Committee scheduler should check runtime versions for eligibility

[kostko]

Since the runtime descriptors can be updated, the committee scheduler should take into account the version of the runtime self-reported by the compute node when scheduling. Nodes with incompatible version should not be eligible for scheduling. For TEE-based runtimes, the TEE attestation should be checked as well.

This will make it easier to perform runtime upgrades.