[BUG] DynamoDb source global state not found for export

[graytaylor0]

Describe the bug
When using the dynamo source with export and stream, after the export completed, I received the following exception continuously

 ERROR org.opensearch.dataprepper.sourcecoordination.enhanced.EnhancedLeaseBasedSourceCoordinator - Global state arn:aws:dynamodb:us-west-2:123456789012:table/SomeTable/stream/2023-11-01T21:46:45.879 is not found.

The only global items for this pipeline in the coordination store were

arn:aws:dynamodb:us-west-2:123456789012:table/SomeTable/export/01698897694319-d7dc03b8

and

arn:aws:dynamodb:us-west-2:123456789012:table/SomeTable

and there was no item for streams.

The export still went through successfully and then shards started. This may expected behavior and the log should just not be an ERROR log

To Reproduce
Not sure how to reproduce

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen.

Screenshots
If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Additional context
Add any other context about the problem here.