phrases.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="poi_shop">Tienda;Almacén</string>
    <string name="poi_shop_food">Almacén y supermercado</string>
    <string name="poi_emergency">Emergencia</string>
    <string name="poi_transportation">Transporte</string>
    <string name="poi_road_obstacle">Obstáculo en el camino</string>
    <string name="poi_filling_station">Estación de servicio;Gasolinera</string>
    <string name="poi_personal_transport">Transporte particular</string>
    <string name="poi_public_transport">Transporte público</string>
    <string name="poi_air_transport">Transporte aéreo</string>
    <string name="poi_water_transport">Transporte fluvial</string>
    <string name="poi_bicycle_transport">Transporte ciclista</string>
    <string name="poi_aerialway_transport">Transporte elevado</string>
    <string name="poi_man_made">Estructura artificial</string>
    <string name="poi_transport_construction">Transporte en construcción</string>
    <string name="poi_water_supply">Suministro de agua</string>
    <string name="poi_power">Energía</string>
    <string name="poi_communication">Comunicación</string>
    <string name="poi_trash_disposal">Vertido de basura</string>
    <string name="poi_landuse">Uso del suelo</string>
    <string name="poi_education">Educación</string>
    <string name="poi_administrative">Administrativo</string>
    <string name="poi_healthcare">Salud</string>
    <string name="poi_office">Oficina</string>
    <string name="poi_sport">Deporte</string>
    <string name="poi_tourism">Turismo</string>
    <string name="poi_sightseeing">Lugares de interés</string>
    <string name="poi_accomodation">Alojamiento</string>
    <string name="poi_internet_access">Conexión a Internet</string>
    <string name="poi_entertainment">Ocio</string>
    <string name="poi_club">Club</string>
    <string name="poi_sustenance">Comida</string>
    <string name="poi_cafe_and_restaurant">Café y restaurante</string>
    <string name="poi_service">Servicio</string>
    <string name="poi_craft">Oficio</string>
    <string name="poi_finance">Finanza</string>
    <string name="poi_natural">Naturaleza</string>
    <string name="poi_seamark">Náutico</string>
    <string name="poi_military">Militar</string>
    <string name="poi_osmwiki">Wikipedia</string>
    <string name="poi_user_defined_other">Definido por el usuario</string>
    <string name="poi_palaeontological_site">Yacimiento paleontológico</string>
    <string name="poi_bakery">Panadería</string>
    <string name="poi_alcohol">Licorería;Tienda de licores</string>
    <string name="poi_convenience">Almacén;Tienda de comestibles;Minimercado;Maxikiosco;Maxiquiosco</string>
    <string name="poi_mall">Centro comercial</string>
    <string name="poi_beverages">Venta de bebidas</string>
    <string name="poi_butcher">Carnicería</string>
    <string name="poi_deli">Delicatessen</string>
    <string name="poi_farm">Agrotienda</string>
    <string name="poi_greengrocer">Verdulería;Frutería</string>
    <string name="poi_seafood">Pescadería</string>
    <string name="poi_confectionery">Dulcería;Confitería</string>
    <string name="poi_ice_cream">Heladería</string>
    <string name="poi_supermarket">Supermercado</string>
    <string name="poi_tea">Casa de té</string>
    <string name="poi_dairy">Alimentos lácteos</string>
    <string name="poi_vending_machine">Máquina expendedora</string>
    <string name="poi_wine">Vinoteca</string>
    <string name="poi_books">Librería (libros)</string>
    <string name="poi_bicycle">Bicicletería</string>
    <string name="poi_anime">Artículos de anime</string>
    <string name="poi_antiques">Antigüedades</string>
    <string name="poi_art">Venta de arte</string>
    <string name="poi_baby_goods">Artículos para bebés;Pañalera</string>
    <string name="poi_bag">Venta de bolsos</string>
    <string name="poi_bathroom_furnishing">Muebles de baño</string>
    <string name="poi_bed">Colchonería;Muebles de dormitorio</string>
    <string name="poi_boutique">Boutique de moda</string>
    <string name="poi_carpet">Alfombras</string>
    <string name="poi_charity">Tienda de caridad</string>
    <string name="poi_chemist">Higiene personal y del hogar</string>
    <string name="poi_clothes">Tienda de ropa</string>
    <string name="poi_clothes_children">Infantil</string>
    <string name="poi_shoes">Venta de calzados;Zapatería;Calzados;Zapatero</string>
    <string name="poi_computer">Tienda de informática</string>
    <string name="poi_copyshop">Tienda de fotocopiado;Fotocopiadora</string>
    <string name="poi_curtain">Blanquería;Cortinas</string>
    <string name="poi_fabric">Tienda textil;Telas</string>
    <string name="poi_dive">Equipo de buceo</string>
    <string name="poi_doityourself">Mejoras para el hogar</string>
    <string name="poi_erotic">Artículos eróticos;Sexshop</string>
    <string name="poi_fishing">Equipos de pesca</string>
    <string name="poi_florist">Florería;Floristería</string>
    <string name="poi_frame">Marcos para cuadros</string>
    <string name="poi_furniture">Mueblería</string>
    <string name="poi_garden_centre">Vivero (venta);Centro de jardinería</string>
    <string name="poi_gas">Venta de garrafas;Gas líquido</string>
    <string name="poi_shop_yes">Tienda (sin clasificar)</string>
    <string name="poi_gift">Regalería;Tienda de regalos</string>
    <string name="poi_glaziery">Vidriería</string>
    <string name="poi_hardware">Ferretería</string>
    <string name="poi_hearing_aids">Audífonos</string>
    <string name="poi_herbalist">Herboristería</string>
    <string name="poi_hifi">Equipos de audio</string>
    <string name="poi_houseware">Bazar del hogar</string>
    <string name="poi_hunting">Equipo de caza</string>
    <string name="poi_interior_decoration">Decoración de interiores</string>
    <string name="poi_jewelry">Joyería</string>
    <string name="poi_kiosk">Quiosco;Kiosco</string>
    <string name="poi_kitchen">Muebles de cocina</string>
    <string name="poi_medical_supply">Artículos médicos</string>
    <string name="poi_mobile_phone">Telefonía móvil</string>
    <string name="poi_motorcycle">Motocicletas;Concesionaria de motocicletas</string>
    <string name="poi_musical_instrument">Instrumentos musicales</string>
    <string name="poi_newsagent">Puesto de diarios;Agencia de noticias</string>
    <string name="poi_optician">Óptica</string>
    <string name="poi_organic">Productos orgánicos</string>
    <string name="poi_outdoor">Tienda de actividades al aire libre</string>
    <string name="poi_paint">Pinturería</string>
    <string name="poi_pet">Mascotas</string>
    <string name="poi_photo">Tienda fotográfica</string>
    <string name="poi_radiotechnics">Venta de radiotecnia</string>
    <string name="poi_second_hand">Tienda de artículos usados</string>
    <string name="poi_ship_chandler">Proveedor naval</string>
    <string name="poi_sports">Artículos deportivos</string>
    <string name="poi_stationery">Librería escolar;Papelería</string>
    <string name="poi_ticket">Boletería;Ticketera;Venta de entradas</string>
    <string name="poi_tobacco">Tabaquería;Estanco</string>
    <string name="poi_toys">Juguetería</string>
    <string name="poi_trade">Corralón;Materiales de construcción</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner">Aspiradoras</string>
    <string name="poi_variety_store">Bazar;Todo por $2;Tienda de variedades</string>
    <string name="poi_video">Videoclub</string>
    <string name="poi_window_blind">Persianas</string>
    <string name="poi_department_store">Grandes almacenes</string>
    <string name="poi_electronics">Electrónicos</string>
    <string name="poi_car">Concesionaria de automóviles</string>
    <string name="poi_car_parts">Autopartes;Accesorios para automóviles</string>
    <string name="poi_atv">Cuatriciclos;Concesionaria de cuatriciclos</string>
    <string name="poi_cosmetics">Cosméticos</string>
    <string name="poi_marketplace">Mercado</string>
    <string name="poi_sewing">Mercería;Artículos de costura;Telas</string>
    <string name="poi_police">Policía</string>
    <string name="poi_fire_station">Cuartel de bomberos</string>
    <string name="poi_emergency_phone">Teléfono de emergencia</string>
    <string name="poi_fire_hydrant">Hidrante</string>
    <string name="poi_fire_extinguisher">Extintor de incendios</string>
    <string name="poi_fire_flapper">Aleta de fuego;Batefuego</string>
    <string name="poi_fire_hose">Manguera de incendio</string>
    <string name="poi_fire_water_pond">Estanque de agua contra incendios</string>
    <string name="poi_grit_bin">Contenedor de arena</string>
    <string name="poi_ambulance_station">Estación de ambulancias</string>
    <string name="poi_ses_station">Defensa civil (SES);Protección civil</string>
    <string name="poi_emergency_access_point">Punto de acceso de emergencia</string>
    <string name="poi_ford">Vado</string>
    <string name="poi_mountain_pass">Paso de montaña</string>
    <string name="poi_gate">Portón</string>
    <string name="poi_city_wall">Muralla de la ciudad</string>
    <string name="poi_lift_gate">Barrera levadiza</string>
    <string name="poi_toll_booth">Cabina de peaje</string>
    <string name="poi_border_control">Control fronterizo</string>
    <string name="poi_traffic_calming_bump">Lomo de burro (pequeño);Reductor de velocidad;Lomada;Lomo de toro;Badén;Banda de frenado</string>
    <string name="poi_traffic_calming_hump">Resalte (grande);Lomada (grande);Reductor de velocidad (lomada, grande)</string>
    <string name="poi_traffic_calming_cushion">Cojín berlinés</string>
    <string name="poi_traffic_calming_chicane">Chicana</string>
    <string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Banda sonora</string>
    <string name="poi_traffic_calming_table">Peatonal elevada;Plataforma elevada</string>
    <string name="poi_traffic_calming_choker">Calzada reducida;Gargantilla</string>
    <string name="poi_traffic_signals">Semáforo</string>
    <string name="poi_car_repair">Taller de automóviles;Taller mecánico; Reparación de automotores</string>
    <string name="poi_service_tyres">Neumáticos</string>
    <string name="poi_vehicle_inspection">Inspección de vehículos</string>
    <string name="poi_car_wash">Lavadero de automóviles</string>
    <string name="poi_fuel">Estación de servicio;Estación de combustible;Gasolinera;Servicentro;Bencinera;Bomba</string>
    <string name="poi_fuel_diesel">Euro Diésel (grado 3, euro V);Infinia Diesel;V-Power Nitro+ Diesel;Euro+ Diesel;Podium</string>
    <string name="poi_fuel_gtl_diesel">Diésel GTL</string>
    <string name="poi_fuel_hgv_diesel">Diésel de vehículos pesados</string>
    <string name="poi_fuel_biodiesel">Biodiésel</string>
    <string name="poi_fuel_lpg">Gas licuado de petróleo (GLP)</string>
    <string name="poi_fuel_octane_80">80 octanos</string>
    <string name="poi_fuel_octane_91">91 octanos</string>
    <string name="poi_fuel_octane_92">92 octanos</string>
    <string name="poi_fuel_octane_95">Nafta súper (grado 2);Energy 5000;Super+;95 octanos</string>
    <string name="poi_fuel_octane_98">Nafta premium (grado 3);Infinia;Podium;Shell V-Power Nafta;Axion Quantium;SL Magnum;98 octanos</string>
    <string name="poi_fuel_octane_100">100 octanos</string>
    <string name="poi_fuel_cng">GNC</string>
    <string name="poi_fuel_1_25">Combustible 1:25</string>
    <string name="poi_fuel_1_50">Combustible 1:50</string>
    <string name="poi_fuel_ethanol">Etanol</string>
    <string name="poi_fuel_methanol">Metanol</string>
    <string name="poi_fuel_svo">SVO</string>
    <string name="poi_fuel_e10">E10</string>
    <string name="poi_fuel_e20">E20</string>
    <string name="poi_fuel_e85">E85</string>
    <string name="poi_fuel_biogas">Biogás</string>
    <string name="poi_fuel_lh2">Hidrógeno líquido</string>
    <string name="poi_fuel_electricity">Electricidad</string>
    <string name="poi_electricity_combined_charging">Estación de carga para vehículos eléctricos;Estación vehícular de carga eléctrica;Suministro para vehículos eléctricos</string>
    <string name="poi_vehicle_ramp">Rampa de vehículos</string>
    <string name="poi_compressed_air">Aire comprimido</string>
    <string name="poi_parking">Estacionamiento;Aparcamiento</string>
    <string name="poi_motorcycle_parking">Estacionamiento de motocicletas;Aparcamiento de motocicletas</string>
    <string name="poi_parking_entrance">Entrada al estacionamiento;Entrada al aparcamiento</string>
    <string name="poi_garages">Cocheras;Garajes</string>
    <string name="poi_public_transport_platform">Parada de transporte público</string>
    <string name="poi_public_transport_platform_bus">Parada de colectivo;Parada de autobús</string>
    <string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Parada de trolebús</string>
    <string name="poi_bus_stop">Parada de colectivo;Parada de autobús</string>
    <string name="poi_public_transport_stop_position">Punto de detención de transporte público</string>
    <string name="poi_public_transport_platform_tram">Parada de tranvía</string>
    <string name="poi_tram_stop">Parada de tranvía</string>
    <string name="poi_public_transport_station">Estación de transporte público</string>
    <string name="poi_bus_station">Estación de colectivos;Terminal de ómnibus;Estación de autobús</string>
    <string name="poi_railway_station">Estación ferroviaria;Estación de ferrocarril;Estación de tren</string>
    <string name="poi_railway_platform">Andén ferroviario;Andén de ferrocarril;Andén de tren;Plataforma ferroviaria</string>
    <string name="poi_halt">Parada ferroviaria;Parada de ferrocarril;Parada de tren;Estación ferroviaria (pequeña);Estación de tren (pequeña)</string>
    <string name="poi_subway_entrance">Entrada de subte;Entrada de metro</string>
    <string name="poi_subway_station">Sí;Estación de subte</string>
    <string name="poi_railway_buffer_stop">Fin de vía</string>
    <string name="poi_taxi">Parada de taxi;Remis</string>
    <string name="poi_aerodrome">Aeropuerto;Aeródromo</string>
    <string name="poi_helipad">Helipuerto</string>
    <string name="poi_runway">Pista de rodaje</string>
    <string name="poi_aeroway_terminal">Aeroterminal;Terminal aérea</string>
    <string name="poi_aeroway_gate">Puerta de embarque</string>
    <string name="poi_slipway">Rampa</string>
    <string name="poi_ferry_terminal">Terminal fluvial</string>
    <string name="poi_lighthouse">Faro</string>
    <string name="poi_bicycle_rental">Alquiler de bicicletas</string>
    <string name="poi_bicycle_parking">Bicicletero;Guardería;Estacionamiento de bicicletas</string>
    <string name="poi_aerialway_station">Estación de transporte elevado</string>
    <string name="poi_aerialway_cable_car">Teleférico</string>
    <string name="poi_aerialway_gondola">Góndola</string>
    <string name="poi_aerialway_chair_lift">Aerosilla</string>
    <string name="poi_aerialway_t_bar">Telesquí (T)</string>
    <string name="poi_aerialway_j_bar">Telesquí (J)</string>
    <string name="poi_aerialway_platter">Elevador de plato</string>
    <string name="poi_aerialway_mixed_lift">Elevador mixto</string>
    <string name="poi_aerialway_drag_lift">Elevador de superficie</string>
    <string name="poi_aerialway_rope_tow">Elevador de remolque</string>
    <string name="poi_aerialway_goods">Montacargas</string>
    <string name="poi_aerialway_magic_carpet">Cinta transportadora</string>
    <string name="poi_tunnel">Túnel</string>
    <string name="poi_bridge">Puente</string>
    <string name="poi_speed_camera">Radar de velocidad</string>
    <string name="poi_turning_circle">Círculo de giro</string>
    <string name="poi_motorway_junction">Salida de autopista</string>
    <string name="poi_junction">Cruce (intersección vial)</string>
    <string name="poi_rest_area">Área de descanso</string>
    <string name="poi_water_well">Pozo de agua</string>
    <string name="poi_standpipe">Boca de incendios</string>
    <string name="poi_water_works">Planta potabilizadora</string>
    <string name="poi_boatyard">Astillero</string>
    <string name="poi_wastewater_plant">Planta depuradora</string>
    <string name="poi_water_tower">Torre de agua</string>
    <string name="poi_lock_gate">Compuerta</string>
    <string name="poi_waterway_turning_point">Punto de giro fluvial</string>
    <string name="poi_weir">Aliviadero</string>
    <string name="poi_dam">Presa</string>
    <string name="poi_watermill">Molino de agua</string>
    <string name="poi_power_substation">Subestación</string>
    <string name="poi_power_transformer">Transformador</string>
    <string name="poi_power_plant">Central eléctrica</string>
    <string name="poi_power_generator">Generador eléctrico</string>
    <string name="poi_post_office">Oficina de correos</string>
    <string name="poi_post_box">Buzón de correo</string>
    <string name="poi_telephone">Teléfono</string>
    <string name="poi_communication_tower">Torre de comunicación</string>
    <string name="poi_observation_tower">Torre de observación</string>
    <string name="poi_bell_tower">Campanario</string>
    <string name="poi_telephone_exchange">Central telefónica</string>
    <string name="poi_recycling">Reciclaje</string>
    <string name="poi_landfill">Vertedero;Basural</string>
    <string name="poi_waste_disposal">Contenedor de basura</string>
    <string name="poi_waste_basket">Cesto de basura;Papelera;Tacho de basura</string>
    <string name="poi_industrial">Área industrial</string>
    <string name="poi_quarry">Cantera</string>
    <string name="poi_vineyard">Viñedo</string>
    <string name="poi_orchard">Huerto</string>
    <string name="poi_allotments">Huertos comunitarios</string>
    <string name="poi_forest">Bosque forestal</string>
    <string name="poi_farmyard">Granja;Corral</string>
    <string name="poi_meadow">Prado</string>
    <string name="poi_landuse_railway">Área ferroviaria</string>
    <string name="poi_canal">Canal</string>
    <string name="poi_pier">Muelle</string>
    <string name="poi_surveillance">Vigilancia;Cámara de seguridad;Cámara de vigilancia</string>
    <string name="poi_observatory">Observatorio</string>
    <string name="poi_astronomical_observatory">Astronómico</string>
    <string name="poi_tower">Torre</string>
    <string name="poi_mast">Antena de comunicación;Mástil</string>
    <string name="poi_radar">Radar</string>
    <string name="poi_construction">Construcción</string>
    <string name="poi_works">Fábrica</string>
    <string name="poi_mineshaft">Pozo de mina</string>
    <string name="poi_adit">Bocamina</string>
    <string name="poi_petroleum_well">Pozo petrolero</string>
    <string name="poi_survey_point">Vértice geodésico</string>
    <string name="poi_windmill">Molino de viento</string>
    <string name="poi_salt_pond">Salina</string>
    <string name="poi_reservoir">Embalse</string>
    <string name="poi_cricket_nets">Redes de críquet</string>
    <string name="poi_gasometer">Gasómetro</string>
    <string name="poi_silo">Silo</string>
    <string name="poi_storage_tank">Tanque de almacenamiento</string>
    <string name="poi_college">Instituto superior;Colegio</string>
    <string name="poi_driving_school">Escuela de conducción;Autoescuela;Escuela de manejo</string>
    <string name="poi_kindergarten">Jardín de infantes;Jardín infantil;Guardería</string>
    <string name="poi_school">Escuela</string>
    <string name="poi_training">Centro de capacitación</string>
    <string name="poi_university">Universidad</string>
    <string name="poi_social_facility">Centro social</string>
    <string name="poi_courthouse">Tribunal de justicia;Corte judicial;Juzgado</string>
    <string name="poi_prison">Prisión;Cárcel</string>
    <string name="poi_register_office">Registro civil</string>
    <string name="poi_embassy">Embajada</string>
    <string name="poi_government">Gubernamental</string>
    <string name="poi_bailiff">Alguacil</string>
    <string name="poi_prosecutor">Fiscal</string>
    <string name="poi_pension_fund">Seguridad social;Fondo de pensiones</string>
    <string name="poi_migration">Migración</string>
    <string name="poi_tax_inspection">Inspección fiscal;Fiscalización (AFIP);Centro de impuestos</string>
    <string name="poi_customs">Aduana</string>
    <string name="poi_city">Ciudad</string>
    <string name="poi_town">Ciudad pequeña</string>
    <string name="poi_village">Pueblo;Villa</string>
    <string name="poi_hamlet">Aldea</string>
    <string name="poi_isolated_dwelling">Vivienda aislada</string>
    <string name="poi_suburb">Barrio;Suburbio</string>
    <string name="poi_quarter">Distrito</string>
    <string name="poi_neighbourhood">Vecindario;Barrio</string>
    <string name="poi_locality">Paraje;Localidad</string>
    <string name="poi_place_allotments">Huertos comunitarios</string>
    <string name="poi_place_farm">Granja</string>
    <string name="poi_residential">Área residencial</string>
    <string name="poi_pharmacy">Farmacia</string>
    <string name="poi_hospital">Hospital</string>
    <string name="poi_doctors">Consultorio médico;Doctor;Doctora;Médico;Médica</string>
    <string name="poi_clinic">Clínica</string>
    <string name="poi_first_aid">Primeros auxilios</string>
    <string name="poi_dentist">Dentista;Odontología</string>
    <string name="poi_nursing_home">Asilo de ancianos;Geriátrico</string>
    <string name="poi_baby_hatch">Escotilla de bebé</string>
    <string name="poi_veterinary">Veterinaria</string>
    <string name="poi_sanatorium">Sanatorio</string>
    <string name="poi_healthcare_alternative">Medicina alternativa</string>
    <string name="poi_audiologist">Otorrinolaringología;Audiología;Rinología</string>
    <string name="poi_blood_bank">Banco de sangre</string>
    <string name="poi_midwife">Obstetricia;Obstetra;Partera</string>
    <string name="poi_occupational_therapist">Terapeuta ocupacional</string>
    <string name="poi_optometrist">Oftalmología;Oftalmólogo;Oftalmóloga;Optometrista</string>
    <string name="poi_physiotherapist">Fisioterapeuta</string>
    <string name="poi_podiatrist">Podología;Podóloga;Podólogo</string>
    <string name="poi_psychotherapist">Psicoterapeuta</string>
    <string name="poi_healthcare_rehabilitation">Rehabilitación</string>
    <string name="poi_speech_therapist">Fonoaudiología;Fonoaudiólogo;Fonoaudióloga;Logopeda;Terapeuta del lenguaje</string>
    <string name="poi_healthcare_yes">Instalación médica</string>
    <string name="poi_company">Empresa privada;Compañia</string>
    <string name="poi_insurance">Aseguradora</string>
    <string name="poi_estate_agent">Inmobiliaria</string>
    <string name="poi_lawyer">Abogacía;Abogado;Abogada</string>
