Clashing Service Names

[joe-bell]

Describe the bug

As found by @fruttasecca – when a service is edited to have the same name as another, it will completely disappear from the view

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to a pipeline
2. Click on settings
3. Create a service called redis
4. Create another service called redis1
5. Rename redis1 to redis to see the bug

Expected behavior
Clashing names shouldn't cause services to remove, we should either:

1. Alert the user to choose a different name
2. Use a UUID/key for each service to prevent removal

Screenshots
N/A

Environment

N/A

Additional context
Add any other context about the problem here.