Add ability to configure HMR port

[samupl]

Describe the feature

Currently, according to

nuxt/packages/vite/src/client.ts

Lines 132 to 136 in 6a271e8

	const hmrPortDefault = 24678 // Vite's default HMR port
	const hmrPort = await getPort({
	port: hmrPortDefault,
	ports: Array.from({ length: 20 }, (_, i) => hmrPortDefault + 1 + i),
	})

the HMR port is static + if unable to bind to it, it is randomized until it fails:

    const hmrPortDefault = 24678 // Vite's default HMR port
    const hmrPort = await getPort({
      port: hmrPortDefault,
      ports: Array.from({ length: 20 }, (_, i) => hmrPortDefault + 1 + i),
    })

In some environments (e.g. behind firewalls, or with limited permissions to bind to ports) it might be desirable to change the port used.

Case in point - an environment that only allows an user to bind to ports from a specified range (2000 - 3000). Running yarn dev on a fresh new nuxt project:

$ yarn dev
yarn run v1.22.22
$ nuxt dev
Nuxt 3.11.2 with Nitro 2.9.6      

...
 ERROR  [uncaughtException] listen EPERM: operation not permitted 127.0.0.1:45541                                                                                                                                                           14:51:58

  at Server.setupListenHandle [as _listen2] (node:net:1880:21)
  at listenInCluster (node:net:1945:12)
  at doListen (node:net:2109:7)
  at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:83:21)

Running yarn dev --no-fork seems to reveal the real issue:

$ yarn dev --no-fork
yarn run v1.22.22
$ nuxt dev --no-fork
Nuxt 3.11.2 with Nitro 2.9.6        

....

 ERROR  Cannot start nuxt:  Unable to find a random port on any host                                                                                                                                                                        14:53:32

  at getRandomPort (node_modules/get-port-please/dist/index.mjs:335:11)
  at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)
  at async getPort (node_modules/get-port-please/dist/index.mjs:313:21)
  at async buildClient (node_modules/@nuxt/vite-builder/dist/shared/vite-builder.Cz3sykDo.mjs:537:21)
  at async bundle (node_modules/@nuxt/vite-builder/dist/shared/vite-builder.Cz3sykDo.mjs:1586:3)
  at async bundle (node_modules/nuxt/dist/index.mjs:5125:5)
  at async Promise.all (index 1)
  at async build (node_modules/nuxt/dist/index.mjs:5000:5)
  at async Promise.all (index 1)
  at async NuxtDevServer._load (node_modules/nuxi/dist/chunks/dev2.mjs:6924:5)
  at async NuxtDevServer.load (node_modules/nuxi/dist/chunks/dev2.mjs:6811:7)
  at async NuxtDevServer.init (node_modules/nuxi/dist/chunks/dev2.mjs:6806:5)
  at async Object.run (node_modules/nuxi/dist/chunks/dev.mjs:195:7)
  at async runCommand$1 (node_modules/nuxi/dist/shared/nuxi.9edf0930.mjs:1648:16)
  at async runCommand$1 (node_modules/nuxi/dist/shared/nuxi.9edf0930.mjs:1639:11)
  at async runMain$1 (node_modules/nuxi/dist/shared/nuxi.9edf0930.mjs:1777:7)

Additional information

• Would you be willing to help implement this feature?
• Could this feature be implemented as a module?

Final checks

• Read the contribution guide.
• Check existing discussions and issues.