    <string name="poi_office_telecommunication">Oficina de telecomunicaciones</string>
    <string name="poi_ngo">ONG</string>
    <string name="poi_townhall">Municipalidad;Alcaldía;Ayuntamiento</string>
    <string name="poi_employment_agency">Oficina de empleo</string>
    <string name="poi_research">Oficina de investigación</string>
    <string name="poi_it">Oficina de IT</string>
    <string name="poi_newspaper">Agencia de noticias;Oficina de periódico;Oficina de diario</string>
    <string name="poi_architect">Oficina de arquitectura;Arquitecto;Arquitecta</string>
    <string name="poi_advertising_agency">Publicista;Agencia de publicidad</string>
    <string name="poi_educational_institution">Oficina del centro educativo</string>
    <string name="poi_studio">Estudio</string>
    <string name="poi_bookmaker">Casa de apuestas</string>
    <string name="poi_stadium">Estadio</string>
    <string name="poi_sports_centre">Centro deportivo</string>
    <string name="poi_golf_course">Campo de golf</string>
    <string name="poi_ice_rink">Pista de hielo</string>
    <string name="poi_pitch">Cancha de juego;Pista de juego;Campo de juego</string>
    <string name="poi_leisure_track">Pista deportiva</string>
    <string name="poi_running_track">Pista de atletismo</string>
    <string name="poi_bicycle_track">Pista de ciclismo</string>
    <string name="poi_horse_track">Hipódromo</string>
    <string name="poi_raceway">Pista de carreras</string>
    <string name="poi_9pin">Bowling (9 pinos);Bolera (9 pinos);Bolos (9 pinos)</string>
    <string name="poi_10pin">Bowling (10 pinos);Bolera (10 pinos);Bolos (10 pinos)</string>
    <string name="poi_archery">Arquería;Tiro con arco</string>
    <string name="poi_athletics">Atletismo</string>
    <string name="poi_american_football">Fútbol americano</string>
    <string name="poi_australian_football">Fútbol australiano</string>
    <string name="poi_base">Salto base</string>
    <string name="poi_baseball">Béisbol</string>
    <string name="poi_basketball">Baloncesto;Básquetbol</string>
    <string name="poi_beachvolleyball">Voley playero</string>
    <string name="poi_bmx">BMX</string>
    <string name="poi_boules">Bochas</string>
    <string name="poi_bowls">Bolos</string>
    <string name="poi_canadian_football">Fútbol canadiense</string>
    <string name="poi_canoe">Canoa</string>
    <string name="poi_chess">Ajedrez</string>
    <string name="poi_climbing">Escalada</string>
    <string name="poi_cricket">Críquet</string>
    <string name="poi_croquet">Croquet</string>
    <string name="poi_cycling">Ciclismo</string>
    <string name="poi_diving">Buceo</string>
    <string name="poi_scuba_diving">Submarinismo</string>
    <string name="poi_dog_racing">Canódromo</string>
    <string name="poi_equestrian">Deportes ecuestres</string>
    <string name="poi_field_hockey">Hockey sobre césped</string>
    <string name="poi_golf">Golf</string>
    <string name="poi_gymnastics">Gimnasia</string>
    <string name="poi_handball">Hándbol;Balonmano</string>
    <string name="poi_hockey">Hockey</string>
    <string name="poi_horse_racing">Carrera de caballos</string>
    <string name="poi_ice_skating">Patinaje sobre hielo</string>
    <string name="poi_ice_stock">Curling bávaro</string>
    <string name="poi_korfbal">Balonkorf</string>
    <string name="poi_sport_motor">Deporte de motor</string>
    <string name="poi_sport_multi">Polideportivo;Deportes múltiples</string>
    <string name="poi_orienteering">Orientación</string>
    <string name="poi_paddle_tennis">Pádel</string>
    <string name="poi_paragliding">Parapente</string>
    <string name="poi_pelota">Frontón</string>
    <string name="poi_racquet">Raqueta</string>
    <string name="poi_roller_skating">Patinaje sobre ruedas</string>
    <string name="poi_rowing">Remo</string>
    <string name="poi_rugby_union">Rugby</string>
    <string name="poi_rugby_league">Liga de rugby</string>
    <string name="poi_sailing">Vela</string>
    <string name="poi_shooting">Tiro</string>
    <string name="poi_skating">Patinaje</string>
    <string name="poi_skateboard">Patineta;Monopatín</string>
    <string name="poi_skiing">Esquí</string>
    <string name="poi_soccer">Fútbol</string>
    <string name="poi_surfing">Surf</string>
    <string name="poi_swimming">Natación</string>
    <string name="poi_table_tennis">Tenis de mesa;Ping Pong</string>
    <string name="poi_tennis">Tenis</string>
    <string name="poi_toboggan">Tobogán</string>
    <string name="poi_volleyball">Voley</string>
    <string name="poi_museum">Museo</string>
    <string name="poi_memorial">Monumento conmemorativo</string>
    <string name="poi_artwork">Obra de arte</string>
    <string name="poi_archaeological_site">Yacimiento arqueológico</string>
    <string name="poi_battlefield">Campo de batalla</string>
    <string name="poi_boundary_stone">Mojón</string>
    <string name="poi_historic_cannon">Cañón histórico</string>
    <string name="poi_castle">Castillo</string>
    <string name="poi_city_gate">Puerta de ciudad</string>
    <string name="poi_fort">Fuerte</string>
    <string name="poi_fountain">Fuente ornamental</string>
    <string name="poi_historic_ruins">Ruinas históricas</string>
    <string name="poi_rune_stone">Piedra rúnica</string>
    <string name="poi_wreck">Naufragio (pecio)</string>
    <string name="poi_historic_ship">Barco histórico</string>
    <string name="poi_historic_mine">Mina histórica</string>
    <string name="poi_monument">Monumento</string>
    <string name="poi_zoo">Zoológico</string>
    <string name="poi_aquarium">Acuario</string>
    <string name="poi_theme_park">Parque temático</string>
    <string name="poi_attraction">Atracción turística</string>
    <string name="poi_attraction_amusement_ride">Atracción de feria</string>
    <string name="poi_attraction_animal">Animal (atracción)</string>
    <string name="poi_attraction_big_wheel">Rueda de la fortuna;Noria;Vuelta al mundo</string>
    <string name="poi_attraction_carousel">Calesita;Carrusel</string>
    <string name="poi_attraction_maze">Laberinto</string>
    <string name="poi_attraction_roller_coaster">Montaña rusa</string>
    <string name="poi_attraction_slide">Tobogán;Deslizador</string>
    <string name="poi_attraction_summer_toboggan">Tobogán de agua;Tobogán de verano</string>
    <string name="poi_attraction_swing_carousel">Sillas voladoras;Sillas oscilantes</string>
    <string name="poi_attraction_train">Tren (atracción)</string>
    <string name="poi_attraction_water_slide">Tobogán de agua</string>
    <string name="poi_lodging">Alojamiento</string>
    <string name="poi_hotel">Hotel</string>
    <string name="poi_guest_house">Casa de huéspedes</string>
    <string name="poi_hostel">Hostel;Hostal</string>
    <string name="poi_motel">Motel</string>
    <string name="poi_alpine_hut">Cabaña alpina;Refugio</string>
    <string name="poi_chalet">Cabaña vacacional;Chalé;Refugio</string>
    <string name="poi_apartment">Departamento;Apartamento</string>
    <string name="poi_wilderness_hut">Cabaña aislada;Refugio</string>
    <string name="poi_cabin">Cabaña;Refugio</string>
    <string name="poi_lean_to">Cobertizo;Refugio</string>
    <string name="poi_hunting_lodge">Pabellón de caza;Refugio</string>
    <string name="poi_place_of_worship">Lugar de culto;Iglesia;Parroquia;Templo;Mezquita;Capilla;Monasterio;Sinagoga</string>
    <string name="poi_religion_christian">Cristianismo</string>
    <string name="poi_religion_jewish">Judaísmo</string>
    <string name="poi_religion_muslim">Islamismo</string>
    <string name="poi_religion_sikh">Sijismo</string>
    <string name="poi_religion_buddhist">Budismo</string>
    <string name="poi_religion_hindu">Hinduismo</string>
    <string name="poi_religion_shinto">Sintoísmo</string>
    <string name="poi_religion_taoist">Taoísmo</string>
    <string name="poi_internet_access_wlan">Conexión a Internet: inalámbrico (Wi-Fi)</string>
    <string name="poi_internet_access_terminal">Conexión a Internet: PC con Internet;terminal</string>
    <string name="poi_internet_access_wired">Conexión a Internet: cableado</string>
    <string name="poi_internet_access_public">Conexión a Internet: público</string>
    <string name="poi_internet_access_service">Conexión a Internet: servicio</string>
    <string name="poi_monastery">Monasterio</string>
    <string name="poi_wayside_cross">Crucero;Cruz en el camino</string>
    <string name="poi_wayside_shrine">Ermita en el camino</string>
    <string name="poi_information">Información</string>
    <string name="poi_clock">Reloj</string>
    <string name="poi_travel_agent">Agencia de viajes</string>
    <string name="poi_viewpoint">Mirador;Punto panorámico</string>
    <string name="poi_camp_site">Campamento;Sitio de acampada</string>
    <string name="poi_caravan_site">Campamento de casas rodante</string>
    <string name="poi_picnic_site">Área de picnic;Merendero</string>
    <string name="poi_picnic_table">Mesa de picnic</string>
    <string name="poi_spring">Manantial</string>
    <string name="poi_hot_spring">Fuente termal</string>
    <string name="poi_geyser">Géiser</string>
    <string name="poi_cemetery">Cementerio</string>
    <string name="poi_grave_yard">Camposanto</string>
    <string name="poi_tomb">Tumba</string>
    <string name="poi_shelter">Refugio</string>
    <string name="poi_funicular">Funicular</string>
    <string name="poi_resort">Complejo turístico</string>
    <string name="poi_hanami">Hanami</string>
    <string name="poi_wine_cellar">Cava (bodega)</string>
    <string name="poi_craft_winery">Bodega (vinicultura)</string>
    <string name="poi_club_art">Club de arte</string>
    <string name="poi_club_astronomy">Club de astronomía</string>
    <string name="poi_club_computer">Club de computación</string>
    <string name="poi_club_board_games">Club de juegos de mesa</string>
    <string name="poi_club_motorcycle">Club de motocicletas</string>
    <string name="poi_club_sport">Club deportivo</string>
    <string name="poi_club_game">Club de juegos</string>
    <string name="poi_club_automobile">Club de automóviles</string>
    <string name="poi_club_chess">Club de ajedrez</string>
    <string name="poi_club_cinema">Cineclub</string>
    <string name="poi_club_fan">Club de fans</string>
    <string name="poi_club_fishing">Club de pesca</string>
    <string name="poi_club_veterans">Club de veteranos</string>
    <string name="poi_club_linux">Club de Linux</string>
    <string name="poi_club_theatre">Club de teatro</string>
    <string name="poi_club_history">Club de historia</string>
    <string name="poi_club_music">Club de música</string>
    <string name="poi_club_ethnic">Club étnico</string>
    <string name="poi_club_nature">Club naturista</string>
    <string name="poi_club_photography">Club de fotografía</string>
    <string name="poi_club_hunting">Club de caza</string>
    <string name="poi_club_shooting">Club de tiro</string>
    <string name="poi_club_tourism">Club de turismo</string>
    <string name="poi_club_charity">Club de caridad</string>
    <string name="poi_piste">Pista</string>
    <string name="poi_piste_downhill">Pista de descenso</string>
    <string name="poi_piste_nordic">Pista nórdica</string>
    <string name="poi_piste_skitour">Pista de esquí de travesía</string>
    <string name="poi_piste_hike">Pista de senderismo</string>
    <string name="poi_piste_sleigh">Pista de trineo (animales)</string>
    <string name="poi_piste_sled">Pista de trineo</string>
    <string name="poi_piste_snow_park">Parque de nieve</string>
    <string name="poi_piste_playground">Pista de esquí infantil</string>
    <string name="poi_piste_ice_skate">Patín sobre hielo</string>
    <string name="poi_ski_rental">Alquiler de esquí</string>
    <string name="poi_library">Biblioteca</string>
    <string name="poi_arts_centre">Centro de arte</string>
    <string name="poi_cinema">Cine</string>
    <string name="poi_casino">Casino</string>
    <string name="poi_community_centre">Centro comunitario;Centro comunal;Centro social</string>
    <string name="poi_social_centre">Centro social</string>
    <string name="poi_theatre">Teatro</string>
    <string name="poi_theatre_genre_circus">Circo</string>
    <string name="poi_gallery">Galería de arte</string>
    <string name="poi_dance_floor">Pista de baile</string>
    <string name="poi_nightclub">Boliche;Club nocturno;Discoteca;Antro</string>
    <string name="poi_stripclub">Club de striptease</string>
    <string name="poi_ski_resort">Estación de esquí</string>
    <string name="poi_beach_resort">Balneario;Complejo turístico de playa</string>
    <string name="poi_dog_park">Parque canino</string>
    <string name="poi_leisure_fishing">Lugar de pesca</string>
    <string name="poi_hunting_stand">Choza de caza</string>
    <string name="poi_harbour">Puerto marítimo</string>
    <string name="poi_marina">Puerto deportivo;Marina</string>
    <string name="poi_miniature_golf">Minigolf;Golf en miniatura</string>
    <string name="poi_playground">Juegos infantiles</string>
    <string name="poi_bench">Bancos (asientos)</string>
    <string name="poi_swimming_pool">Piscina;Pileta</string>
    <string name="poi_water_park">Parque acuático</string>
    <string name="poi_park">Parque urbano;Plaza verde</string>
    <string name="poi_recreation_ground">Zona recreativa</string>
    <string name="poi_village_green">Zona verde</string>
    <string name="poi_trail_riding_station">Estación de equitación</string>
    <string name="poi_cafe">Cafetería</string>
    <string name="poi_biergarten">Patio cervecero;Terraza;Biergarten</string>
    <string name="poi_restaurant">Restaurante</string>
    <string name="poi_fast_food">Comida rápida</string>
    <string name="poi_bar">Bar</string>
    <string name="poi_pub">Pub</string>
    <string name="poi_food_court">Patio de comidas;Plaza de comidas</string>
    <string name="poi_drinking_water">Bebedero de agua potable</string>
    <string name="poi_barbecue">Parrillero;Barbacoa;Parrilla</string>
    <string name="poi_craft_agricultural_engines">Motores agrícolas</string>
    <string name="poi_craft_basket_maker">Mimbrería</string>
    <string name="poi_craft_beekeeper">Apicultor/a;Apicultora</string>
    <string name="poi_craft_blacksmith">Herrería;Herrero;Herrera</string>
    <string name="poi_craft_brewery">Cervecería</string>
    <string name="poi_craft_boatbuilder">Fabricante de embarcaciones</string>
    <string name="poi_craft_bookbinder">Encuadernación (oficio);Encuadernador</string>
    <string name="poi_craft_carpenter">Carpintería;Carpintero;Carpintera</string>
    <string name="poi_craft_carpet_layer">Instalador de alfombras;Instalador de moquetas</string>
    <string name="poi_craft_caterer">Cáterin;Catering;Organizador de eventos</string>
    <string name="poi_craft_clockmaker">Relojería (oficio);Relojero</string>
    <string name="poi_craft_dressmaker">Modista</string>
    <string name="poi_craft_electrician">Electricista</string>
    <string name="poi_craft_gardener">Jardinería (oficio);Jardinero</string>
    <string name="poi_craft_glaziery">Vidriería (oficio);Vidriero;Vidriera</string>
    <string name="poi_craft_handicraft">Artesanías;Artesano;Artesana</string>
    <string name="poi_craft_hvac">Climatización</string>
    <string name="poi_craft_insulation">Aislamientos</string>
    <string name="poi_craft_jeweller">Joyería (oficio);Joyero</string>
    <string name="poi_craft_locksmith">Cerrajería (oficio);Cerrajero</string>
    <string name="poi_craft_key_cutter">Duplicación de llaves</string>
    <string name="poi_craft_metal_construction">Metalistería</string>
    <string name="poi_craft_optician">Optometrista;Técnico óptico;Oculista;Óptica</string>
    <string name="poi_craft_painter">Pintor/a;Pintora</string>
    <string name="poi_craft_parquet_layer">Parquetista</string>
    <string name="poi_craft_photographer">Fotógrafo/a;Fotógrafa</string>
    <string name="poi_craft_photographic_laboratory">Laboratorio fotográfico</string>
    <string name="poi_craft_plasterer">Yesería;Yesero</string>
    <string name="poi_craft_plumber">Plomería (oficio);Plomero;Fontanería (oficio);Fontanero</string>
    <string name="poi_craft_pottery">Alfarería</string>
    <string name="poi_craft_rigger">Aparejador/a (náutica);Aparejadora;Montador</string>
    <string name="poi_craft_roofer">Reparación de techos;Techador;Techadora</string>
    <string name="poi_craft_saddler">Guarnicionería;Guasquería;Talabartería</string>
    <string name="poi_craft_sailmaker">Astillero artesanal</string>
    <string name="poi_craft_sawmill">Aserradero</string>
    <string name="poi_craft_scaffolder">Montador de andamios</string>
    <string name="poi_craft_sculptor">Escultor/a;Escultora</string>
    <string name="poi_craft_shoemaker">Zapatería (oficio);Calzados;Zapatero</string>
    <string name="poi_craft_stand_builder">Creador de estand</string>
    <string name="poi_craft_stonemason">Cantería;Albañilería (piedras);Cabuquero;Entallador;Cantero;Picapedrero;Tallista;Labrante</string>
    <string name="poi_craft_sun_protection">Fábrica de toldos</string>
    <string name="poi_craft_sweep">Deshollinador</string>
    <string name="poi_craft_tailor">Sastre</string>
    <string name="poi_craft_tiler">Albañilería (azulejos);Alicatador</string>
    <string name="poi_craft_tinsmith">Hojalatería;Hojalatero;Hojalatera</string>
    <string name="poi_craft_upholsterer">Tapicería;Tapicero</string>
    <string name="poi_craft_watchmaker">Relojería (de pulsera);Relojero</string>
    <string name="poi_craft_window_construction">Fábrica de aberturas;Fábrica de ventanas</string>
    <string name="poi_funeral_directors">Funeraria</string>
    <string name="poi_craft_computer">Armado de PC;Montaje de ordenadores</string>
    <string name="poi_beauty">Salón de belleza</string>
    <string name="poi_beauty_salon_nails">Manicura</string>
    <string name="poi_hairdresser">Peluquería;Barbería</string>
    <string name="poi_massage">Salón de masajes</string>
    <string name="poi_tattoo">Salón de tatuajes</string>
    <string name="poi_dry_cleaning">Tintorería</string>
    <string name="poi_laundry">Lavandería</string>
    <string name="poi_car_rental">Alquiler de automóviles</string>
    <string name="poi_car_sharing">Coche compartido</string>
    <string name="poi_boat_sharing">Barco compartido</string>
    <string name="poi_dock">Dársena</string>
    <string name="poi_toilets">Baño;Aseos</string>
    <string name="poi_sauna">Sauna</string>
    <string name="poi_brothel">Burdel;Cabaré;Lupanar;Prostíbulo;Mancebía</string>
    <string name="poi_smoking_area">Área de fumadores</string>
    <string name="poi_mortuary">Morgue</string>
    <string name="poi_crematorium">Crematorio</string>
    <string name="poi_internet_cafe">Cibercafé</string>
    <string name="poi_bank">Banco</string>
    <string name="poi_payment_terminal">Terminal de pago</string>
    <string name="poi_money_lender">Prestamista</string>
    <string name="poi_pawnbroker">Casa de empeños;Prestamista</string>
    <string name="poi_bureau_de_change">Casa de cambio</string>
    <string name="poi_accountant">Estudio contable;Contador</string>
    <string name="poi_bitcoin_yes">Pago de Bitcoin</string>
    <string name="poi_cave_entrance">Entrada a cueva</string>
    <string name="poi_peak">Pico de montaña</string>
    <string name="poi_saddle">Collado</string>
    <string name="poi_volcano">Volcán</string>
    <string name="poi_crater">Cráter</string>
    <string name="poi_ridge">Cresta</string>
    <string name="poi_glacier">Glaciar</string>
    <string name="poi_sinkhole">Sumidero;Dolina;Torca;Sima</string>
    <string name="poi_waterfall">Cascada;Catarata</string>
    <string name="poi_river">Río</string>
    <string name="poi_stream">Arroyo</string>
    <string name="poi_rapids">Rápidos</string>
    <string name="poi_stone">Roca notable</string>
    <string name="poi_cape">Cabo</string>
    <string name="poi_beach">Playa</string>
    <string name="poi_bay">Bahía</string>
    <string name="poi_fjord">Fiordo</string>
    <string name="poi_reef">Arrecife</string>
    <string name="poi_valley">Valle</string>
    <string name="poi_water">Agua</string>
    <string name="poi_wetland">Humedal</string>
    <string name="poi_wood">Bosque</string>
    <string name="poi_nature_reserve">Reserva natural</string>
    <string name="poi_strait">Estrecho</string>
    <string name="poi_island">Isla</string>
    <string name="poi_islet">Islote</string>
    <string name="poi_anchorage">Fondeadero</string>
    <string name="poi_anchor_berth">Fondeadero con ancla</string>
    <string name="poi_beacon">Baliza</string>
    <string name="poi_beacon_cardinal">Baliza cardinal</string>
    <string name="poi_beacon_lateral">Baliza lateral</string>
    <string name="poi_beacon_safe_water">Baliza de aguas seguras</string>
    <string name="poi_beacon_special_purpose">Baliza de propósito especial</string>
    <string name="poi_berth">Amarradero</string>
    <string name="poi_seamark_building">Edificio náutico</string>
    <string name="poi_seamark_bridge">Marca naval: puente</string>
    <string name="poi_buoy_cardinal">Boya cardinal</string>
    <string name="poi_buoy_installation">Boya de instalación</string>
    <string name="poi_buoy_isolated_danger">Boya de peligro aislado</string>
    <string name="poi_buoy_lateral">Boya lateral</string>
    <string name="poi_buoy_safe_water">Boya de agua segura</string>
    <string name="poi_buoy_special_purpose">Boya de propósito especial</string>
    <string name="poi_daymark">Señal diurna</string>
    <string name="poi_distance_mark">Señal de distancia</string>
    <string name="poi_dry_dock">Dique seco</string>
    <string name="poi_dyke">Dique</string>
    <string name="poi_floating_dock">Dique flotante</string>
    <string name="poi_fog_signal">Señal de niebla</string>
    <string name="poi_harbour_basin">Cuenca portuaria;Dársena</string>
    <string name="poi_seamark_harbour">Puerto</string>
    <string name="poi_landmark">Referencia terrestre</string>
    <string name="poi_seamark_light">Luz náutica</string>
    <string name="poi_seamark_light_major">Luz náutica mayor</string>
    <string name="poi_seamark_light_minor">Luz náutica menor</string>
    <string name="poi_seamark_light_float">Luz náutica flotante</string>
    <string name="poi_seamark_light_vessel">Buque faro</string>
    <string name="poi_mooring">Amarre</string>
    <string name="poi_notice">Aviso náutico</string>
    <string name="poi_pile">Pilote</string>
    <string name="poi_radar_transponder">Trasponder de radar náutico</string>
    <string name="poi_radio_station">Estación de radio náutica</string>
    <string name="poi_signal_station_traffic">Estación de señales de tráfico</string>
    <string name="poi_signal_station_warning">Estación de señales de advertencia</string>
    <string name="poi_small_craft_facility">Centro para pequeñas embarcaciones</string>
    <string name="poi_topmark">Tope náutico</string>
    <string name="poi_seamark_rock">Roca náutica;Bajo</string>
    <string name="poi_seamark_wreck">Restos náuticos;Pecio</string>
    <string name="poi_military_landuse">Zona militar</string>
    <string name="poi_military_airfield">Aeródromo militar</string>
    <string name="poi_military_bunker">Búnker militar</string>
    <string name="poi_military_barracks">Cuarteles</string>
    <string name="poi_military_danger_area">Área peligrosa</string>
    <string name="poi_military_range">Campo de tiro militar</string>
    <string name="poi_military_naval_base">Base naval militar</string>
    <string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Sitio de explosión nuclear</string>
    <string name="poi_wiki_place">Wikipedia</string>
    <string name="poi_wiki_lang_en">Wiki en inglés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ar">Wiki en árabe</string>
    <string name="poi_wiki_lang_be">Wiki en bielorruso</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bg">Wiki en búlgaro</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ca">Wiki en catalán</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ceb">Wiki en cebuano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_cs">Wiki en checo</string>
    <string name="poi_wiki_lang_da">Wiki en danés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_de">Wiki en alemán</string>
    <string name="poi_wiki_lang_el">Wiki en griego</string>
    <string name="poi_wiki_lang_et">Wiki en estoniano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_es">Wiki en español</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fi">Wiki en finlandés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fr">Wiki en francés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_gl">Wiki en gallego</string>
    <string name="poi_wiki_lang_he">Wiki en hebreo</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hi">Wiki en hindú</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hr">Wiki en croata</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ht">Wiki en haitiano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hu">Wiki en húngaro</string>
    <string name="poi_wiki_lang_id">Wiki en indonesio</string>
    <string name="poi_wiki_lang_it">Wiki en italiano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ja">Wiki en japonés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ko">Wiki en coreano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lt">Wiki en lituano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ms">Wiki en malayo</string>
    <string name="poi_wiki_lang_new">Wiki en newar</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nl">Wiki en holandés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_no">Wiki en noruego</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pl">Wiki en polaco</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pt">Wiki en portugués</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ro">Wiki en rumano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ru">Wiki en ruso</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sk">Wiki en eslovaco</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sl">Wiki en esloveno</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sr">Wiki en serbio</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sv">Wiki en suizo</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tr">Wiki en turco</string>
    <string name="poi_wiki_lang_th">Wiki en tailandés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_uk">Wiki en ucraniano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_vi">Wiki en vietnamita</string>
    <string name="poi_wiki_lang_zh">Wiki en chino</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lv">Wiki en letón</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nn">Wiki en Noruego (Nynorsk)</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sw">Wiki en Suajili</string>
    <string name="poi_wiki_lang_te">Wiki en Télugu</string>
    <string name="poi_wiki_lang_vo">Wiki en Volapük</string>
    <string name="poi_camera">Cámaras y lentes</string>
    <string name="poi_religious">Área religiosa</string>
    <string name="poi_bollard">Bolardo</string>
    <string name="poi_cycle_barrier">Barrera para bicicletas</string>
    <string name="poi_motorcycle_barrier">Barrera para motocicletas</string>
    <string name="poi_block">Bloque</string>
    <string name="poi_bus_trap">Trampa de colectivos;Trampa de autobús</string>
    <string name="poi_cattle_grid">Paso canadiense;Barrera Canadiense;Guardaganado;Guarda ganado</string>
    <string name="poi_full_height_turnstile">Molinete de altura completa</string>
    <string name="poi_bump_gate">Portón rural</string>
    <string name="poi_general_barrier">Barrera general</string>
    <string name="poi_stile">Escalera de paso</string>
    <string name="poi_height_restrictor">Limitador de altura</string>
    <string name="poi_horse_stile">Portilla equina</string>
    <string name="poi_kissing_gate">Portilla en V</string>
    <string name="poi_sally_port">Poterna</string>
    <string name="poi_swing_gate">Barrera giratoria;Puerta de oscilación</string>
    <string name="poi_turnstile">Molinete</string>
    <string name="poi_barrier_entrance">Pasaje hueco en una pared o valla</string>
    <string name="poi_entrance_main">Entrada principal</string>
    <string name="poi_entrance">Entrada</string>
    <string name="poi_entrance_exit">Salida</string>
    <string name="poi_highway_crossing">Cruce peatonal;Paso de peatones</string>
    <string name="poi_cheese">Quesería</string>
    <string name="poi_chocolate">Chocolatería</string>
    <string name="poi_coffee">Venta de café en granos</string>
    <string name="poi_pasta">Fábrica de pastas</string>
    <string name="poi_pastry">Pastelería</string>
    <string name="poi_garden_furniture">Muebles de jardín</string>
    <string name="poi_leather">Marroquinería;Tienda de cueros</string>
    <string name="poi_tyres">Tienda de neumáticos</string>
    <string name="poi_watches">Relojes de pulsera</string>
    <string name="poi_games">Juegos</string>
    <string name="poi_model">Modelos a escala</string>
    <string name="poi_trophy">Trofeos, premios</string>
    <string name="poi_video_games">Videojuegos</string>
    <string name="poi_pyrotechnics">Pirotecnia</string>
    <string name="poi_weapons">Armería</string>
    <string name="poi_candles">Velas</string>
    <string name="poi_free_flying">Artículos de paracaidismo</string>
    <string name="poi_music">Disquería;Tienda de música</string>
    <string name="poi_energy">Equipamiento energético</string>
    <string name="poi_swimming_pool_shop">Artículos de piscina</string>
    <string name="poi_scuba_diving_shop">Artículos de buceo</string>
    <string name="poi_breakwater">Rompeolas</string>
    <string name="poi_basin">Cuenca</string>
    <string name="poi_crane">Grúa</string>
    <string name="poi_tree">Árbol</string>
    <string name="poi_abandoned">Abandonado</string>
    <string name="poi_disused">En desuso</string>
    <string name="poi_groyne">Espigón</string>
    <string name="poi_cutline">Cortafuegos forestal</string>
    <string name="poi_icn_ref">Nodo de red internacional de ciclismo</string>
    <string name="poi_ncn_ref">Nodo de red nacional de ciclismo</string>
    <string name="poi_rcn_ref">Nodo de red regional de ciclismo</string>
    <string name="poi_lcn_ref">Nodo de red local de ciclismo</string>
    <string name="poi_iwn_ref">Nodo de red internacional de senderismo</string>
    <string name="poi_nwn_ref">Nodo de red nacional de senderismo</string>
    <string name="poi_rwn_ref">Nodo de red regional de senderismo</string>
    <string name="poi_lwn_ref">Nodo de red local de senderismo</string>
    <string name="poi_opening_hours">Horario de atención</string>
    <string name="poi_collection_times">Horario de recolección</string>
    <string name="poi_description">Descripción</string>
    <string name="poi_phone">Teléfono</string>
    <string name="poi_website">Sitio web</string>
    <string name="poi_service_times">Horario de servicio</string>
    <string name="poi_maxheight">Altura máxima</string>
    <string name="poi_maxweight">Peso máximo</string>
    <string name="poi_operator">Operador</string>
    <string name="poi_brand">Marca</string>
    <string name="poi_enforcement_maxspeed">Control de velocidad</string>
    <string name="poi_enforcement_traffic_signals">Control de semáforos</string>
    <string name="poi_enforcement_maxheight">Control de altura máxima</string>
    <string name="poi_enforcement_mindistance">Control de distancia mínima</string>
    <string name="poi_enforcement_check">Control</string>
    <string name="poi_enforcement_access">Control de acceso</string>
    <string name="poi_enforcement_toll">Control de peaje</string>
    <string name="poi_country">País</string>
    <string name="poi_fee_yes">Sí;Tarifado</string>
    <string name="poi_kent_carriage_gap">Bolardos para carros a caballo</string>
    <string name="poi_abandoned_poi">Objeto abandonado</string>
    <string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Ruta internacional de senderismo</string>
    <string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Ruta nacional de senderismo</string>
    <string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Ruta regional de senderismo</string>
    <string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Ruta local de senderismo</string>
    <string name="poi_route_hiking_ref_poi">Referencia de ruta de senderismo</string>
    <string name="poi_node_networks">Red de nodos de senderismo/ciclismo</string>
    <string name="poi_hiking_routes">Rutas de senderismo</string>
    <string name="poi_traffic_enforcement">Control del tráfico</string>
    <string name="poi_access_private">Acceso privado</string>
    <string name="poi_access_no">Sin acceso</string>
    <string name="poi_access_destination">Acceso a destino</string>
    <string name="poi_access_permissive">Acceso permisivo</string>
    <string name="poi_access_customers">Acceso sólo a clientes</string>
    <string name="poi_access_agricultural">Acceso agrícola</string>
    <string name="poi_access_delivery">Acceso para entregas</string>
    <string name="poi_monitoring_station">Estación de monitoreo</string>
    <string name="poi_capital">Sí;Ciudad capital</string>
    <string name="poi_fee_no">No</string>
    <string name="poi_email">Correo electrónico;Email</string>
    <string name="poi_fax">Fax</string>
    <string name="facebook">Facebook</string>
    <string name="poi_mobile">Móvil</string>
    <string name="poi_animal_shelter_dog">Perros</string>
    <string name="poi_animal_shelter_cat">Gatos</string>
    <string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Perros, gatos</string>
    <string name="poi_animal_shelter_bird">Aves</string>
    <string name="poi_recycling_centre">Centro de reciclaje</string>
    <string name="poi_recycling_container">Contenedor</string>
    <string name="poi_recycling_glass">Vidrio</string>
    <string name="poi_recycling_paper">Papel</string>
    <string name="poi_recycling_clothes">Ropa</string>
    <string name="poi_recycling_cans">Latas</string>
    <string name="poi_recycling_glass_bottles">Botellas de vidrio</string>
    <string name="poi_recycling_plastic">Plástico</string>
    <string name="poi_recycling_scrap_metal">Chatarra</string>
    <string name="poi_recycling_batteries">Baterías</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_bottles">Botellas de plástico</string>
    <string name="poi_recycling_green_waste">Residuos verdes</string>
    <string name="poi_recycling_waste">Residuos (bolsas negras)</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_packaging">Envases de plástico</string>
    <string name="poi_recycling_newspaper">Periódicos;Diarios</string>
    <string name="poi_recycling_cartons">Cartones</string>
    <string name="poi_recycling_magazines">Revistas</string>
    <string name="poi_recycling_paper_packaging">Embalajes de papel</string>
    <string name="poi_recycling_small_appliances">Pequeños electrodomésticos</string>
    <string name="poi_recycling_wood">Maderas</string>
    <string name="poi_recycling_books">Libros</string>
    <string name="poi_recycling_shoes">Calzados</string>
    <string name="poi_recycling_aluminium">Aluminio</string>
    <string name="poi_recycling_organic">Reciclado orgánico</string>
    <string name="poi_recycling_beverage_cartons">Envases de cartón</string>
    <string name="poi_recycling_garden_waste">Residuos de jardín</string>
    <string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Bombillas de bajo consumo</string>
    <string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Tubos fluorescentes</string>
    <string name="poi_recycling_metal">Metales</string>
    <string name="poi_recycling_electrical_items">Artículos eléctricos</string>
    <string name="poi_recycling_white_goods">Electrodomésticos</string>
    <string name="poi_recycling_cooking_oil">Aceite de cocina</string>
    <string name="poi_recycling_engine_oil">Aceite de motor</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_bags">Bolsas de plástico</string>
    <string name="poi_recycling_hazardous_waste">Residuos peligrosos</string>
    <string name="poi_recycling_mobile_phones">Teléfonos móviles;Celulares</string>
    <string name="poi_recycling_computers">Computadoras;Ordenadores</string>
    <string name="poi_recycling_tyres">Neumáticos</string>
    <string name="poi_recycling_tv_monitor">Televisores, monitores</string>
    <string name="poi_recycling_tetrapak">Tetrapak</string>
    <string name="poi_recycling_hydrargyrum">Mercurio</string>
    <string name="poi_recycling_rubble">Escombros</string>
    <string name="poi_recycling_cds">Discos compactos (CD)</string>
    <string name="poi_recycling_waste_oil">Aceite usado</string>
    <string name="poi_recycling_bottles">Botellas</string>
    <string name="poi_recycling_cork">Corchos</string>
    <string name="poi_recycling_printer_cartridges">Cartuchos de impresora</string>
    <string name="poi_recycling_foil">Papel de aluminio</string>
    <string name="poi_recycling_paint">Pintura</string>
    <string name="poi_recycling_sheet_metal">Chapas</string>
    <string name="poi_recycling_styrofoam">Poliestireno extruído</string>
    <string name="poi_recycling_drugs">Medicamentos;Drogas</string>
    <string name="poi_recycling_compost">Abono orgánico;Compost</string>
    <string name="poi_recycling_christmas_trees">Árboles navideños</string>
    <string name="poi_recycling_light_bulbs">Bombillas</string>
    <string name="poi_recycling_polyester">Poliéster</string>
    <string name="poi_recycling_plasterboard">Cartón yeso</string>
    <string name="poi_recycling_animal_waste">Residuos de animales</string>
    <string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Heladeras y congeladores</string>
    <string name="poi_recycling_furniture">Muebles</string>
    <string name="poi_recycling_diapers">Pañales</string>
    <string name="poi_recycling_car_batteries">Baterías de automóviles</string>
    <string name="poi_recycling_cars">Automóviles</string>
    <string name="poi_recycling_bicycles">Bicicletas</string>
    <string name="poi_shower">Duchas</string>
    <string name="poi_drinking_water_yes">Sí;Agua potable</string>
    <string name="poi_drinking_water_no">No</string>
    <string name="poi_supervised_yes">Supervisado: sí</string>
    <string name="poi_supervised_no">Supervisado: no</string>
    <string name="poi_seasonal_yes">Sí;Estacional</string>
    <string name="poi_seasonal_no">No</string>
    <string name="poi_seasonal_dry_season">Estación seca</string>
    <string name="poi_seasonal_wet_season">Temporada húmeda</string>
    <string name="poi_seasonal_spring">Primavera</string>
    <string name="poi_seasonal_summer">Verano</string>
    <string name="poi_seasonal_autumn">Otoño</string>
    <string name="poi_seasonal_winter">Invierno</string>
    <string name="poi_crossing_traffic_signals">Semaforizado</string>
    <string name="poi_crossing_uncontrolled">No controlado</string>
    <string name="poi_crossing_unmarked">Desmarcado</string>
    <string name="poi_recycling_cardboard">Cartón</string>
    <string name="poi_recycling_hardcore">Escombros</string>
    <string name="poi_recycling_chipboard">Cartón prensado</string>
    <string name="twitter">X (Twitter)</string>
    <string name="poi_skype">Skype</string>
    <string name="poi_youtube">YouTube</string>
    <string name="poi_instagram">Instagram</string>
    <string name="vk">VKontakte</string>
    <string name="poi_google_plus">Google+</string>
    <string name="poi_perfumery">Perfumería</string>
    <string name="poi_building">Edificio</string>
    <string name="poi_office_religion">Oficina religiosa</string>
    <string name="poi_association">Asociación</string>
    <string name="poi_financial">Oficina financiera</string>
    <string name="poi_political_party">Partido político</string>
    <string name="poi_notary">Escribanía;Escribano;Escribana;Notario</string>
    <string name="poi_foundation">Fundación</string>
    <string name="poi_tax_advisor">Asesoría fiscal;Asesor fiscal;Asesora fiscal</string>
    <string name="poi_military_office">Oficina militar</string>
    <string name="poi_religion_voodoo">Vudú</string>
    <string name="poi_religion_unitarian_universalist">Unitarianismo universal</string>
    <string name="poi_religion_multifaith">Multireligioso</string>
    <string name="poi_religion_jain">Jainismo</string>
    <string name="poi_religion_spiritualist">Espiritualismo</string>
    <string name="poi_religion_bahai">Bahaísmo</string>
    <string name="poi_religion_scientologist">Cienciologísmo</string>
    <string name="poi_religion_pagan">Paganismo</string>
    <string name="poi_religion_tenrikyo">Tenrikyō</string>
    <string name="poi_religion_zoroastrian">Zoroastrismo</string>
    <string name="poi_denomination_catholic">Católica</string>
    <string name="poi_denomination_baptist">Bautista</string>
    <string name="poi_denomination_roman_catholic">Católica romana</string>
    <string name="poi_denomination_orthodox">Ortodoxa</string>
    <string name="poi_denomination_lutheran">Luterana</string>
    <string name="poi_denomination_sunni">Sunita</string>
    <string name="poi_denomination_protestant">Protestante</string>
    <string name="poi_denomination_methodist">Metodista</string>
    <string name="poi_denomination_anglican">Anglicana</string>
    <string name="poi_denomination_presbyterian">Presbiteriana</string>
    <string name="poi_denomination_evangelical">Evangélica</string>
    <string name="poi_denomination_russian_orthodox">Ortodoxa rusa</string>
    <string name="poi_denomination_pentecostal">Pentecostal</string>
    <string name="poi_denomination_mormon">Mormóna</string>
    <string name="poi_denomination_jehovahs_witness">Testigos de Jehová</string>
    <string name="poi_denomination_greek_orthodox">Ortodoxa griega</string>
    <string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Adventista del séptimo día</string>
    <string name="poi_denomination_new_apostolic">Nueva apostólica</string>
    <string name="poi_denomination_church_of_england">Iglesia de Inglaterra</string>
    <string name="poi_denomination_episcopal">Episcopal</string>
    <string name="poi_denomination_shia">Chiíta</string>
    <string name="poi_denomination_greek_catholic">Católica griega</string>
    <string name="poi_denomination_tibetan">Tibetana</string>
    <string name="poi_denomination_church_of_scotland">Iglesia de Escocia</string>
    <string name="poi_denomination_salvation_army">Ejército de salvación</string>
    <string name="poi_denomination_iglesia_ni_cristo">Iglesia ni cristo</string>
    <string name="poi_denomination_mennonite">Menonita</string>
    <string name="poi_denomination_bulgarian_orthodox">Ortodoxa búlgara</string>
    <string name="poi_denomination_assemblies_of_god">Asambleas de Dios</string>
    <string name="poi_denomination_nondenominational">Sin denominación</string>
    <string name="poi_denomination_adventist">Adventista</string>
    <string name="poi_denomination_nazarene">Nazarena</string>
    <string name="poi_denomination_united_methodist">Metodista Unida</string>
    <string name="poi_denomination_congregational">Congregacional</string>
    <string name="poi_denomination_old_believers">Antiguos creyentes</string>
    <string name="poi_denomination_serbian_orthodox">Ortodoxa Serbia</string>
    <string name="poi_denomination_spiritist">Espiritista</string>
    <string name="poi_denomination_armenian_apostolic">Apostólico armenio</string>
    <string name="poi_denomination_dutch_reformed">Holandés reformado</string>
    <string name="poi_denomination_apostolic">Apostólica</string>
    <string name="poi_denomination_reform">Reformista</string>
    <string name="poi_denomination_latter_day_saints">Santos del último día</string>
    <string name="poi_denomination_church_of_christ">Iglesia de Cristo</string>
    <string name="poi_denomination_united_church_of_christ">Iglesia Unida de Cristo</string>
    <string name="poi_denomination_georgian_orthodox">Ortodoxa georgiana</string>
    <string name="poi_denomination_scientist">Científica</string>
    <string name="poi_denomination_romanian_orthodox">Ortodoxa rumana</string>
    <string name="poi_denomination_ethiopian_orthodox_tewahedo">Tewahedo ortodoxa etíope</string>
    <string name="poi_denomination_unitarian">Unitariana</string>
    <string name="poi_denomination_coptic_orthodox">Ortodoxa copto</string>
    <string name="poi_denomination_maronite">Maronita</string>
    <string name="poi_denomination_mahayana">Mahāyāna</string>
    <string name="poi_denomination_united_reformed">Unidos reformado</string>
    <string name="poi_denomination_reformed">Reformado</string>
    <string name="poi_denomination_united">Unido</string>
    <string name="poi_denomination_quaker">Cuáquero</string>
    <string name="poi_denomination_shaktism">Shaktismo</string>
    <string name="poi_denomination_uniting">Uniendo</string>
    <string name="poi_denomination_wesleyan">Wesleyana</string>
    <string name="poi_denomination_shingon_shu">Budismo shingon</string>
    <string name="poi_landfill_waste_nuclear">Reciduos nucleares</string>
    <string name="poi_start_date">Fecha de inicio</string>
    <string name="poi_wheelchair_yes">Sí;Silla de ruedas</string>
    <string name="poi_content_silage">Contenido: ensilaje</string>
    <string name="poi_content_water">Contenido: agua</string>
    <string name="poi_content_oil">Contenido: petróleo</string>
    <string name="poi_content_fuel">Contenido: combustible</string>
    <string name="poi_content_manure">Contenido: estiércol</string>
    <string name="poi_content_wine">Contenido: vino</string>
    <string name="poi_content_sewage">Contenido: aguas negras</string>
    <string name="poi_content_gas">Contenido: gas</string>
    <string name="poi_content_biomass">Contenido: biomasa</string>
    <string name="poi_content_wastewater">Contenido: aguas residuales</string>
    <string name="poi_content_crop">Contenido: cultivo</string>
    <string name="poi_content_fodder">Contenido: forraje</string>
    <string name="poi_content_beer">Contenido: cerveza</string>
    <string name="poi_content_salt">Contenido: sal</string>
    <string name="poi_content_grain">Contenido: granos</string>
    <string name="poi_bunker_silo">Silo bunker</string>
    <string name="poi_content_slurry">Contenido: mezcla</string>
    <string name="poi_brownfield">Suelo abandonado urbanizable</string>
    <string name="poi_greenfield">Suelo virgen urbanizable</string>
    <string name="poi_wholesale">Venta mayorista</string>
    <string name="poi_trade_building_supplies">Materiales de construcción</string>
    <string name="poi_trade_plumbing">Suministros de plomería;Suministros de fontanería</string>
    <string name="poi_trade_wood">Venta de madera</string>
    <string name="poi_trade_agricultural_supplies">Suministros agrícolas</string>
    <string name="poi_trade_tile">Venta de azulejos</string>
    <string name="poi_population">Población</string>
    <string name="poi_parking_underground">Subterráneo</string>
    <string name="poi_parking_multi_storey">De varios pisos</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_stands">U invertida</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Anclajes de rueda</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_informal">Informal</string>
    <string name="poi_leaf_type_broadleaved">Hoja ancha</string>
    <string name="poi_leaf_type_needleleaved">Hoja acicular</string>
    <string name="poi_leaf_type_mixed">Mixto</string>
    <string name="poi_leaf_type_leafless">Sin hojas</string>
    <string name="poi_trees_olive">Olivo</string>
    <string name="poi_trees_apple">Manzano</string>
    <string name="poi_trees_oil">Aceite de palma</string>
    <string name="poi_trees_orange">Naranjo</string>
    <string name="poi_trees_almond">Almendro</string>
    <string name="poi_trees_banana">Plátano</string>
    <string name="poi_trees_hazel">Avellano</string>
    <string name="poi_trees_coconut">Cocotero</string>
    <string name="poi_nudism_yes">Permitido</string>
    <string name="poi_nudism_no">Prohibido</string>
    <string name="poi_nudism_obligatory">Obligatorio</string>
    <string name="poi_nudism_customary">Habitual</string>
    <string name="poi_nudism_permissive">Permisivo</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_rack">Bastidor</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_building">Edificio especial</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_shed">Caseta</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_bollard">Bolardo</string>
    <string name="poi_trees_persimmon">Caqui</string>
    <string name="poi_trees_cherry">Cerezo</string>
    <string name="poi_trees_walnut">Nogal</string>
    <string name="poi_trees_plum">Ciruelo</string>
    <string name="poi_trees_peach">Duraznero;Melocotón</string>
    <string name="poi_trees_tea">Té</string>
    <string name="poi_trees_coca">Coca</string>
    <string name="poi_trees_kiwi">Kiwi</string>
    <string name="poi_trees_meadow_orchard">Huerto</string>
    <string name="poi_trees_mango">Mango</string>
    <string name="poi_trees_rubber">Caucho</string>
    <string name="poi_trees_date">Fecha</string>
    <string name="poi_trees_coffea">Café</string>
    <string name="poi_trees_pomegranate">Granada</string>
    <string name="poi_trees_nectorine">Pelón;Nectarina</string>
    <string name="poi_height">Altura</string>
    <string name="poi_ele">Elevación sobre el nivel del mar</string>
    <string name="poi_aerialway_pylon">Torre de teleférico</string>
    <string name="poi_power_tower">Torre de alta tensión</string>
    <string name="poi_power_pole">Poste de energía</string>
    <string name="poi_cooling_tower">Torre de enfriamiento</string>
    <string name="poi_lighting_tower">Torre de iluminación</string>
    <string name="poi_urban">Urbano</string>
    <string name="poi_rural">Rural</string>
    <string name="poi_seats">Asientos</string>
    <string name="poi_backrest_yes">Respaldo: sí</string>
    <string name="poi_backrest_no">Respaldo: no</string>
    <string name="poi_intermittent">Intermitente</string>
    <string name="poi_deadlock">Punto muerto</string>
    <string name="poi_generator_source_coal">Fuente de energía: carbón</string>
    <string name="poi_generator_source_gas">Fuente de energía: gas</string>
    <string name="poi_generator_source_nuclear">Fuente de energía: nuclear</string>
    <string name="poi_generator_source_solar">Fuente de energía: solar</string>
    <string name="poi_generator_source_hydro">Fuente de energía: hidroeléctrica</string>
    <string name="poi_generator_source_wind">Fuente de energía: viento</string>
    <string name="poi_generator_source_geothermal">Fuente de energía: geotérmica</string>
    <string name="poi_generator_source_oil">Fuente de energía: petróleo</string>
    <string name="poi_generator_source_diesel">Fuente de energía: diésel</string>
    <string name="poi_int_name">Nombre internacional</string>
    <string name="poi_nat_name">Nombre nacional</string>
    <string name="poi_reg_name">Nombre regional</string>
    <string name="poi_loc_name">Nombre local</string>
    <string name="poi_old_name">Nombre anterior</string>
    <string name="poi_alt_name">Nombre alternativo</string>
    <string name="poi_pump_manual">Manual</string>
    <string name="poi_pump_powered">Automática</string>
    <string name="poi_pump_no">Sin bomba</string>
    <string name="poi_water_characteristic_mineral">Mineralizada</string>
    <string name="poi_water_characteristic_mud">Lodazal</string>
    <string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Sulfúrica</string>
    <string name="poi_water_point">Toma de agua</string>
    <string name="poi_species">Especie</string>
    <string name="poi_genus">Género</string>
    <string name="poi_taxon">Taxón</string>
    <string name="poi_cuisine">Cocina</string>
    <string name="poi_information_guidepost">Poste indicador</string>
    <string name="poi_information_map">Mapa</string>
    <string name="poi_information_office">Oficina</string>
    <string name="poi_information_terminal">Terminal</string>
    <string name="poi_information_route_marker">Marcador de ruta</string>
    <string name="poi_information_hikingmap">Mapa de senderismo</string>
    <string name="poi_information_nature">Naturaleza</string>
    <string name="poi_information_history">Historia</string>
    <string name="poi_information_sign">Señal</string>
    <string name="poi_information_audioguide">Audio-guía</string>
    <string name="poi_information_bicyclemap">Mapa ciclista</string>
    <string name="poi_information_tactile_model">Modelo táctil</string>
    <string name="poi_information_tactile_map">Mapa táctil</string>
    <string name="poi_board_type_notice">Tablón con anuncio</string>
    <string name="poi_board_type_plants">Plantas</string>
    <string name="poi_board_type_geology">Geología</string>
    <string name="poi_board_type_public_transport">Transporte público</string>
    <string name="poi_board_type_technology">Tecnología</string>
    <string name="poi_board_type_astronomy">Astronomía</string>
    <string name="poi_commercial">Área de oficinas</string>
    <string name="poi_fireplace_yes">Sí;Hoguera (fuego);Fogón</string>
    <string name="poi_fireplace_no">Hoguera (fuego): no</string>
    <string name="poi_covered_yes">Sí;Cubierto</string>
    <string name="poi_covered_no">Al descubierto</string>
    <string name="poi_smoking_no">No</string>
    <string name="poi_smoking_outside">Sólo afuera</string>
    <string name="poi_smoking_yes">Sí</string>
    <string name="poi_smoking_separated">En sala separada</string>
    <string name="poi_smoking_isolated">En sala aislada</string>
    <string name="poi_smoking_dedicated">Sólo fumadores</string>
    <string name="poi_toll_no">Sin peaje</string>
    <string name="poi_toll_yes">Peaje</string>
    <string name="poi_tactile_paving_yes">Sí;Pavimento táctil</string>
    <string name="poi_tactile_paving_no">Pavimento táctil: no</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Sí;Señal sonora;Señal de tráfico con sonido</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sonido: no</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Sólo se permite al caminar</string>
    <string name="poi_retail">Área comercial</string>
    <string name="poi_ford_stepping_stones">Puente de piedras</string>
    <string name="poi_information_board">Tablero</string>
    <string name="poi_toll_hgv_yes">Peaje para camiones</string>
    <string name="poi_information_trail_blaze">Marca del camino</string>
    <string name="poi_rescue_station">Estación de rescate</string>
    <string name="poi_doors">Puertas</string>
    <string name="poi_paediatrics">Pediatría</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_anchors">Anclajes</string>
    <string name="poi_services">Área de servicio</string>
    <string name="poi_mini_roundabout">Mini rotonda</string>
    <string name="poi_railway_crossing">Paso a nivel peatonal;Cruce peatonal ferroviario</string>
    <string name="poi_railway_level_crossing">Paso a nivel;Cruce ferroviario</string>
    <string name="poi_bird_hide">Observatorio de aves</string>
    <string name="poi_horse_riding">Centro ecuestre</string>
    <string name="poi_garden">Jardín</string>
    <string name="poi_grass">Césped</string>
    <string name="poi_grassland">Pastizal</string>
    <string name="poi_scrub">Maleza</string>
    <string name="poi_farmland">Suelo de cultivo</string>
    <string name="poi_logging">Tala de árboles</string>
    <string name="poi_sand">Arena</string>
    <string name="poi_dead_wood">Bosque muerto</string>
    <string name="poi_passing_place">Lugar de paso</string>
    <string name="poi_level">Nivel</string>
    <string name="poi_leisure_common">Área de ocio común</string>
    <string name="poi_heath">Brezal</string>
    <string name="poi_windfall">Fruto caído</string>
    <string name="poi_rtsa_scale">Escala RTSA</string>
    <string name="poi_pump_yes">Sí;Canilla;Grifo;Bomba de agua</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_easy">Fácil</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Intermedia</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_advanced">Avanzada</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_novice">Novato;Principiante</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_expert">Experto</string>
    <string name="poi_piste_difficulty_freeride">Estilo libre</string>
    <string name="poi_piste_grooming_classic">Clásico</string>
    <string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Patinaje clásico</string>
    <string name="poi_piste_grooming_backcountry">Travesía (fuera de pista)</string>
    <string name="poi_piste_grooming_scooter">Escúter (motoneta)</string>
    <string name="poi_piste_grooming_skating">Patinaje</string>
    <string name="poi_piste_grooming_no">No</string>
    <string name="poi_piste_grooming_mogul">Mogul (acrobático)</string>
    <string name="poi_garden_type_residential">Tipo de jardín: residencial</string>
    <string name="poi_garden_type_community">Tipo de jardín: comunitario</string>
    <string name="poi_garden_type_private">Tipo de jardín: privado</string>
    <string name="poi_garden_type_botanical">Tipo de jardín: botánico</string>
    <string name="poi_garden_style_kitchen">Estilo de jardín: huerta</string>
    <string name="poi_garden_style_rosarium">Estilo de jardín: rosedal</string>
    <string name="poi_garden_style_french">Estilo de jardín: Francés</string>
    <string name="poi_garden_style_english">Estilo de jardín: Inglés</string>
    <string name="poi_garden_style_japanese">Estilo de jardín: Japonés</string>
    <string name="poi_capacity">Capacidad</string>
    <string name="poi_capacity_disabled_yes">Sí;Lugar para personas con discapacidad</string>
    <string name="poi_capacity_disabled_no">Lugares para personas con discapacidad: no</string>
    <string name="poi_capacity_disabled">Lugares para personas con discapacidad</string>
    <string name="poi_capacity_women_yes">Lugares para mujeres: sí</string>
    <string name="poi_capacity_women_no">Lugares para mujeres: no</string>
    <string name="poi_capacity_women">Lugares para mujeres</string>
    <string name="poi_capacity_pupils">Lugares para estudiantes</string>
    <string name="poi_capacity_teachers">Lugares para profesores</string>
    <string name="poi_capacity_parent_yes">Lugares para padres: sí</string>
    <string name="poi_capacity_parent_no">Lugares para padres: no</string>
    <string name="poi_capacity_parent">Lugares para padres</string>
    <string name="poi_aerialway_occupancy">Capacidad de cabina/silla/coche</string>
    <string name="poi_aerialway_capacity">Capacidad por hora</string>
    <string name="poi_aerialway_duration">Tiempo de viaje promedio, minutos</string>
    <string name="poi_aerialway_bubble_yes">Burbuja</string>
    <string name="poi_aerialway_bubble_no">Sin burbuja</string>
    <string name="poi_aerialway_heating_yes">Sí;Calefacción</string>
    <string name="poi_aerialway_heating_no">Calefacción: no</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Permitidas</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle_no">Bicicletas: no permitidas</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Permitidas sólo en verano</string>
    <string name="poi_aerialway_access_entry">Sólo entrada</string>
    <string name="poi_aerialway_access_exit">Sólo salida</string>
    <string name="poi_aerialway_access_both">Entrada y salida</string>
    <string name="poi_aerialway_summer_access_entry">Sólo acceso de entrada en verano</string>
    <string name="poi_aerialway_summer_access_exit">Sólo acceso de salida en verano</string>
    <string name="poi_aerialway_summer_access_both">Acceso de entrada y salida en verano</string>
    <string name="poi_wheelchair_no">No</string>
    <string name="poi_wheelchair_limited">Limitado</string>
    <string name="poi_stars_1">1 (Turista)</string>
    <string name="poi_stars_1s">1S (Turista Superior)</string>
    <string name="poi_stars_2">2 (Estándar)</string>
    <string name="poi_stars_2s">2S (Estándar Superior)</string>
    <string name="poi_stars_3">3 (Confortable)</string>
    <string name="poi_stars_3s">3S (Confortable Superior)</string>
    <string name="poi_stars_4">4 (Primera Clase)</string>
    <string name="poi_stars_4s">4S (Primera Clase Superior)</string>
    <string name="poi_stars_5">5 (Lujoso)</string>
    <string name="poi_stars_5s">5S (Lujoso Superior)</string>
    <string name="poi_rooms">Habitaciones</string>
    <string name="poi_love_hotel">Albergue transitorio;Telo;Motel;Hotel alojamiento</string>
    <string name="poi_internet_access_yes">Conexión a Internet: sí</string>
    <string name="poi_internet_access_no">Conexión a Internet: no</string>
    <string name="poi_payment_coins_yes">Monedas</string>
    <string name="poi_payment_coins_no">No acepta monedas</string>
    <string name="poi_payment_coins_0_5">Monedas de 50c</string>
    <string name="poi_payment_coins_50c12">Monedas de 50c, 1€ y 2€</string>
    <string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Tarjetas de teléfono</string>
    <string name="poi_payment_telephone_cards_no">No acepta tarjetas de teléfono</string>
    <string name="poi_payment_credit_cards_yes">Tarjetas de crédito</string>
    <string name="poi_payment_credit_cards_no">No acepta tarjetas de crédito</string>
    <string name="poi_payment_notes_yes">Billetes de banco</string>
    <string name="poi_payment_notes_no">No acepta billetes de banco</string>
    <string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Monederos electrónicos</string>
    <string name="poi_payment_electronic_purses_no">No acepta monederos electrónicos</string>
    <string name="poi_payment_cash_yes">Dinero en efectivo</string>
    <string name="poi_payment_cash_no">No acepta dinero en efectivo</string>
    <string name="poi_payment_debit_cards_yes">Tarjetas de débito</string>
    <string name="poi_payment_debit_cards_no">No acepta tarjetas de débito</string>
    <string name="poi_payment_bitcoin_yes">Bitcoin</string>
    <string name="poi_payment_bitcoin_no">No acepta Bitcoin</string>
    <string name="poi_payment_visa_yes">Visa</string>
    <string name="poi_payment_visa_no">No acepta Visa</string>
    <string name="poi_payment_mastercard_yes">MasterCard</string>
    <string name="poi_payment_mastercard_no">No acepta MasterCard</string>
    <string name="poi_payment_account_cards_yes">Tarjetas de cuenta</string>
    <string name="poi_payment_account_cards_no">No acepta tarjetas de cuenta</string>
    <string name="poi_payment_maestro_yes">Maestro</string>
    <string name="poi_payment_maestro_no">No acepta Maestro</string>
    <string name="poi_payment_american_express_yes">American Express (AMEX)</string>
    <string name="poi_payment_american_express_no">No acepta American Express (AMEX)</string>
    <string name="poi_payment_diners_club_yes">Diners Club</string>
    <string name="poi_payment_diners_club_no">No acepta Diners Club</string>
    <string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
    <string name="poi_payment_dkv_no">No acepta DKV</string>
    <string name="poi_payment_uta_yes">UTA</string>
    <string name="poi_payment_uta_no">No acepta UTA</string>
    <string name="poi_payment_efectivo_yes">Dinero en efectivo</string>
    <string name="poi_payment_efectivo_no">No acepta dinero en efectivo</string>
    <string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard</string>
    <string name="poi_payment_girocard_no">No acepta Girocard</string>
    <string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover Card</string>
    <string name="poi_payment_discover_card_no">No acepta Discover Card</string>
    <string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron</string>
    <string name="poi_payment_visa_electron_no">No acepta Visa Electron</string>
    <string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin</string>
    <string name="poi_payment_litecoin_no">No acepta Litecoin</string>
    <string name="poi_payment_cheque_yes">Cheques</string>
    <string name="poi_payment_cheque_no">No acepta cheques</string>
    <string name="poi_payment_pikepass_yes">PIKEPASS</string>
    <string name="poi_payment_pikepass_no">No acepta PIKEPASS</string>
    <string name="poi_payment_visa_debit_yes">Visa Debit</string>
    <string name="poi_payment_visa_debit_no">No acepta Visa Debit</string>
    <string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">No acepta criptomonedas</string>
    <string name="poi_payment_others_yes">Otros métodos de pago</string>
    <string name="poi_payment_others_no">No acepta otros métodos de pago</string>
    <string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat</string>
    <string name="poi_payment_bancomat_no">No acepta Bancomat</string>
    <string name="poi_payment_icsf_yes">IC Stored Fare</string>
    <string name="poi_payment_icsf_no">No acepta IC Stored Fare</string>
    <string name="poi_payment_prepaid_ticket_yes">Tickets prepagos</string>
    <string name="poi_payment_jcb_yes">JCB</string>
    <string name="poi_payment_jcb_no">No acepta JCB</string>
    <string name="poi_payment_laser_yes">Tarjetas láser</string>
    <string name="poi_payment_laser_no">No acepta tarjetas láser</string>
    <string name="poi_payment_eurowag_yes">Eurowag</string>
    <string name="poi_payment_eurowag_no">No acepta Eurowag</string>
    <string name="poi_payment_e_zpass_yes">E-ZPass</string>
    <string name="poi_payment_e_zpass_no">No acepta E-ZPass</string>
    <string name="poi_payment_euroshell_yes">Euroshell</string>
    <string name="poi_payment_euroshell_no">No acepta Euroshell</string>
    <string name="poi_payment_kitcard_yes">KITCard</string>
    <string name="poi_payment_kitcard_no">No acepta KITCard</string>
    <string name="poi_payment_westfalen_card_yes">Westfalen</string>
    <string name="poi_payment_westfalen_card_no">No acepta Westfalen</string>
    <string name="poi_payment_v_pay_yes">V PAY</string>
    <string name="poi_payment_v_pay_no">No acepta V PAY</string>
    <string name="poi_payment_dogecoin_yes">Dogecoin</string>
    <string name="poi_payment_dogecoin_no">No acepta Dogecoin</string>
    <string name="poi_payment_cibus_yes">Cibus</string>
    <string name="poi_payment_cibus_no">No acepta Cibus</string>
    <string name="poi_payment_wire_transfer_yes">Transferencias electrónicas</string>
    <string name="poi_payment_wire_transfer_no">No acepta transferencias electrónicas</string>
    <string name="poi_payment_ep_proton_yes">Proton</string>
    <string name="poi_payment_ep_proton_no">No acepta Proton</string>
    <string name="poi_payment_ep_avant_yes">AvantCard</string>
    <string name="poi_payment_ep_avant_no">No acepta AvantCard</string>
    <string name="poi_payment_ep_mep_yes">MEP</string>
    <string name="poi_payment_ep_mep_no">No acepta MEP</string>
    <string name="poi_payment_ep_minipay_yes">Micropago (Minipay)</string>
    <string name="poi_payment_ep_minipay_no">No acepta minipagos</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero4b_yes">Monedero 4B</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero4b_no">No acepta Monedero 4B</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero_yes">Monedero</string>
    <string name="poi_payment_ep_monedero_no">No acepta Monedero</string>
    <string name="poi_payment_bankaxess_yes">BankAxess</string>
    <string name="poi_payment_bankaxess_no">No acepta BankAxess</string>
    <string name="poi_payment_coinkite_yes">Coinkite</string>
    <string name="poi_payment_coinkite_no">No acepta Coinkite</string>
    <string name="poi_payment_roadrunner_yes">Roadrunner</string>
    <string name="poi_payment_roadrunner_no">No acepta Roadrunner</string>
    <string name="poi_payment_sms_yes">Pagos por SMS</string>
    <string name="poi_payment_sms_no">No acepta pagos por SMS</string>
    <string name="poi_payment_ov_chipkaart_yes">OV-Chipkaart</string>
