52:05.087] Translate[Script Filter] Queuing argument 'а' [22:52:05.818] Translate[Script Filter] Queuing argument 'ап' [22:52:05.945] Translate[Script Filter] Queuing argument 'апе' [22:52:06.049] Translate[Script Filter] Queuing argument 'апел' [22:52:06.252] Translate[Script Filter] Queuing argument 'апель' [22:52:06.312] Translate[Script Filter] Queuing argument 'апельс' [22:52:06.494] Translate[Script Filter] Queuing argument 'апельси' [22:52:06.663] Translate[Script Filter] Queuing argument 'апельсин' [22:52:07.499] Translate[Script Filter] Queuing argument 'апельсин ' [22:52:08.636] Translate[Script Filter] Script with argv 'апельсин ' finished [22:52:08.641] ERROR: Translate[Script Filter] Code 1: . 22:52:07 workflow.py:2061 DEBUG ---------- Translate (1.3.0) ---------- 22:52:07 connectionpool.py:943 DEBUG Starting new HTTPS connection (1): translate.google.com:443 22:52:08 connectionpool.py:442 DEBUG https://translate.google.com:443 "GET / HTTP/1.1" 200 None 22:52:08 workflow.py:2080 ERROR 'NoneType' object has no attribute 'group' Traceback (most recent call last): File "/Users/mt/Google Диск/personal/06 software/macos/backup/alfred/Alfred.alfredpreferences/workflows/user.workflow.768E7F36-7521-4B56-80EA-070CF838D222/workflow/workflow.py", line 2073, in run func(self) File "/Users/mt/Library/Caches/com.runningwithcrayons.Alfred/Workflow Scripts/D0B8B26E-8B43-46C9-9D04-DF6F4A92D4C7", line 14, in main result = translator.smart_translate(wf.args[0]) File "/Users/mt/Google Диск/personal/06 software/macos/backup/alfred/Alfred.alfredpreferences/workflows/user.workflow.768E7F36-7521-4B56-80EA-070CF838D222/translator.py", line 15, in smart_translate result = self.translate_text(text) File "/Users/mt/Google Диск/personal/06 software/macos/backup/alfred/Alfred.alfredpreferences/workflows/user.workflow.768E7F36-7521-4B56-80EA-070CF838D222/translator.py", line 9, in translate_text return self.translate(text, src=src, dest=(dest or self.__dest)) File "/Users/mt/Google Диск/personal/06 software/macos/backup/alfred/Alfred.alfredpreferences/workflows/user.workflow.768E7F36-7521-4B56-80EA-070CF838D222/googletrans/client.py", line 172, in translate data = self._translate(text, dest, src) File "/Users/mt/Google Диск/personal/06 software/macos/backup/alfred/Alfred.alfredpreferences/workflows/user.workflow.768E7F36-7521-4B56-80EA-070CF838D222/googletrans/client.py", line 75, in _translate token = self.token_acquirer.do(text) File "/Users/mt/Google Диск/personal/06 software/macos/backup/alfred/Alfred.alfredpreferences/workflows/user.workflow.768E7F36-7521-4B56-80EA-070CF838D222/googletrans/gtoken.py", line 200, in do self._update() File "/Users/mt/Google Диск/personal/06 software/macos/backup/alfred/Alfred.alfredpreferences/workflows/user.workflow.768E7F36-7521-4B56-80EA-070CF838D222/googletrans/gtoken.py", line 65, in _update code = unicode(self.RE_TKK.search(r.text).group(1)).replace('var ', '') AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'group' 22:52:08 workflow.py:2103 DEBUG ---------- finished in 0.952s ---------- [22:52:08.645] Translate[Script Filter] { "items": [ { "valid": false, "subtitle": "'NoneType' object has no attribute 'group'", "icon": { "path": "/System/Library/CoreServices/CoreTypes.bundle/Contents/Resources/AlertStopIcon.icns" }, "title": "Error in workflow 'Translate'" } ] }

При этом другие слова переводятся вполне корректно

[notabene00]

Похоже, проблема в используемой библиотеке (или в сервисе, под изменения в котором неофициальная библиотека попросту не успевает подстраиваться)
Есть мысль как это, весьма топорно, обойти
Повторять попытки пока не получим валидный результат и выдавать уже только его
Проверю и выложу фикс если все пройдет гладко

[notabene00]

@mihailtugushev, попробуйте исправленный вариант, должно работать

[misha-tgshv]

Да, но все работает, но кажется есть задержка в скорости перевода. Не наблюдали?

И спасибо, что оперативно работаете над исправлениями. Воркфлоу используется каждый день и без него, как без рук :(

[notabene00]

Да, всё дело именно в топорности подхода к решению проблемы
Скорее даже не решению, а обходу, ибо глубоко разобраться в причинах падения подкапотной библиотеки я пока даже не пытался
Сейчас я обхожу показ ошибки пользователю простейшим образом: в случае возникновения ошибки, я просто отправляю запрос заново, если снова ошибка - снова заново
На каждый запрос уходит время, отсюда и задержка
Если там всегда будет происходить ошибка, кстати, - уйдет в бесконечный цикл пока не упадет на максимальной глубине рекурсии..
Надо будет как-то иначе эту проблему зачинить, но пока так

[notabene00]

А вот и оригинальный ишью в репо подкапотной либы: ssut/py-googletrans#234