subselection of custom search with text does not work

[pebogufi]

when i open a defined custom search (example: shop restricted to some kinds of food) and add a text "supermarket" for restriction to supermarkets i get a list of supermarket shops.
When i press now SHOW xxx ON MAP i don't see only supermarket shops on map but ALL shops (of my custom search).
The restriction by my text supermarket is ignored.

When using standard search (example shops) there is no problem with restriction by text.

Version of today, (problem exists since months). Long ago it worked.

[vshcherb]

This is a misinterpretation of how it works. In order to show on map filter you need to edit "Custom Filter" itself and add filter to name to display it on the map.

[pebogufi]

Yes, i can confirm, that it works like that.
But i think (not very shure), that it worked also as i supposed to it in prior versions but very long time ago.
With default filter it works without saving to custom filter.