    <string name="poi_payment_ov_chipkaart_no">No acepta OV-Chipkaart</string>
    <string name="poi_payment_oyster_yes">Oyster</string>
    <string name="poi_payment_oyster_no">No acepta Oyster</string>
    <string name="poi_payment_sube_yes">SUBE</string>
    <string name="poi_payment_sube_no">No acepta SUBE</string>
    <string name="poi_payment_via_verde_yes">Via Verde</string>
    <string name="poi_payment_via_verde_no">No acepta Via Verde</string>
    <string name="poi_payment_paypal_yes">Paypal</string>
    <string name="poi_payment_paypal_no">No acepta Paypal</string>
    <string name="poi_payment_u_key_yes">U-Key</string>
    <string name="poi_payment_u_key_no">No acepta U-Key</string>
    <string name="poi_payment_token_yes">Fichas</string>
    <string name="poi_payment_token_no">No acepta fichas</string>
    <string name="poi_payment_gift_card_yes">Tarjetas de regalo</string>
    <string name="poi_payment_gift_card_no">No acepta tarjetas de regalo</string>
    <string name="poi_payment_pro100_yes">PRO100</string>
    <string name="poi_payment_pro100_no">No acepta PRO100</string>
    <string name="poi_payment_union_card_yes">Union Card</string>
    <string name="poi_payment_union_card_no">No acepta Union card</string>
    <string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Yandex.Money</string>
    <string name="poi_payment_yandexmoney_no">No acepta Yandex.Money</string>
    <string name="poi_description_payment">Detalles de pago</string>
    <string name="poi_internet_access_fee_yes">Conexión a Internet: tarifado</string>
    <string name="poi_internet_access_fee_no">Conexión a Internet: no tarifado</string>
    <string name="poi_payment_routex_yes">Routex</string>
    <string name="poi_payment_routex_no">No acepta Routex</string>
    <string name="poi_payment_ep_quick_yes">Quick</string>
    <string name="poi_payment_ep_quick_no">No acepta Quick</string>
    <string name="poi_payment_svg_yes">SVG</string>
    <string name="poi_payment_svg_no">No acepta SVG</string>
    <string name="poi_payment_pikepass_designated">PIKEPASS (designado)</string>
    <string name="poi_payment_ep_cash_yes">Tarjeta de dinero (Geldkarte)</string>
    <string name="poi_payment_ep_cash_no">No acepta tarjeta de dinero (Geldkarte)</string>
    <string name="poi_payment_ep_minicash_yes">MiniCash</string>
    <string name="poi_payment_ep_minicash_no">No acepta MiniCash</string>
    <string name="poi_payment_ep_moneo_yes">Moneo</string>
    <string name="poi_payment_ep_moneo_no">No acepta Moneo</string>
    <string name="poi_payment_meal_voucher_yes">Vales de comida</string>
    <string name="poi_payment_meal_voucher_no">No acepta vales de comida</string>
    <string name="poi_payment_golden_crown_yes">Golden Crown</string>
    <string name="poi_payment_golden_crown_no">No acepta Golden Crown</string>
    <string name="poi_payment_mtsmoney_yes">MTS-Money</string>
    <string name="poi_payment_mtsmoney_no">No acepta MTS-Money</string>
    <string name="poi_events_venue">Salón de eventos</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_only">Sólo vegetariana</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_yes">Vegetariana</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_no">Dieta vegetariana: no</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_few">Vegetariana (poco)</string>
    <string name="poi_diet_vegan_only">Sólo vegana</string>
    <string name="poi_diet_vegan_yes">Vegana</string>
    <string name="poi_diet_vegan_no">Dieta vegana: no</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_only">Sólo libre de gluten</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_yes">Libre de gluten</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_no">Dieta libre de gluten: no</string>
    <string name="poi_diet_kosher_only">Sólo kosher</string>
    <string name="poi_diet_kosher_yes">Kosher</string>
    <string name="poi_diet_kosher_no">Dieta kosher: no</string>
    <string name="poi_diet_halal_only">Sólo halal</string>
    <string name="poi_diet_halal_yes">Halal</string>
    <string name="poi_diet_halal_no">Dieta halal: no</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_only">Sólo libre de lactosa</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_yes">Libre de lactosa</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_no">Dieta libre de lactosa: no</string>
    <string name="poi_diet_pescetarian_yes">Pescetariana</string>
    <string name="poi_drive_in_yes">Sí;Conducir dentro</string>
    <string name="poi_drive_in_no">Conducir dentro: no</string>
    <string name="poi_drive_through_yes">Sí;Servicio en el automóvil</string>
    <string name="poi_drive_through_no">Servicio en el automóvil: no</string>
    <string name="poi_brewery_additional">Nombre de la cervecería</string>
    <string name="poi_microbrewery_yes">Sí;Cerveza artesanal</string>
    <string name="poi_microbrewery_no">Cerveza artesanal: no</string>
    <string name="poi_takeaway_yes">Comida para llevar: sí</string>
    <string name="poi_takeaway_no">Comida para llevar: no</string>
    <string name="poi_takeaway_only">Comida para llevar: únicamente</string>
    <string name="poi_delivery_no">Envío a domicilio: no</string>
    <string name="poi_delivery_yes">Envío a domicilio: sí</string>
    <string name="poi_delivery_only">Envío a domicilio: únicamente</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_yes">Asientos exteriores: sí</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_no">Asientos exteriores: no</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_terrace">Asientos exteriores: terraza</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_sidewalk">Asientos exteriores: vereda</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_pedestrian_zone">Asientos exteriores: zona peatonal</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_garden">Asientos exteriores: jardín</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_patio">Asientos exteriores: patio</string>
    <string name="poi_cocktails_yes">Sí;Cócteles</string>
    <string name="poi_second_hand_yes">Sí</string>
    <string name="poi_second_hand_no">Artículos usados: no</string>
    <string name="poi_second_hand_only">Únicamente</string>
    <string name="poi_service_parts">Autopartes</string>
    <string name="poi_service_dealer">Concesionaria</string>
    <string name="poi_service_repair">Reparación</string>
    <string name="poi_service_repair_no">Reparación: no</string>
    <string name="poi_service_electrical">Reparación de vehículos eléctricos</string>
    <string name="poi_motorcycle_repair">Taller de motocicletas;Taller mecánico; Reparación de motocicletas</string>
    <string name="poi_self_service_yes">Sí;Autoservicio</string>
    <string name="poi_self_service_no">No;Sin autoservicio</string>
    <string name="poi_automated_yes">Sí;Automatizado</string>
    <string name="poi_automated_no">No automatizado</string>
    <string name="poi_full_service_yes">Servicio completo</string>
    <string name="poi_aeroway_fuel">Estación de combustible para aviones;Gasolinera para aviones</string>
    <string name="poi_public_bath">Baños públicos (termas)</string>
    <string name="poi_male_yes">Masculino</string>
    <string name="poi_male_no">Hombres: prohibido</string>
    <string name="poi_female_yes">Femenino</string>
    <string name="poi_female_no">Mujeres: prohibido</string>
    <string name="poi_indoor_yes">Cubierto (interior)</string>
    <string name="poi_indoor_no">Al aire libre: sí</string>
    <string name="poi_toilets_yes">Sí;Baños</string>
    <string name="poi_toilets_no">Baños: no</string>
    <string name="poi_toilets_wheelchair_yes">Baños para personas en sillas de rueda: sí</string>
    <string name="poi_toilets_wheelchair_no">Baños para personas en sillas de rueda: no</string>
    <string name="poi_toilets_access_customers">Acceso a los baños: clientes</string>
    <string name="poi_toilets_access_permissive">Acceso a los baños: permisivo</string>
    <string name="poi_toilets_access_community">Acceso a los baños: comunidad</string>
    <string name="poi_toilets_access_public">Acceso a los baños: público</string>
    <string name="poi_diaper_yes">Cambiador de pañales: sí</string>
    <string name="poi_diaper_no">Cambiador de pañales: no</string>
    <string name="poi_diaper_room">Habitación para cambio de pañales</string>
    <string name="poi_car_wash_no">No;Lavadero de automóviles: no</string>
    <string name="poi_maxstay">Estadía máxima</string>
    <string name="poi_vending_parking_tickets">Tickets de estacionamiento</string>
    <string name="poi_vending_cigarettes">Cigarrillos;Cigarros</string>
    <string name="poi_vending_excrement_bags">Bolsas para excremento</string>
    <string name="poi_vending_public_transport_tickets">Tickets de transporte público</string>
    <string name="poi_vending_drinks">Bebidas</string>
    <string name="poi_vending_sweets">Dulces</string>
    <string name="poi_vending_condoms">Condones;Preservativos</string>
    <string name="poi_vending_stamps">Sellos;Estampas</string>
    <string name="poi_vending_bicycle_tube">Válvulas de bicicleta</string>
    <string name="poi_vending_food">Comida</string>
    <string name="poi_vending_drinks_food">Bebidas y comidas</string>
    <string name="poi_vending_fuel">Surtidor de combustible</string>
    <string name="poi_vending_milk">Leche</string>
    <string name="poi_vending_bread">Pan</string>
    <string name="poi_vending_chewing_gums">Chicles</string>
    <string name="poi_vending_parking_tickets_public_transport_tickets">Tickets de estacionamiento y transporte público</string>
    <string name="poi_vending_coffee">Café</string>
    <string name="poi_vending_toll">Tickets de peaje</string>
    <string name="poi_vending_tickets">Surtidor de tickets</string>
    <string name="poi_vending_water">Surtidor de agua</string>
    <string name="poi_vending_telephone_vouchers">Vales de teléfono</string>
    <string name="poi_vending_animal_food">Comida para animales</string>
    <string name="poi_vending_public_transport_plans">Planes de transporte público</string>
    <string name="poi_vending_drinks_sweets">Bebidas y dulces</string>
    <string name="poi_vending_vouchers">Vales</string>
    <string name="poi_vending_dvd">DVD</string>
    <string name="poi_vending_candles">Velas</string>
    <string name="poi_vending_toys">Juguetes</string>
    <string name="poi_vending_ice_cream">Helados</string>
    <string name="poi_vending_sim_cards">Tarjetas SIM</string>
    <string name="poi_branch">Sucursal;Ramal</string>
    <string name="poi_memorial_war">Memorial de guerra</string>
    <string name="poi_memorial_plaque">Placa</string>
    <string name="poi_memorial_statue">Estatua</string>
    <string name="poi_memorial_stone">Piedra</string>
    <string name="poi_memorial_stele">Estela</string>
    <string name="poi_memorial_bust">Busto</string>
    <string name="poi_memorial_blue_plaque">Placa azul</string>
    <string name="poi_memorial_cross">Crucero (monumento)</string>
    <string name="poi_memorial_vehicle">Vehículo</string>
    <string name="poi_memorial_obelisk">Obelisco</string>
    <string name="poi_inscription">Inscripción</string>
    <string name="poi_brushless_yes">Sí;Sin escobillas</string>
    <string name="poi_brushless_no">Cepillo giratorio: no</string>
    <string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Estación de paquetes y correos</string>
    <string name="poi_vending_parcel_pickup">Estación de paquetería</string>
    <string name="poi_vending_parcel_mail_in">Estación de correos</string>
    <string name="poi_vending_elongated_coin">Moneda elongada</string>
    <string name="poi_memorial_koshinto">Koshinto</string>
    <string name="poi_memorial_jizo">Jizo</string>
    <string name="poi_historic_quarry">Cantera histórica</string>
    <string name="poi_resource_aggregate">Agregado</string>
    <string name="poi_resource_antimony">Antimonio</string>
    <string name="poi_resource_asbestos">Asbesto</string>
    <string name="poi_resource_basalt">Basalto</string>
    <string name="poi_resource_bauxite">Bauxita</string>
    <string name="poi_resource_beryl">Berilo</string>
    <string name="poi_resource_bismuth">Bismuto</string>
    <string name="poi_resource_chromite">Cromita</string>
    <string name="poi_resource_clay">Arcilla</string>
    <string name="poi_resource_coal">Carbón</string>
    <string name="poi_resource_copper">Cobre</string>
    <string name="poi_resource_diamond">Diamante</string>
    <string name="poi_resource_dimension_stone">Piedras grandes</string>
    <string name="poi_resource_dolomite">Dolomita</string>
    <string name="poi_resource_gas">Gas</string>
    <string name="poi_resource_gold">Oro</string>
    <string name="poi_resource_graphite">Grafito</string>
    <string name="poi_resource_gravel">Grava</string>
    <string name="poi_resource_gypsum">Yeso</string>
    <string name="poi_resource_iron_ore">Mineral de hierro</string>
    <string name="poi_resource_lead">Plomo</string>
    <string name="poi_resource_lignite">Lignito</string>
    <string name="poi_resource_limestone">Piedra caliza</string>
    <string name="poi_resource_marble">Mármol</string>
    <string name="poi_resource_mercury">Mercurio</string>
    <string name="poi_resource_mica">Micáceo</string>
    <string name="poi_resource_mineral_oil">Aceite mineral</string>
    <string name="poi_resource_nickel">Níquel</string>
    <string name="poi_resource_oil">Petróleo</string>
    <string name="poi_resource_opal">Ópalo</string>
    <string name="poi_resource_platinum">Platino</string>
    <string name="poi_resource_radium">Radio</string>
    <string name="poi_resource_ruby">Rubí</string>
    <string name="poi_resource_salt">Sal</string>
    <string name="poi_resource_sand">Arena</string>
    <string name="poi_resource_sandstone">Arenisca</string>
    <string name="poi_resource_silica">Sílice</string>
    <string name="poi_resource_silver">Plata</string>
    <string name="poi_resource_slate_iron_ore_copper">Loza, mineral de hierro y cobre</string>
    <string name="poi_resource_slate">Loza</string>
    <string name="poi_resource_stone">Piedra</string>
    <string name="poi_resource_tin">Estaño</string>
    <string name="poi_resource_tuff">Toba</string>
    <string name="poi_resource_uranium">Uranio</string>
    <string name="poi_resource_vanadium">Vanadio</string>
    <string name="poi_resource_water">Agua</string>
    <string name="poi_resource_zinc">Zinc</string>
    <string name="poi_resource_zircon">Circón</string>
    <string name="poi_resource_barite">Barita</string>
    <string name="poi_resource_peat">Turba</string>
    <string name="poi_resource_rutile">Rutilo</string>
    <string name="poi_wetland_wet_meadow">Prado húmedo</string>
    <string name="poi_wetland_swamp">Ciénaga;Marisma</string>
    <string name="poi_wetland_bog">Pantano;Turbera arbustiva</string>
    <string name="poi_wetland_marsh">Marisma;Ciénaga</string>
    <string name="poi_wetland_reedbed">Cañaveral;Juncal</string>
    <string name="poi_wetland_tidalflat">Humedal costero;Llanura de marea</string>
    <string name="poi_wetland_saltmarsh">Saladar;Marisma salina;Salina costera</string>
    <string name="poi_wetland_mangrove">Manglar</string>
    <string name="poi_wetland_mud">Lodazal</string>
    <string name="poi_beach_sand">Arena</string>
    <string name="poi_beach_shingle">Piedras;Guijarro</string>
    <string name="poi_beach_rocky">Rocosa;Pedregosa</string>
    <string name="poi_chimney">Chimenea</string>
    <string name="poi_palm">Palmera</string>
    <string name="poi_cypress">Ciprés</string>
    <string name="poi_flagpole">Asta de bandera</string>
    <string name="poi_bench_yes">Sí;Bancos (asientos)</string>
    <string name="poi_bench_no">Bancos (asientos): no</string>
    <string name="poi_bin_yes">Cesto de basura: sí</string>
    <string name="poi_bin_no">Cesto de basura: no</string>
    <string name="poi_shelter_type_public_transport">Transporte público</string>
    <string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Pabellón de jardín</string>
    <string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Contra el clima</string>
    <string name="poi_shelter_type_lean_to">Colgadizo;Marquesina</string>
    <string name="poi_shelter_type_basic_hut">Cabaña precaria</string>
    <string name="poi_shelter_type_building">Edificio</string>
    <string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Observación oculta de fauna</string>
    <string name="poi_shelter_type_rock_shelter">Refugio de las rocas;Abrigo rocoso</string>
    <string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Refugio del sol</string>
    <string name="poi_shelter_type_abandoned">Tipo de refugio: abandonado</string>
    <string name="poi_shelter_type_tent">Tipo de refugio: carpa</string>
    <string name="poi_internet_access_type_wlan">Inalámbrico (Wi-Fi)</string>
    <string name="poi_wetland_fen">Humedal subterráneo;Turbera gramínea</string>
    <string name="poi_shelter_type_field_shelter">Refugio rural</string>
    <string name="poi_internet_access_type_terminal">Terminal (PC con Internet)</string>
    <string name="poi_internet_access_type_wired">Cableado</string>
    <string name="poi_internet_access_type_public">Tipo de conexión a Internet: público</string>
    <string name="poi_internet_access_type_service">Tipo de conexión a Internet: servicio</string>
    <string name="poi_internet_access_type_no">Conexión a Internet: no</string>
    <string name="poi_maxwidth">Ancho máximo</string>
    <string name="poi_iata">Código IATA</string>
    <string name="poi_icao">Código ICAO</string>
    <string name="poi_faa">Código FAA</string>
    <string name="poi_artwork_type_sculpture">Tipo de obra: escultura</string>
    <string name="poi_artwork_type_statue">Tipo de obra: estatua</string>
    <string name="poi_artwork_type_mural">Tipo de obra: mural</string>
    <string name="poi_artwork_type_architecture">Tipo de obra: arquitectura</string>
    <string name="poi_artwork_type_painting">Tipo de obra: pintura</string>
    <string name="poi_artwork_type_stone">Tipo de obra: piedra</string>
    <string name="poi_artwork_type_bust">Tipo de obra: busto</string>
    <string name="poi_artwork_type_installation">Tipo de obra: instalación</string>
    <string name="poi_artwork_type_mosaic">Tipo de obra: mosaico</string>
    <string name="poi_artwork_type_relief">Tipo de obra: relieve</string>
    <string name="poi_artwork_type_graffiti">Tipo de obra: graffiti</string>
    <string name="poi_artwork_type_stele">Tipo de obra: estela</string>
    <string name="poi_artwork_type_fountain">Tipo de obra: fuente</string>
    <string name="poi_width">Ancho</string>
    <string name="poi_architect_name">Arquitecto/a;Arquitecta</string>
    <string name="poi_architecture_modern">Arquitectura: moderna</string>
    <string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Arquitectura: neoclasista stalinista</string>
    <string name="poi_architecture_eclectic">Arquitectura: ecléctica</string>
    <string name="poi_architecture_new_objectivity">Arquitectura: nueva objetividad</string>
    <string name="poi_architecture_contemporary">Arquitectura: contemporánea</string>
    <string name="poi_architecture_constructivism">Arquitectura: constructivista</string>
    <string name="poi_architecture_umgebinde">Arquitectura: alemana</string>
    <string name="poi_architecture_timber_frame">Arquitectura: estructura de madera</string>
    <string name="poi_architecture_art_nouveau">Arquitectura: arte nuevo</string>
    <string name="poi_architecture_neoclassicism">Arquitectura: neoclasista</string>
    <string name="poi_architecture_victorian">Arquitectura: victoriana</string>
    <string name="poi_architecture_brutalism">Arquitectura: brutalista</string>
    <string name="poi_architecture_classicism">Arquitectura: clasicista</string>
    <string name="poi_architecture_gothic">Arquitectura: gótica</string>
    <string name="poi_architecture_oldrussian">Arquitectura: rusa antigua</string>
    <string name="poi_architecture_baroque">Arquitectura: barroca</string>
    <string name="poi_architecture_postconstructivism">Arquitectura: post-constructivista</string>
    <string name="poi_architecture_wilhelminian_style">Arquitectura: estilo guillerminista</string>
    <string name="poi_architecture_renaissance">Arquitectura: renacentista</string>
    <string name="poi_architecture_romanesque">Arquitectura: románica</string>
    <string name="poi_tunnel_waterway">Túnel fluvial</string>
    <string name="poi_tunnel_car">Túnel vial</string>
    <string name="poi_tunnel_pedestrian">Túnel peatonal</string>
    <string name="poi_tunnel_railway">Túnel ferroviario</string>
    <string name="poi_bridge_car">Puente vial</string>
    <string name="poi_bridge_pedestrian">Puente peatonal</string>
    <string name="poi_bridge_bicycle">Puente para bicicletas</string>
    <string name="poi_bridge_railway">Puente ferroviario</string>
    <string name="poi_bridge_waterway">Puente fluvial</string>
    <string name="poi_wetland_saltern">Salar</string>
    <string name="poi_bridge_structure_beam">Estructura del puente: viga</string>
    <string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">Estructura del puente: suspensión simple</string>
    <string name="poi_bridge_structure_suspension">Estructura del puente: suspensión</string>
    <string name="poi_bridge_structure_arch">Estructura del puente: arco</string>
    <string name="poi_bridge_structure_truss">Estructura del puente: reticulada</string>
    <string name="poi_bridge_structure_floating">Estructura del puente: flotante</string>
    <string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">Estructura del puente: atirantado</string>
    <string name="poi_bridge_structure_humpback">Estructura del puente: jorobado</string>
    <string name="poi_bridge_structure_boardwalk">Estructura del puente: pasarela</string>
    <string name="poi_bridge_structure_viaduct">Estructura del puente: viaducto</string>
    <string name="poi_bridge_structure_aqueduct">Estructura del puente: acueducto</string>
    <string name="poi_bridge_structure_log">Estructura del puente: tronco</string>
    <string name="poi_bridge_type_movable">Estructura del puente: móvil</string>
    <string name="poi_bridge_movable_bascule">Tipo de puente móvil: báscula</string>
    <string name="poi_bridge_movable_swing">Tipo de puente móvil: oscilación</string>
    <string name="poi_bridge_movable_lift">Tipo de puente móvil: ascensor</string>
    <string name="poi_bridge_movable_drawbridge">Tipo de puente móvil: levadizo</string>
    <string name="poi_bridge_movable_submersible">Tipo de puente móvil: sumergible</string>
