Error when using data-l10n localization

[onemen]

when window start i see this error in the console

23:11:16.682 [Exception... "Component returned failure code: 0x80520001 (NS_ERROR_FILE_UNRECOGNIZED_PATH) [nsIXPCComponents_Utils.readUTF8URI]"  nsresult: "0x80520001 (NS_ERROR_FILE_UNRECOGNIZED_PATH)"  location: "JS frame :: resource://gre/modules/L10nRegistry.jsm :: L10nRegistry.loadSync :: line 692"  data: no] 2 L10nRegistry.jsm:692:19

The error when loading the preference window, Uncaught (in promise) undefined also related to l10n.
when i removed all data-l10n attribute from the xhtml files (menu.xhtml, mouse.xhtml) the error is gone.

However Firefox stile crashing when loading from Add-ons page so it probably not related.

[117649]

On Add-ons page reload and wait for recommended extension section to fully loaded can 100% avoid crash for me.
It seems more related to load of the page.

[onemen]

it crash when trying to open options from this view:

but it work OK from extension view: