RTL text word-wraps in reverse order

[openstreetmap-trac]

Reporter: salty-horse
[Submitted to the original trac issue database at 12.53pm, Saturday, 15th August 2009]

When a hebrew string is broken into several lines, the lines appear in reverse.

For example, the text (in English for demonstration purposes) "FED CBA" wraps as:

FED
CBA

When it should wrap as:

CBA
FED

And a real-world example:

http://www.openstreetmap.org/?lat=32.1724&lon=34.8106&zoom=14&layers=B000FTF

This is " "

It is shown as

instead of

[openstreetmap-trac]

Author: Ldp
[Added to the original trac issue at 10.55pm, Saturday, 15th August 2009]

Marked as duplicate of #1515. Comments can be made there.