    <string name="poi_bridge_movable_transporter">Tipo de puente móvil: transportador</string>
    <string name="poi_bridge_movable_retractable">Tipo de puente móvil: retráctil</string>
    <string name="poi_lit_yes">Iluminado: sí</string>
    <string name="poi_lit_no">Iluminado: no</string>
    <string name="poi_surface_unpaved">Superficie: sin pavimento</string>
    <string name="poi_surface_paved">Superficie: pavimento</string>
    <string name="poi_surface_asphalt">Superficie: asfalto</string>
    <string name="poi_surface_concrete">Superficie: hormigón</string>
    <string name="poi_surface_sett">Superficie: adoquín</string>
    <string name="poi_surface_cobblestone">Superficie: empedrada (adoquín)</string>
    <string name="poi_surface_paving_stones">Superficie: pavimento intertrabado;Adoquín prefabricado</string>
    <string name="poi_surface_pebblestone">Superficie: canto rodado</string>
    <string name="poi_surface_stone">Superficie: piedras</string>
    <string name="poi_surface_metal">Superficie: metal</string>
    <string name="poi_surface_wood">Superficie: madera</string>
    <string name="poi_surface_gravel">Superficie: ripio;grava</string>
    <string name="poi_surface_fine_gravel">Superficie: ripio fino;grava fina</string>
    <string name="poi_surface_compacted">Superficie: tierra compactada</string>
    <string name="poi_surface_sand">Superficie: arena</string>
    <string name="poi_surface_grass">Superficie: césped</string>
    <string name="poi_surface_grass_paver">Superficie: césped pavimentado</string>
    <string name="poi_surface_ground">Superficie: tierra (natural)</string>
    <string name="poi_surface_dirt">Superficie: tierra lodosa</string>
    <string name="poi_surface_mud">Superficie: con hojas</string>
    <string name="poi_surface_ice">Superficie: hielo</string>
    <string name="poi_surface_salt">Superficie: sal</string>
    <string name="poi_surface_snow">Superficie: nieve</string>
    <string name="poi_route_bus_ref">Colectivo</string>
    <string name="poi_route_share_taxi_ref">Taxi compartido</string>
    <string name="poi_route_trolleybus_ref">Trolebús</string>
    <string name="poi_route_tram_ref">Tranvía</string>
    <string name="poi_route_train_ref">Tren</string>
    <string name="poi_route_light_rail_ref">Tren ligero</string>
    <string name="poi_route_monorail_ref">Monorriel</string>
    <string name="poi_route_funicular_ref">Funicular</string>
    <string name="poi_route_ferry_ref">Transbordador (Ferri)</string>
    <string name="poi_route_railway_ref">Ruta ferroviaria</string>
    <string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">Estructura del puente: madera simple</string>
    <string name="poi_historic_yes">Objeto histórico</string>
    <string name="poi_surveillance_yes">Vigilancia: sí</string>
    <string name="poi_shop_additional_yes">Con tienda: sí</string>
    <string name="poi_service_bicycle_retail_yes">Venta minorista de bicicletas</string>
    <string name="poi_service_bicycle_retail_no">Venden bicicletas: no</string>
    <string name="poi_service_bicycle_repair_yes">Reparación de bicicletas</string>
    <string name="poi_service_bicycle_repair_no">Reparan bicicletas: no</string>
    <string name="poi_service_bicycle_rental_yes">Alquiler de bicicletas</string>
    <string name="poi_service_bicycle_rental_no">Alquilan bicicletas: no</string>
    <string name="poi_service_bicycle_pump_yes">Inflador de bicicletas</string>
    <string name="poi_service_bicycle_pump_no">Inflan bicicletas: no</string>
    <string name="poi_service_bicycle_diy_yes">Herramientas de autoreparación para bicicletas</string>
    <string name="poi_service_bicycle_diy_no">Herramientas para autoreparación: no</string>
    <string name="poi_service_bicycle_cleaning_yes">Limpieza de bicicletas</string>
    <string name="poi_service_bicycle_cleaning_no">Limpian bicicletas: no</string>
    <string name="poi_service_bicycle_chaintool_yes">Herramientas para cadenas de bicicletas;Tronchacadenas</string>
    <string name="poi_service_bicycle_chaintool_no">Herramientas para cadenas de bicicleta: no;Tronchacadenas: no</string>
    <string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Venta minorista de bicicletas usadas;Bicicletas de segunda mano</string>
    <string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Venden bicicletas usadas: no</string>
    <string name="poi_wildlife_hide">Observatorio de vida salvaje</string>
    <string name="poi_training_language">Capacitación: idioma</string>
    <string name="poi_training_music">Capacitación: música</string>
    <string name="poi_training_dance">Capacitación: danza</string>
    <string name="poi_training_sport">Capacitación: deportes</string>
    <string name="poi_training_art">Capacitación: arte</string>
    <string name="poi_training_cooking">Capacitación: cocina</string>
    <string name="poi_training_computer">Capacitación: computación</string>
    <string name="poi_training_yoga">Capacitación: yoga</string>
    <string name="poi_training_martial_art">Capacitación: artes marciales</string>
    <string name="poi_training_aviation">Capacitación: aviación</string>
    <string name="poi_training_hairdressing">Capacitación: peluquería</string>
    <string name="poi_animal_shelter">Refugio para animales</string>
    <string name="poi_memorial_stolperstein">Stolperstein</string>
    <string name="poi_memorial_column">Columna</string>
    <string name="poi_memorial_stupa">Estupa</string>
    <string name="poi_monument_yes">Monumento</string>
    <string name="poi_industrial_oil">Tipo: industria petrolera</string>
    <string name="poi_industrial_factory">Tipo: fábrica</string>
    <string name="poi_industrial_wellsite">Tipo: Área de pozos</string>
    <string name="poi_industrial_gas">Tipo: industria gasífera</string>
    <string name="poi_industrial_timber">Tipo: maderera</string>
    <string name="poi_industrial_refinery">Tipo: refinería</string>
    <string name="poi_industrial_warehouse">Tipo: almacén</string>
    <string name="poi_industrial_auto_wrecker">Tipo: Deshuesadero/Cementerio de coches</string>
    <string name="poi_industrial_agriculture">Tipo: agrícola</string>
    <string name="poi_industrial_brewery">Tipo: cervecería industrial</string>
    <string name="poi_industrial_brickyard">Tipo: fábrica de ladrillos</string>
    <string name="poi_industrial_intermodal_freight_terminal">Tipo: terminal intermodal de mercancías</string>
    <string name="poi_industrial_sawmill">Tipo: aserradero</string>
    <string name="poi_industrial_water_purification">Tipo: purificación del agua</string>
    <string name="poi_industrial_port">Tipo: puerto</string>
    <string name="poi_industrial_depot">Tipo: depósito</string>
    <string name="poi_note">Nota</string>
    <string name="poi_watering_place">Abrevadero</string>
    <string name="poi_animal_boarding">Alojamiento de animales</string>
    <string name="poi_animal_boarding_dog">Tipo de alojamiento: canino</string>
    <string name="poi_animal_boarding_cat">Tipo de alojamiento: gatuno</string>
    <string name="poi_animal_boarding_dog_cat">Tipo de alojamiento: canino y gatuno</string>
    <string name="poi_animal_boarding_horse">Tipo de alojamiento: ecuestre</string>
    <string name="poi_historic_aircraft">Avión histórico</string>
    <string name="poi_honey">Miel</string>
    <string name="poi_elevator_yes">Ascensor: sí;Elevador: sí</string>
    <string name="poi_elevator_no">Ascensor: no;Elevador: no</string>
    <string name="poi_technical_monument">Monumento técnico</string>
    <string name="poi_memorial_prasat">Templo piramidal</string>
    <string name="poi_office_camping">Oficina del campamento</string>
    <string name="poi_model_aerodrome">Pista de aeromodelismo</string>
    <string name="poi_guide">Oficina del guía</string>
    <string name="poi_quango">ONG casi autónoma</string>
    <string name="poi_consulting">Oficina de consultoría</string>
    <string name="poi_cooperative">Oficina de cooperativa</string>
    <string name="poi_office_forestry">Oficina forestal</string>
    <string name="poi_logistics">Oficina logística</string>
    <string name="poi_parish">Oficina parroquial</string>
    <string name="poi_publisher">Editorial</string>
    <string name="poi_debris">Escombros</string>
    <string name="poi_jersey_barrier">Barrera New Jersey</string>
    <string name="poi_wetland_palsa_bog">Palsa (humedal)</string>
    <string name="poi_fuel_91ul">91UL (sin plomo, para aviones)</string>
    <string name="poi_fuel_100ll">100LL (con plomo, para aviones)</string>
    <string name="poi_fuel_autogas">Autogas (Etanol libre de plomo)</string>
    <string name="poi_fuel_jeta1">Jet A-1 (diésel)</string>
    <string name="poi_fuel_adblue">Aditivo para escapes de Diesel (AdBlue)</string>
    <string name="poi_fuel_wood">Combustible: madera</string>
    <string name="poi_fuel_charcoal">Combustible: carbón vegetal</string>
    <string name="poi_fuel_coal">Combustible: carbón</string>
    <string name="poi_wetland_string_bog">Turbera de Aapa;Turbera minerotrófica estructurada;Cadena de humedales;Turberas encadenadas</string>
    <string name="poi_street_lamp">Farola</string>
    <string name="poi_escape_lane">Camino de emergencia</string>
    <string name="poi_crop_rice">Cultivo: arroz</string>
    <string name="poi_crop_grass">Cultivo: césped</string>
    <string name="poi_crop_corn">Cultivo: maíz</string>
    <string name="poi_crop_cereal">Cultivo: cereales</string>
    <string name="poi_crop_sugarcane">Cultivo: cañas de azúcar</string>
    <string name="poi_crop_wheat">Cultivo: trigo</string>
    <string name="poi_crop_soy">Cultivo: soja</string>
    <string name="poi_crop_barley">Cultivo: cebada</string>
    <string name="poi_crop_vegetables">Cultivo: verduras</string>
    <string name="poi_crop_hop">Cultivo: lúpulo</string>
    <string name="poi_crop_rape">Cultivo: colza</string>
    <string name="poi_crop_beet">Cultivo: remolacha</string>
    <string name="poi_crop_lavender">Cultivo: lavanda</string>
    <string name="poi_crop_tea">Cultivo: té</string>
    <string name="poi_crop_coffee">Cultivo: café</string>
    <string name="poi_crop_sunflower">Cultivo: girasoles</string>
    <string name="poi_crop_raspberry">Cultivo: frambuesas</string>
    <string name="poi_crop_tobacco">Cultivo: tabaco</string>
    <string name="poi_crop_strawberry">Cultivo: fresas;frutillas</string>
    <string name="poi_crop_vegetables_flowers">Cultivo: verduras y flores</string>
    <string name="poi_crop_cassava">Cultivo: mandioca;yuca;tapioca;guacamota;casabe;casava</string>
    <string name="poi_crop_cranberry">Cultivo: arándanos</string>
    <string name="poi_crop_asparagus">Cultivo: espárragos</string>
    <string name="poi_crop_flowers">Cultivo: flores</string>
    <string name="poi_crop_poultry">Granja: avícola</string>
    <string name="poi_surveillance_indoor">Vigilancia: interior</string>
    <string name="poi_surveillance_outdoor">Vigilancia: exterior</string>
    <string name="poi_surveillance_public">Vigilancia: pública</string>
    <string name="poi_clothes_women">Femenina</string>
    <string name="poi_clothes_underwear">Íntima</string>
    <string name="poi_clothes_men">Masculina</string>
    <string name="poi_clothes_wedding">Vestidos de novia</string>
    <string name="poi_clothes_sports">Deportiva</string>
    <string name="poi_clothes_babies">De bebés</string>
    <string name="poi_clothes_workwear">Laboral</string>
    <string name="poi_clothes_hats">Sombreros</string>
    <string name="poi_clothes_fur">De piel</string>
    <string name="poi_clothes_leather">De cuero</string>
    <string name="poi_clothes_costumes">Disfraces</string>
    <string name="poi_clothes_traditional">Tradicional</string>
    <string name="poi_clothes_suits">Trajes de vestir</string>
    <string name="poi_clothes_maternity">De maternidad</string>
    <string name="poi_clothes_vintage">Antigua</string>
    <string name="poi_clothes_oversize">De gran tamaño</string>
    <string name="poi_clothes_schoolwear">Escolar</string>
    <string name="poi_clothes_swimwear">Trajes de baño</string>
    <string name="poi_clothes_socks">Medias;Calcetines</string>
    <string name="poi_clothes_shirts">Camisas</string>
    <string name="poi_clothes_dance">De baile</string>
    <string name="poi_clothes_military">Militar</string>
    <string name="poi_clothes_denim">De mezclilla (vaqueros/jeans)</string>
    <string name="poi_historic_milestone">Hito histórico</string>
    <string name="poi_shoes_children">Infantil</string>
    <string name="poi_shoes_women">Femenino</string>
    <string name="poi_shoes_sport">Deportivo</string>
    <string name="poi_shoes_men">Masculino</string>
    <string name="poi_shoes_orthopedic">Ortopédico</string>
    <string name="poi_historic_manor">Mansión histórica</string>
    <string name="poi_castle_type_stately">Tipo de castillo: majestuoso</string>
    <string name="poi_castle_type_defensive">Tipo de castillo: defensivo</string>
    <string name="poi_castle_type_fortress">Tipo de castillo: fortaleza</string>
    <string name="poi_castle_type_palace">Tipo de castillo: palacio</string>
    <string name="poi_castle_type_kremlin">Tipo de castillo: kremlin</string>
    <string name="poi_castle_type_defensive_stately">Tipo de castillo: defensivo, majestuoso</string>
    <string name="poi_castle_type_castrum">Tipo de castillo: fortificación (castrum)</string>
    <string name="poi_castle_type_shiro">Tipo de castillo: shiro</string>
    <string name="poi_massage_thai">Tailandés</string>
    <string name="poi_massage_sexual">Sexual</string>
    <string name="poi_massage_chinese">Chino</string>
    <string name="poi_massage_yes">Servicio de masajes</string>
    <string name="poi_massage_therapeutic">Terapéutico</string>
    <string name="poi_sauna_yes">Servicio de sauna</string>
    <string name="poi_solarium_yes">Servicio de solárium</string>
    <string name="poi_tents_yes">Permitidas</string>
    <string name="poi_tents_no">Prohibidas</string>
    <string name="poi_openfire_yes">Permitido encender fuego</string>
    <string name="poi_openfire_no">Prohibido encender fuego</string>
    <string name="poi_backcountry_yes">Sí;Travesía (fuera de pista)</string>
    <string name="poi_backcountry_no">No</string>
    <string name="poi_scout_yes">Sí;Campamento de exploradores</string>
    <string name="poi_scout_no">Campamento de exploradores: no</string>
    <string name="poi_group_only_yes">Sólo para grupos: sí</string>
    <string name="poi_group_only_no">Sólo para grupos: no</string>
    <string name="poi_washing_machine_yes">Sí;Lavarropas</string>
    <string name="poi_washing_machine_no">Lavarropas: no</string>
    <string name="poi_shower_yes">Ducha: sí</string>
    <string name="poi_shower_no">Ducha: no</string>
    <string name="poi_shower_hot">Ducha: caliente</string>
    <string name="poi_shower_outdoor">Ducha: exterior</string>
    <string name="poi_shower_cold">Ducha: fría</string>
    <string name="poi_shower_indoor">Ducha: interior</string>
    <string name="poi_caravans_yes">Sí;Caravanas;Casa rodante;Casa móvil</string>
    <string name="poi_caravans_no">Casas rodante: no;Caravanas: no</string>
    <string name="poi_impromptu_yes">Sí</string>
    <string name="poi_impromptu_no">No</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station_yes">Estación de descarga sanitaria: sí</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station_no">Estación de descarga sanitaria: no</string>
    <string name="poi_power_supply_yes">Sí;Fuente de alimentación</string>
    <string name="poi_power_supply_no">Fuente de alimentación: no</string>
    <string name="poi_power_supply_cee_7_4">Fuente de alimentación (enchufe): CEE 7/4</string>
    <string name="poi_power_supply_cee_7_5">Fuente de alimentación (enchufe): CEE 7/5</string>
    <string name="poi_power_supply_nema_5_15">Fuente de alimentación (enchufe): NEMA 5-15</string>
    <string name="poi_capacity_tents">Carpas máximas</string>
    <string name="poi_capacity_caravans">Casas rodante máximas</string>
    <string name="poi_dog_yes">Perros: permitido</string>
    <string name="poi_dog_no">Perros: prohibido</string>
    <string name="poi_power_supply_cee_17_blue">Fuente de alimentación (enchufe): CEE 17 azul</string>
    <string name="poi_refugee_yes">Servicios para refugiados</string>
    <string name="poi_refugee_no">Servicios para refugiados: no</string>
    <string name="poi_social_facility_group_home">Grupo residencial</string>
    <string name="poi_social_facility_assisted_living">Vida asistida</string>
    <string name="poi_social_facility_outreach">Alcance</string>
    <string name="poi_social_facility_food_bank">Banco de alimentos</string>
    <string name="poi_social_facility_shelter">Refugio</string>
    <string name="poi_social_facility_ambulatory_care">Asistencia sanitaria</string>
    <string name="poi_social_facility_workshop">Centro laboral</string>
    <string name="poi_social_facility_day_care">Guardería infantil</string>
    <string name="poi_social_facility_for_senior">Jubilados</string>
    <string name="poi_social_facility_for_child">Niños</string>
    <string name="poi_social_facility_for_orphan">Huérfanos</string>
    <string name="poi_social_facility_for_disabled">Personas con discapacidad</string>
    <string name="poi_social_facility_for_mental_health">Personas con problemas mentales</string>
    <string name="poi_social_facility_for_juvenile">Juvenil</string>
    <string name="poi_social_facility_for_homeless">Personas sin hogar</string>
    <string name="poi_social_facility_for_migrant">Migrantes</string>
    <string name="poi_social_facility_for_underprivileged">Desfavorecidos</string>
    <string name="poi_social_facility_for_drug_addicted">Drogadictos</string>
    <string name="poi_social_facility_for_unemployed">Desempleados</string>
    <string name="poi_social_facility_for_diseased">Enfermos</string>
    <string name="poi_social_facility_for_child_juvenile">Niños, juvenil</string>
    <string name="poi_theatre_genre_philharmonic">Filarmónica</string>
    <string name="poi_theatre_genre_musical">Musical</string>
    <string name="poi_theatre_genre_drama">Drama</string>
    <string name="poi_theatre_genre_opera">Ópera</string>
    <string name="poi_theatre_genre_cabaret">Cabaré;Burdel</string>
    <string name="poi_theatre_genre_comedy">Comedia</string>
    <string name="poi_theatre_genre_puppet">Títeres</string>
    <string name="poi_theatre_genre_chamber_music">Música de cámara</string>
    <string name="poi_theatre_genre_marionette">Marionetas;Títeres</string>
    <string name="poi_theatre_genre_ballet">Danza clásica;Ballet</string>
    <string name="poi_theatre_genre_shadow_play">Juego de sombras</string>
    <string name="poi_bandstand">Templete</string>
    <string name="poi_kiln">Horno (kiln)</string>
    <string name="poi_product_brick">Producto: ladrillos</string>
    <string name="poi_product_quicklime">Producto: cal viva</string>
    <string name="poi_product_leather">Producto: cuero</string>
    <string name="poi_product_lime">Producto: lima</string>
    <string name="poi_product_beer">Producto: cerveza</string>
    <string name="poi_product_charcoal">Producto: carbón vegetal</string>
    <string name="poi_product_meat">Producto: carne</string>
    <string name="poi_wheelchair_description">Descripción para personas en sillas de rueda</string>
    <string name="poi_blind_description">Descripción para personas ciegas</string>
    <string name="poi_deaf_description">Descripción para personas sordas</string>
    <string name="poi_highway_steps">Escalera</string>
    <string name="poi_handrail_yes">Barandilla: sí</string>
    <string name="poi_handrail_no">Barandilla: no</string>
    <string name="poi_ramp_yes">Rampa: sí</string>
    <string name="poi_ramp_no">Rampa: no</string>
    <string name="poi_ramp_wheelchair_yes">Rampa para sillas de rueda: sí</string>
    <string name="poi_ramp_wheelchair_no">Rampa para sillas de rueda: no</string>
    <string name="poi_ramp_stroller_yes">Rampa para cochecitos: sí</string>
    <string name="poi_ramp_stroller_no">Rampa para cochecitos: no</string>
    <string name="poi_ramp_bicycle_yes">Rampa para bicicletas: sí</string>
    <string name="poi_ramp_bicycle_no">Rampa para bicicletas: no</string>
    <string name="poi_ramp_luggage_yes">Rampa para equipajes: sí</string>
    <string name="poi_ramp_luggage_no">Rampa para equipajes: no</string>
    <string name="poi_step_count">Cantidad de escalones</string>
    <string name="poi_step_condition_even">Estado de los escalones: bueno</string>
    <string name="poi_step_condition_uneven">Estado de los escalones: malo</string>
    <string name="poi_step_condition_rough">Estado de los escalones: pésimo</string>
    <string name="poi_cairn">Cairn</string>
    <string name="poi_memorial_fassade_decoration">Decoración de la fachada</string>
    <string name="poi_defibrillator">Desfibrilador</string>
    <string name="poi_defibrillator_yes">Desfibrilador: sí</string>
    <string name="poi_tomb_war_grave">Tipo: guerra</string>
    <string name="poi_tomb_tumulus">Tipo: túmulo</string>
    <string name="poi_tomb_rock_cut">Tipo: excavación en la roca</string>
    <string name="poi_tomb_hypogeum">Tipo: hipogeo</string>
    <string name="poi_tomb_vault">Tipo: bóveda</string>
    <string name="poi_tomb_columbarium">Tipo: columbario</string>
    <string name="poi_tomb_mausoleum">Tipo: panteón</string>
    <string name="poi_tomb_sarcophagus">Tipo: sarcófago</string>
    <string name="poi_tomb_crypt">Tipo: cripta</string>
    <string name="poi_tomb_pyramid">Tipo: pirámide</string>
    <string name="poi_historic_civilization_ancient_roman">Civilización: romanos antiguos (753 aC – 284 dC)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_nuragic">Civilización: nurágica (s. 18 aC – s. 2 dC)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_etruscan">Civilización: etrusca (siglo 12 – 6 aC)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_prehistoric">Civilización: prehistórica</string>
    <string name="poi_historic_civilization_ancient_greek">Civilización: griegos antiguos</string>
    <string name="poi_historic_civilization_roman">Civilización: romana</string>
    <string name="poi_historic_civilization_byzantine">Civilización: bizantina (285 dC – 1453 dC)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_imperial_chinese">Civilización: imperio chino (221 aC – 1911 dC)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_ancient_egyptian">Civilización: egipcios antiguos (hasta 332 aC)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_celtic">Civilización: celta</string>
