classification grouping

[DovileKr]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
s we are now importing tags from systems (technical) tags (like from Tableau and GCP) - the Governance Tags and application tags are mixed and it makes it difficult to manage.

Describe the solution you'd like
ability to differentiate governance tags and auto imported tags and this should be done automatically

Describe alternatives you've considered
none, currently even not possible to do color coding.
however color coding is manual

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.

inconvenience example