not able to download on demand (DOD) with a ^ in package name

[benierc]

Issue Description

not able to dod when there is a ^ in package name

indeed got an error 400: illegal character when there is in rpm version because of the character ^

Example

dod on fedora37 for binary=google-noto-fonts-common-20201206^1.git0c78c8329-7.fc37.noarch.rpm

# scheduler_x86_64.log
response from RPC dodfetch/Fedora:37/standard/x86_64 (http://OBSURLXXX/build/Fedora:37/standard/x86_64/_repository?view=binaryversions&binary=google-noto-fonts-common&binary=google-noto-sans-vf-fonts)
400 remote error: illegal characters

Expected Result

able to download the rpm and so allow the ^ in name

How to Reproduce

add on dod fedora 37 (with url for example: https://dl.fedoraproject.org/pub/fedora/linux/updates/37/Everything/x86_64)
create a pkg with in BuildRequires: google-noto-fonts-common

Further Information

• issue with obs version 2.10.15