    <string name="poi_historic_civilization_western_roman">Civilización: romanos occidentales (285 dC – 476 dC)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_mycenaean">Civilización: micénica</string>
    <string name="poi_historic_civilization_dacian">Civilización: dacios</string>
    <string name="poi_historic_civilization_hernici">Civilización: hérnicos</string>
    <string name="poi_historic_civilization_greek_egyptian">Civilización: griegos egipcios (332 aC – 30 aC)</string>
    <string name="poi_historic_civilization_roman_and_byzantine_egyptian">Civilización: romanos y bizantinos egipcios</string>
    <string name="poi_historic_civilization_helladic">Civilización: heládica</string>
    <string name="poi_historic_civilization_cycladic">Civilización: cíclada</string>
    <string name="poi_historic_civilization_minoan">Civilización: minoica</string>
    <string name="poi_historic_civilization_tiahuanacota">Civilización: tiahuanacota</string>
    <string name="poi_animal_training">Amaestramiento de animales</string>
    <string name="poi_animal_training_dog">Canino</string>
    <string name="poi_animal_training_horse">Equino</string>
    <string name="poi_horse_yes">Caballos: permitido</string>
    <string name="poi_horse_no">Caballos: prohibido</string>
    <string name="poi_animal_yes">Animales: permitido</string>
    <string name="poi_animal_no">Animales: prohibido</string>
    <string name="poi_historic_period_nuragic">Período histórico: nurágico</string>
    <string name="poi_historic_period_stone_bronze_undetermined">Período histórico: edad de piedra/bronce (indeterminado)</string>
    <string name="poi_historic_period_bronze_age">Período histórico: edad de bronce</string>
    <string name="poi_historic_period_principate">Período histórico: principado (27 aC – 284 dC)</string>
    <string name="poi_historic_period_classical_greece">Período histórico: Grecia clásica (siglos 5 – 4 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_archaic_greece">Período histórico: Grecia arcaica</string>
    <string name="poi_historic_period_iron_age">Período histórico: edad de hierro</string>
    <string name="poi_historic_period_roman_republic">Período histórico: República romana (508 aC – 27 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_hellenistic_greece">Período histórico: Grecia helenística</string>
    <string name="poi_historic_period_new_kingdom">Período histórico: nuevo reinado (1550 – 1069 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_middle_kingdom">Período histórico: reinado medio (2055 – 1650 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_predynastic_egypt">Período histórico: Egipto pre-dinástico</string>
    <string name="poi_historic_period_early_dynastic_period">Período histórico: período dinástico temprano (3100 – 2686 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_old_kingdom">Período histórico: antiguo reinado (2686 – 2181 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_first_intermediate_period">Período histórico: primer período intermedio (2181 – 2055 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_second_intermediate_period">Período histórico: segundo período intermedio (1650 – 1550 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">Período histórico: tercer período intermedio (1069 – 664 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_first_persian_period">Período histórico: primer período persa</string>
    <string name="poi_historic_period_late_period">Período histórico: Último período (664 – 332 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_second_persian_period">Período histórico: segundo período persa</string>
    <string name="poi_historic_period_alexander_the_great">Período histórico: Alejandro Magno</string>
    <string name="poi_historic_period_ptolemaic_egypt">Período histórico: Egipto ptolomaico (305 – 30 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_christian_egypt">Período histórico: Egipto cristiano</string>
    <string name="poi_historic_period_byzantine_egypt">Período histórico: Egipto bizantino (30 aC – 641 dC)</string>
    <string name="poi_historic_period_persian_occupation">Período histórico: ocupación persa</string>
    <string name="poi_historic_period_greek_dark_ages">Período histórico: edad oscura griega (1100 – 800 aC)</string>
    <string name="poi_historic_period_roman_greece">Período histórico: Grecia romana (146 aC – 330 dC)</string>
    <string name="poi_historic_period_roman_kingdom">Período histórico: Reino romano (753 aC – 509 dC)</string>
    <string name="poi_historic_period_dominate">Período histórico: dominado (285 – 476 dC)</string>
    <string name="poi_historic_period_villager">Período histórico: aldeanos (época I, II, 1580 aC – 133 dC)</string>
    <string name="poi_historic_period_urban">Período histórico: urbana (época III, 133 dC – 374 dC)</string>
    <string name="poi_historic_period_classical">Período histórico: clásica (época IV, 374 dC – 900 dC)</string>
    <string name="poi_historic_period_imperial">Período histórico: imperial (época V, 900 dC – 1200 dC)</string>
    <string name="poi_tourism_yes">Objeto turístico</string>
    <string name="poi_historic_era_paleolithic">Era histórica: paleolítico (2.6 millones de años – 10000 AP)</string>
    <string name="poi_historic_era_mesolithic">Era histórica: mesolítica</string>
    <string name="poi_historic_era_neolithic">Era histórica: neolítico</string>
    <string name="poi_historic_era_chalcolithic">Era histórica: calcolítico (4to–3er milenio aC)</string>
    <string name="poi_historic_stone">Piedra histórica</string>
    <string name="poi_stone_type_conciliation_cross">Tipo: cruz de conciliación</string>
    <string name="poi_stone_type_coat_of_arms">Tipo: escudo de armas</string>
    <string name="poi_material_wood">Material: madera</string>
    <string name="poi_material_metal">Material: metal</string>
    <string name="poi_material_reinforced_concrete">Material: hormigón reforzado</string>
    <string name="poi_material_concrete">Material: hormigón</string>
    <string name="poi_material_steel">Material: acero</string>
    <string name="poi_material_stone">Material: piedra</string>
    <string name="poi_material_masonry">Material: mampostería</string>
    <string name="poi_material_brick">Material: ladrillos</string>
    <string name="poi_material_plastic">Material: plástico</string>
    <string name="poi_material_sandstone">Material: arenisca</string>
    <string name="poi_material_granite_stone">Material: piedra de granito</string>
    <string name="poi_material_metal_wood">Material: metal, madera</string>
    <string name="poi_material_glass">Material: vidrio</string>
    <string name="poi_material_bronze">Material: bronce</string>
    <string name="poi_material_earth">Material: tierra</string>
    <string name="poi_material_composite">Material: compuesto</string>
    <string name="poi_material_limestone">Material: piedra caliza</string>
    <string name="poi_material_marble">Material: mármol</string>
    <string name="poi_material_aluminium">Material: aluminio</string>
    <string name="poi_site_type_megalith">Megalito</string>
    <string name="poi_site_type_tumulus">Túmulo</string>
    <string name="poi_site_type_fortification">Fortificación</string>
    <string name="poi_site_type_settlement">Asentamiento</string>
    <string name="poi_site_type_city">Ciudad</string>
    <string name="poi_site_type_hut_circle">Círculo de choza</string>
    <string name="poi_site_type_necropolis">Necrópolis</string>
    <string name="poi_site_type_petroglyph">Petroglifo</string>
    <string name="poi_site_type_earthwork">Obras de tierra</string>
    <string name="poi_megalith_type_menhir">Tipo de megalito: menhir</string>
    <string name="poi_megalith_type_dolmen">Tipo de megalito: dolmen</string>
    <string name="poi_megalith_type_nuraghe">Tipo de megalito: nuraga</string>
    <string name="poi_megalith_type_stone_circle">Tipo de megalito: piedra circular</string>
    <string name="poi_megalith_type_passage_grave">Tipo de megalito: tumba de corredor</string>
    <string name="poi_fortification_type_hill_fort">Tipo de fortificación: castro</string>
    <string name="poi_fortification_type_limes">Tipo de fortificación: limes</string>
    <string name="poi_fortification_type_sconce">Tipo de fortificación: fortín</string>
    <string name="poi_fortification_type_ring_ditch">Tipo de fortificación: recinto circular</string>
    <string name="poi_pa">Pā (asentamiento fortificado maorí)</string>
    <string name="poi_historic_farm">Granja histórica</string>
    <string name="poi_historic_railway_station">Estación ferroviaria histórica</string>
    <string name="poi_club_freemasonry">Logia Masónica</string>
    <string name="poi_club_sailing">Club de veleros</string>
    <string name="poi_club_scout">Club de exploradores</string>
    <string name="poi_historic_threshing_floor">Era histórica</string>
    <string name="poi_historic_gallows">Horca histórica</string>
    <string name="poi_historic_railway">Vía ferroviaria histórica</string>
    <string name="poi_square">Plaza cívica</string>
    <string name="poi_building_type_church">Tipo de edificio: iglesia</string>
    <string name="poi_building_type_chapel">Tipo de edificio: capilla</string>
    <string name="poi_building_type_mosque">Tipo de edificio: mezquita</string>
    <string name="poi_building_type_temple">Tipo de edificio: templo</string>
    <string name="poi_building_type_cathedral">Tipo de edificio: catedral</string>
    <string name="poi_building_type_monastery">Tipo de edificio: monasterio</string>
    <string name="poi_building_type_basilica">Tipo de edificio: basílica</string>
    <string name="poi_building_type_synagogue">Tipo de edificio: sinagoga</string>
    <string name="poi_building_type_shrine">Tipo de edificio: santuario</string>
    <string name="poi_artist_name">Artista</string>
    <string name="poi_sculptor">Escultor/a;Escultora</string>
    <string name="poi_cross">Cruz</string>
    <string name="poi_summit_cross">Cumbre a la cruz: sí</string>
    <string name="poi_prison_camp">Ex campo de prisioneros;Ex centro clandestino de detención</string>
    <string name="poi_concentration_camp">Tipo: campo de concentración</string>
    <string name="poi_pow_camp">Tipo: prisioneros de guerra</string>
    <string name="poi_labor_camp">Tipo: trabajos forzados</string>
    <string name="poi_concentration_camp_nazism">Tipo: nazi</string>
    <string name="poi_concentration_camp_gulag">Tipo: gulag</string>
    <string name="poi_temperature">Temperatura</string>
    <string name="poi_bathing_yes">Bañarse: sí</string>
    <string name="poi_bathing_no">Bañarse: no</string>
    <string name="poi_traffic_calming_island">Calzada dividida;Mediana (tráfico)</string>
    <string name="poi_boat_storage">Guardería náutica;Almacén de botes</string>
    <string name="poi_conveying_yes">Transportadora: sí</string>
    <string name="poi_bridge_ref">Referencia del puente</string>
    <string name="poi_tunnel_ref">Referencia del túnel</string>
    <string name="poi_ref">Referencia</string>
    <string name="poi_cargo_passengers">Pasajeros</string>
    <string name="poi_cargo_vehicle">Vehículos</string>
    <string name="poi_cargo_bicycle">Bicicletas</string>
    <string name="poi_cargo_container">Contenedores</string>
    <string name="poi_cargo_hgv">Vehículos pesados</string>
    <string name="poi_fitness_station">Estación aeróbica;Gimnasio exterior;Parque de gimnasia</string>
    <string name="poi_hackerspace">Encuentro de hackers;Encuentro de programadores;Hackathon;Hackatón</string>
    <string name="poi_wiki_lang_af">Wiki en Afrikáans</string>
    <string name="poi_wiki_lang_als">Wiki en alsaciano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_az">Wiki en azerí (Azerbaiyán)</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bn">Wiki en bengalí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bpy">Wiki en bishnupriya</string>
    <string name="poi_wiki_lang_br">Wiki en bretón</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bs">Wiki en bosnio</string>
    <string name="poi_wiki_lang_cy">Wiki en galés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_eo">Wiki en esperanto</string>
    <string name="poi_wiki_lang_eu">Wiki en vasco</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fa">Wiki en persa</string>
    <string name="poi_wiki_lang_fy">Wiki en frisón</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ga">Wiki en irlandés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_hy">Wiki en armenio</string>
    <string name="poi_wiki_lang_is">Wiki en islandés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ka">Wiki en georgiano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ku">Wiki en kurdo</string>
    <string name="poi_wiki_lang_la">Wiki en latín</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lb">Wiki en luxemburgués</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mk">Wiki en macedonio</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ml">Wiki en malabari</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mr">Wiki en maratí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nds">Wiki en bajo sajón</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nv">Wiki en navajo</string>
    <string name="poi_wiki_lang_os">Wiki en osetiano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pms">Wiki en piamontés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sc">Wiki en sardo</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sh">Wiki en serbio-croata</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sq">Wiki en albanés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ta">Wiki en tamilés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tl">Wiki en filipino</string>
    <string name="poi_wiki_lang_war">Wiki en samareño</string>
    <string name="poi_wiki_lang_min">Wiki en minangkabau</string>
    <string name="poi_wiki_lang_kk">Wiki en kazajo</string>
    <string name="poi_wiki_lang_uz">Wiki en uzbeko</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ce">Wiki en checheno</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ur">Wiki en urdu</string>
    <string name="poi_wiki_lang_oc">Wiki en occitano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_zhminnan">Wiki en Min del sur</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mg">Wiki en malagache</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tt">Wiki en tártaro</string>
    <string name="poi_wiki_lang_jv">Wiki en javanés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ky">Wiki en kirguistanés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_zhyue">Wiki en cantonés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ast">Wiki en Astur-Leonesa</string>
    <string name="poi_wiki_lang_tg">Wiki en tajik</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ba">Wiki en baskir</string>
    <string name="poi_wiki_lang_sco">Wiki en escocés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_pnb">Wiki en punyabí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_cv">Wiki en chuvasio</string>
    <string name="poi_wiki_lang_lmo">Wiki en lombard</string>
    <string name="poi_wiki_lang_my">Wiki en birmano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_yo">Wiki en yoruba</string>
    <string name="poi_wiki_lang_an">Wiki en aragonés</string>
    <string name="poi_wiki_lang_ne">Wiki en nepalí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_gu">Wiki en guyaratí</string>
    <string name="poi_wiki_lang_scn">Wiki en siciliano</string>
    <string name="poi_wiki_lang_bar">Wiki en bávaro</string>
    <string name="poi_wiki_lang_mn">Wiki en mongol</string>
    <string name="poi_wiki_lang_nap">Wiki en napolitano</string>
    <string name="poi_craft_electronics_repair">Reparación de electrónicos</string>
    <string name="poi_fireworks">Fuegos artificiales</string>
    <string name="poi_aerialway_length">Longitud</string>
    <string name="poi_internet_access_type_yes">Conexión a Internet: sí</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_general">Médico general</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_ophthalmology">Oftalmología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_gynaecology">Ginecología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_internal">Medicina interna</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_orthopaedics">Ortopedia</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_otolaryngology">Otorrinolaringología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_paediatrics">Pediatría</string>
    <string name="poi_health_specialty_paediatrics_no">Especialidad en salud: sin pediatría</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_dermatology">Dermatología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_urology">Urología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_surgery">Cirugía general</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_radiology">Radiología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_psychiatry">Psiquiatría</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_neurology">Neurología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_dermatovenereology">Dermatovenereología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_cardiology">Cardiología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_trauma">Traumatología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_biology">Biología clínica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_osteopathy">Osteopatía</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_anaesthetics">Anestésicos</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_pulmonology">Neumología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_dental_oral_maxillo_facial_surgery">Cirugía dental, oral y maxilofacial</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_maternity">Maternidad</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_emergency">Medicina de urgencia</string>
    <string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_no">Especialidad en salud: sin medicina de urgencia</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_plastic_surgery">Cirugía plástica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_orthodontics">Ortodoncia</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_physiotherapy">Psicoterapia</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_biochemistry">Bioquímica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_occupational">Terapia ocupacional</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_child_psychiatry">Psiquiatría infantil</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_physiatry">Medicina física y rehabilitación</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_maxillofacial_surgery">Cirugía maxilofacial</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_diagnostic_radiology">Radiología diagnóstica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_gastroenterology">Gastroenterología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_stomatology">Dentista;Odontología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_nephrology">Nefrología (enfermedades renales)</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_neurosurgery">Neurocirugía</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_neuropsychiatry">Neuropsiquiatría</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_endocrinology">Endocrinología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_nuclear">Medicina nuclear</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_pathology">Anatomía patológica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_oncology">Oncología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_tropical_medicine">Medicina tropical</string>
    <string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_no">Especialidad en salud: sin medicina tropical</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_obstetrics_postnatal">Obstetricia (postnatal)</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_no">Especialidad en salud: sin obstetricia (postnatal)</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_obstetrics_antenatal">Obstetricia (prenatal)</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_no">Especialidad en salud: sin obstetricia (prenatal)</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_social_paediatrics">Pediatría social</string>
    <string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_no">Especialidad en salud: sin pediatría social</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_obstetrics_caesarean_section">Obstetricia (cesárea)</string>
    <string name="poi_health_specialty_obstetrics_caesarean_section_no">Especialidad en salud: sin obstetricia (cesárea)</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_addiction">Medicina adictiva</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_optometry">Optometría</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_clinical_pathology">Patología clínica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_speech_therapy">Terapia del habla</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_manual_therapy">Terapia manual</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_sports">Medicina deportiva</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_podiatry">Podología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_adult_psychiatry">Psiquiatría adulta</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_acupuncture">Acupuntura</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_homeopathy">Homeopatía</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_traditional_chinese_medicine">Medicina china tradicional</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_reiki">Reiki</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_herbalism">Herbolaria</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_chiropractic">Quiropráctica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_naturopathy">Naturopatía</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_depth">Psicología profunda</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_behavior">Conducta</string>
    <string name="poi_building_type_pyramid">Tipo de edificio: pirámide</string>
    <string name="poi_fitness_centre">Gimnasio</string>
    <string name="poi_fitness">Ejercicio físico</string>
    <string name="poi_billiards">Billar;Pool;Carambola</string>
    <string name="poi_microwave_oven_yes">Horno de microondas: sí</string>
    <string name="poi_microwave_oven_no">Horno de microondas: no</string>
    <string name="poi_water_heater_yes">Calentador de agua: sí</string>
    <string name="poi_water_heater_no">Calentador de agua: no</string>
    <string name="poi_parking_surface">En superficie</string>
