reverse arabic and persian text when using writing marks

[d4rksky]

hi , i have problem with writing marks( ! , . , ... ) in arabic and persian text
The text is reversed when I use marks just like picture

Imagine I want write hello!how are you?
but it reversed it to how how are you?!hello
anyone has any idea to solve this problem tell me please .

[smaznet]

Same issue here
i fixed it in javascript by reversing words but its not good way

let text = 'سلام ؟ خوبی ؟ ❤️ چه خبرا.';
let regex = /[\u0600-\u06FF\s]+/gu;
let chars = text.match(regex);
let newText;
if (chars) {
  chars = chars.reverse();
  let splited = text.split(regex);
  newText = splited.reverse()
  .map((text, index) => chars[index]?text + " "+chars[index]:text)
  .join('');
}else {
  newText = text;
}
let paths = font.getPaths(newText)

[mstking147]

Same issue
please fix it

[ILOVEPIE]

Are you using 1.3.4 because that version is outdated.

[mstking147]

Are you using 1.3.4 because that version is outdated.

Yes, I'm using 1.3.4
Isn't this the latest version?

[Connum]

Yes, I'm using 1.3.4 Isn't this the latest version?

See the note at https://github.com/opentypejs/opentype.js/releases/tag/1.3.4