fix(core): list files from the tree in the ngcli-adapter

[leosvelperez]

Current Behavior

In certain scenarios, when a generator runs a schematic from @schematics/angular using the wrapAngularDevkitSchematic utility, it fails with the error Unable to determine format for workspace path. This happens when those schematics read the workspace config because there is a check which only lists files from the recorded changes made during the wrapped schematic execution and from the filesystem. Any changes made by the parent generator or empty tree in tests are not going to be picked as recorded changes, since they were not done in the scope of the wrapped schematic execution.

Expected Behavior

Running a schematic from @schematics/angular should run successfully and pick files from the existing Nx DevKit Tree.

Related Issue(s)

Fixes #

[vercel]

This pull request is being automatically deployed with Vercel (learn more).
To see the status of your deployment, click below or on the icon next to each commit.

🔍 Inspect: https://vercel.com/nrwl/nx-dev/6WYFmPTD3B858Fmyg5aqzg33HFsJ
✅ Preview: https://nx-dev-git-fork-leosvelperez-ng-generators-devki-a7077d.vercel.app

[nx-cloud]

Nx Cloud Report

CI ran the following commands for commit aba99b0. Click to see the status, the terminal output, and the build insights.

📂 See all runs for this branch

Status	Command
	nx affected --target=build --parallel --max-parallel=3
	nx affected --target=e2e
	nx affected --target=lint --parallel --max-parallel=4
	nx affected --target=test --parallel --max-parallel=2

---

Sent with 💌 from NxCloud.

[FrozenPandaz]

LGTM!

[github-actions]

This pull request has already been merged/closed. If you experience issues related to these changes, please open a new issue referencing this pull request.