[Tracker]: Improve Internal Registry Usage

[andrewballantyne]

Description

On some instances of our ODH deployments, the internal registry for OpenShift Console is disabled. This makes it hard for all imagestreams to be able to be properly hosted.

Target Branch

f/imagestreamhandling

Requirements

• Support existing internal registry usages
• Support a way to get around the lack of an internal registry

Itemized UX Issues

N/A

Itemized Dev Issues

• [Bug]: NotebookUtils assembleNotebook image: dependent on ImageStream dockerImageRepo / internal Docker Repo #792
• Reconsider usage of dockerImageRepository from imagestream status field in image field of assembled Notebooks #813

Related artifacts

No response