    <string name="poi_parking_garage_boxes">Cochera comunitaria individual</string>
    <string name="poi_parking_carports">Cochera abierta</string>
    <string name="poi_dojo">Dojo</string>
    <string name="poi_gaelic_games">Juegos gaélicos</string>
    <string name="poi_running">Correr</string>
    <string name="poi_netball">Baloncesto (Netball)</string>
    <string name="poi_karting">Karting</string>
    <string name="poi_badminton">Bádminton</string>
    <string name="poi_judo">Judo</string>
    <string name="poi_disc_golf">Disco golf;Frisbee golf</string>
    <string name="poi_futsal">Fútbol de salón;Fútbol sala;Futsal</string>
    <string name="poi_rc_car">Automóvil de carrera a radio control</string>
    <string name="poi_squash">Squash</string>
    <string name="poi_shuffleboard">Tejo</string>
    <string name="poi_lacrosse">Lacrosse</string>
    <string name="poi_boxing">Boxeo</string>
    <string name="poi_official_name">Nombre oficial</string>
    <string name="poi_seamark_dyke">Dique náutico</string>
    <string name="poi_dolphin">Duque de alba (náutico)</string>
    <string name="poi_forestry_compartment">Cartel: compartimento forestal</string>
    <string name="poi_forestry_allotment">Cartel: parcela forestal</string>
    <string name="poi_inscription_n">Inscripción: N</string>
    <string name="poi_inscription_nw">Inscripción: NO</string>
    <string name="poi_inscription_w">Inscripción: O</string>
    <string name="poi_inscription_sw">Inscripción: SO</string>
    <string name="poi_inscription_s">Inscripción: S</string>
    <string name="poi_inscription_se">Inscripción: SE</string>
    <string name="poi_inscription_e">Inscripción: E</string>
    <string name="poi_inscription_ne">Inscripción: NE</string>
    <string name="poi_construction_yes">En construcción</string>
    <string name="poi_atm_no">Cajero automático: no</string>
    <string name="poi_firepit">Lugar para fogata</string>
    <string name="poi_street_cabinet">Gabinete exterior</string>
    <string name="poi_fair_trade_yes">Comercio justo: sí</string>
    <string name="poi_fair_trade_no">Comercio justo: no</string>
    <string name="poi_fair_trade_only">Sólo productos de comercio justo</string>
    <string name="poi_ice_hockey">Hockey sobre hielo</string>
    <string name="poi_bandy">Bandy</string>
    <string name="poi_protected_area">Área protegida</string>
    <string name="poi_protection_title">Título de protección</string>
    <string name="poi_protection_object_historic">Protección de objeto: histórico</string>
    <string name="poi_protection_object_nature">Protección de objeto: naturaleza</string>
    <string name="poi_protection_object_habitat">Protección de objeto: hábitat</string>
    <string name="poi_protection_object_water">Protección de objeto: agua</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_country">País autor de la explosión</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_site">Lugar de la explosión</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">Tipo de explosión: subterránea, excavación</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">Tipo de explosión: subterránea, túnel</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">Tipo de explosión: atmosférica</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">Tipo de explosión: atmosférica, paracaídas</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">Tipo de explosión: atmosférica, superficie, torre</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">Tipo de explosión: atmosférica, globo</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">Tipo de explosión: atmosférica, superficie</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_water_surface_barge">Tipo de explosión: atmosférica, superficie del agua, barcaza</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underground">Tipo de explosión: subterránea</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_cratering_burst">Tipo de explosión: estallido de cráter (subsuelo poco profundo)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_rocket_or_missile">Tipo de explosión: atmosférica, cohete o misil</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_space">Tipo de explosión: espacial (más de 80 km de altitud)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_type_underwater">Tipo de explosión: submarina</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_date_utc">Fecha de explosión (UTC)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_series">Serie de explosiones</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_nuclear_weapons_related">Propósito de la explosión: relacionado con armas nucleares</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_weapons_effects">Propósito de la explosión: efectos de las armas</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_safety_experiment">Propósito de la explosión: experimento de seguridad</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_research_for_peaceful_applications">Propósito de la explosión: investigación para aplicaciones pacíficas</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_fundamental_science">Propósito de la explosión: ciencia fundamental</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_cavity_excavation">Propósito de la explosión: aplicación industrial, excavación de cavidad</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_seismic_sounding">Propósito de la explosión: aplicación industrial, sondeo sísmico</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_oil_stimulation">Propósito de la explosión: aplicación industrial, estimulación petrolera</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application">Propósito de la explosión: aplicación industrial</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_earth_moving">Propósito de la explosión: aplicación industrial, movimiento de tierra</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_time_utc">Hora de la explosión (UTC)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_hole">Agujero de la explosión</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_height_of_burst">Altura del estallido</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_ground_zero_altitude">Altitud de la zona cero</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_body_wave_magnitude">Magnitud de las ondas de propagación</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_crater_diameter">Explosión: diámetro del cráter</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_warhead">Ojiva explosiva</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_device">Dispositivo explosivo</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_shot_name_en">Nombre del disparo (en)</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_yield">Rendimiento de la explosión</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">Explosión de salva: primera detonación de prueba</string>
    <string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">Explosión de salva: segunda o posterior detonación de prueba</string>
    <string name="poi_addr_housename">Nombre de la casa</string>
    <string name="poi_religion">Santería;Artículos religiosos</string>
    <string name="poi_plant_nursery">Vivero (cultivo)</string>
    <string name="poi_compressed_air_yes">Sí;Aire comprimido</string>
    <string name="poi_compressed_air_no">Compresor de aire: no</string>
    <string name="poi_car_wash_yes">Sí;Lavadero de automóviles</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner_yes">Sí;Aspiradora</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner_no">Aspiradora: no</string>
    <string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Aspiradoras</string>
    <string name="poi_sport_free_flying">Ala delta (deporte)</string>
    <string name="poi_bicycle_repair_station">Estación de reparación para bicicletas;Estación de auto-reparación para bicicletas</string>
    <string name="poi_water_tap">Canilla de agua;Grifo de agua;Bomba de agua</string>
    <string name="poi_button_operated_yes">Activado por botón: sí</string>
    <string name="poi_button_operated_no">Activado por botón: no</string>
    <string name="poi_free_flying_site_takeoff">Despegue</string>
    <string name="poi_free_flying_site_landing">Aterrizaje</string>
    <string name="poi_free_flying_site_toplanding">Aterrizaje elevado</string>
    <string name="poi_free_flying_site_towing">Remolcador</string>
    <string name="poi_free_flying_site_training">Capacitación</string>
    <string name="poi_free_flying_official_yes">Autorizado</string>
    <string name="poi_free_flying_official_no">No autorizado</string>
    <string name="poi_free_flying_paragliding_yes">Parapente</string>
    <string name="poi_free_flying_paragliding_no">Parapente: no</string>
    <string name="poi_free_flying_hanggliding_yes">Ala delta</string>
    <string name="poi_free_flying_hanggliding_no">Ala delta: no</string>
    <string name="poi_free_flying_rigid_yes">Ala delta rígido</string>
    <string name="poi_free_flying_rigid_no">Ala delta rígido: no</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_n">Orientación del sitio para ala delta: N</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_ne">Orientación del sitio para ala delta: NE</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_e">Orientación del sitio para ala delta: E</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_se">Orientación del sitio para ala delta: SE</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_s">Orientación del sitio para ala delta: S</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_sw">Orientación del sitio para ala delta: SO</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_w">Orientación del sitio para ala delta: O</string>
    <string name="poi_free_flying_site_orientation_nw">Orientación del sitio para ala delta: NO</string>
    <string name="poi_free_flying_no_flight_time">Sin horario de vuelo (ala delta)</string>
    <string name="poi_free_flying_guest_guidelines_yes">Directrices de invitado: sí</string>
    <string name="poi_free_flying_guest_guidelines_no">Directrices de invitado: no</string>
    <string name="poi_tanning_salon">Centro de bronceado;Solárium</string>
    <string name="poi_sanitary_dump_station">Estación de descarga sanitaria</string>
    <string name="poi_medical_system_western_yes">Occidental</string>
    <string name="poi_medical_system_chinese_yes">Chino tradicional</string>
    <string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Ayurveda</string>
    <string name="poi_medical_system_kampo_yes">Kampo</string>
    <string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Mongol tradicional</string>
    <string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Tibetano tradicional</string>
    <string name="poi_medical_system_sidda_yes">Siddha</string>
    <string name="poi_medical_system_unani_yes">Unani</string>
    <string name="poi_health_service_nursing_yes">Servicio de salud: enfermería</string>
    <string name="poi_health_service_nursing_no">Servicio de salud: sin enfermería</string>
    <string name="poi_health_service_counselling_yes">Servicio de salud: asesoría</string>
    <string name="poi_health_service_counselling_no">Servicio de salud: sin asesoría</string>
    <string name="poi_health_service_examination_yes">Servicio de salud: revisión médica</string>
    <string name="poi_health_service_examination_no">Servicio de salud: sin revisión médica</string>
    <string name="poi_health_service_child_care_yes">Servicio de salud: pediatría</string>
    <string name="poi_health_service_child_care_no">Servicio de salud: sin pediatría</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_yes">Servicio de salud: prevención</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_no">Servicio de salud: sin prevención</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_vaccination_yes">Servicio de salud: vacunación</string>
    <string name="poi_health_service_prevention_vaccination_no">Servicio de salud: sin vacunación</string>
    <string name="poi_health_service_support_yes">Servicio de salud: ayuda</string>
    <string name="poi_health_service_support_no">Servicio de salud: sin ayuda</string>
    <string name="poi_health_service_test_yes">Servicio de salud: análisis</string>
    <string name="poi_health_service_test_no">Servicio de salud: sin análisis</string>
    <string name="poi_health_facility_type_office">Consultorio médico</string>
    <string name="poi_health_facility_type_field_hospital">Tipo de centro médico: hospital de campaña</string>
    <string name="poi_health_facility_type_counselling_centre">Tipo de centro médico: centro de asesoría</string>
    <string name="poi_health_facility_type_laboratory">Tipo de centro médico: laboratorio</string>
    <string name="poi_health_facility_type_therapy">Tipo de centro médico: terapia</string>
    <string name="poi_health_facility_type_department">Tipo de centro médico: departamento</string>
    <string name="poi_health_facility_type_dispensary">Tipo de centro médico: dispensario</string>
    <string name="poi_health_facility_type_first_aid">Tipo de centro médico: primeros auxilios</string>
    <string name="poi_health_facility_type_nursing_home">Tipo de centro médico: asilo de ancianos;Geriátrico</string>
    <string name="poi_health_facility_type_support_group_home">Tipo de centro médico: grupo de apoyo domiciliario</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_palliative_medicine">Medicina paliativa</string>
    <string name="poi_suction_point">Punto de succión</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Subterráneo</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Pilar</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_dry_barrel">Barril seco</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Estanque</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_wall">De pared</string>
    <string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">Botiquín de primeros auxilios</string>
    <string name="poi_health_amenity_type_scales">Básculas públicas</string>
    <string name="poi_health_person_type_assistant">Rol del trabajador en salud: asistente</string>
    <string name="poi_health_person_type_healer">Rol del trabajador en salud: curandero/a</string>
    <string name="poi_health_person_type_midwife">Rol del trabajador en salud: partera</string>
    <string name="poi_health_person_type_nurse">Rol del trabajador en salud: enfermera/o</string>
    <string name="poi_health_person_type_paramedic">Rol del trabajador en salud: paramédico</string>
    <string name="poi_health_person_type_physician">Rol del trabajador en salud: médico/a</string>
    <string name="poi_health_person_type_podologist">Rol del trabajador en salud: podólogo/a</string>
    <string name="poi_health_person_type_therapist">Rol del trabajador en salud: terapeuta</string>
    <string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Rol del trabajador en salud: asistente médico</string>
    <string name="poi_health_person_type_technician">Rol del trabajador en salud: técnico</string>
    <string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Rol del trabajador en salud: brujo/a</string>
    <string name="poi_counselling_type_addiction_yes">Asesoría (adicción): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_addiction_no">Asesoría (adicción): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Asesoría (prenatal): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Asesoría (prenatal): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Asesoría (orientación infantil): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Asesoría (orientación infantil): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_couple_yes">Asesoría (pareja): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_couple_no">Asesoría (pareja): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_crisis_yes">Asesoría (crisis): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_crisis_no">Asesoría (crisis): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_drugs_yes">Asesoría (drogas): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_drugs_no">Asesoría (drogas): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_education_yes">Asesoría (educación): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_education_no">Asesoría (educación): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_family_yes">Asesoría (familiar): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_family_no">Asesoría (familiar): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_homeless_yes">Asesoría (sin hogar): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_homeless_no">Asesoría (sin hogar): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_immigrant_yes">Asesoría (inmigrantes): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_immigrant_no">Asesoría (inmigrantes): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_marriage_yes">Asesoría (matrimonio): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_marriage_no">Asesoría (matrimonio): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_nutrition_yes">Asesoría (nutrición): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_rehabilitation_yes">Asesoría (rehabilitación): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_rehabilitation_no">Asesoría (rehabilitación): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_yes">Asesoría (sexual): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_no">Asesoría (sexual): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_yes">Asesoría (abuso sexual): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_no">Asesoría (abuso sexual): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_victim_yes">Asesoría (víctimas): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_victim_no">Asesoría (víctimas): no</string>
    <string name="poi_counselling_type_violence_yes">Asesoría (violencia): sí</string>
    <string name="poi_counselling_type_violence_no">Asesoría (violencia): no</string>
    <string name="poi_health_person_type_psychologist">Rol del trabajador en salud: psicólogo/a</string>
    <string name="poi_provided_for_infant_yes">Atiende bebés: sí</string>
    <string name="poi_provided_for_infant_no">Atiende bebés: no</string>
    <string name="poi_provided_for_toddler_yes">Atiende niños pequeños: sí</string>
    <string name="poi_provided_for_toddler_no">Atiende niños pequeños: no</string>
    <string name="poi_provided_for_child_yes">Atiende niños: sí</string>
    <string name="poi_provided_for_child_no">Atiende niños: no</string>
    <string name="poi_provided_for_adult_yes">Atiende adultos: sí</string>
    <string name="poi_provided_for_adult_no">Atiende adultos: no</string>
    <string name="poi_provided_for_woman_yes">Atiende mujeres: sí</string>
    <string name="poi_provided_for_woman_no">Atiende mujeres: no</string>
    <string name="poi_provided_for_senior_yes">Atiende adultos mayores: sí</string>
    <string name="poi_provided_for_senior_no">Atiende adultos mayores: no</string>
    <string name="poi_provided_for_girl_yes">Atiende chicas: sí</string>
    <string name="poi_provided_for_girl_no">Atiende chicas: no</string>
    <string name="poi_provided_for_man_yes">Atiende hombres: sí</string>
    <string name="poi_provided_for_man_no">Atiende hombres: no</string>
    <string name="poi_provided_for_boy_yes">Atiende chicos: sí</string>
    <string name="poi_provided_for_boy_no">Atiende chicos: no</string>
    <string name="poi_capacity_beds">Capacidad (camas)</string>
    <string name="poi_treat_inpatient_yes">Servicios hospitalarios: sí</string>
    <string name="poi_treat_inpatient_no">Servicios hospitalarios: no</string>
    <string name="poi_treat_inpatient_only">Servicios hospitalarios: únicamente</string>
    <string name="poi_counselling_yes">Asesoría: sí</string>
    <string name="poi_counselling_no">Asesoría: no</string>
    <string name="poi_emergency_yes">Emergencias: sí</string>
    <string name="poi_emergency_no">Emergencias: no</string>
    <string name="poi_home_visit_yes">Sí;Visita domiciliaria</string>
    <string name="poi_home_visit_no">Visitas domiciliarias: no</string>
    <string name="poi_disease_malaria_yes">Malaria: sí</string>
    <string name="poi_disease_malaria_no">Malaria: no</string>
    <string name="poi_disease_ebola_yes">Ébola: sí</string>
    <string name="poi_disease_ebola_no">Ébola: no</string>
    <string name="poi_disease_autism_yes">Autismo: sí</string>
    <string name="poi_disease_autism_no">Autismo: no</string>
    <string name="poi_disease_aids_yes">SIDA: sí</string>
    <string name="poi_disease_aids_no">SIDA: no</string>
    <string name="poi_office_physician">Consultorio médico</string>
    <string name="poi_office_therapist">Oficina de terapeuta</string>
    <string name="poi_office_podologist">Oficina de podología;Podóloga;Podólogo</string>
    <string name="poi_office_healer">Sanador;Sanadora;Curador;Curadora</string>
    <string name="poi_office_psychologist">Psicólogo/a;Psicóloga;Psicología</string>
    <string name="poi_office_nursing_service">Servicio de enfermería</string>
    <string name="poi_office_midwife">Oficina de partera</string>
    <string name="poi_counselling_type_nutrition_nfire_hydo">Asesoría (nutrición): no</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_diameter">Diámetro del hidrante</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_pressure">Presión del hidrante</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_count">Cantidad de hidrantes</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">Capacidad de caudal del hidrante</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">En acera</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_green">En césped</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_lane">En carril</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_parking_lot">En estacionamiento;En aparcamiento</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_street">En la calle</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position_underground">Subterráneo</string>
    <string name="poi_water_source_main">Principal</string>
    <string name="poi_water_source_pond">Estanque</string>
    <string name="poi_water_source_stream">Arroyo</string>
    <string name="poi_in_service_yes">En servicio: sí</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_style_wsh">Estilo de hidrante: wsh</string>
    <string name="poi_street_cabinet_power">Tipo de gabinete: electricidad</string>
    <string name="poi_street_cabinet_telecom">Tipo de gabinete: telecomunicación</string>
    <string name="poi_street_cabinet_cable_tv">Tipo de gabinete: TV por cable</string>
    <string name="poi_street_cabinet_gas">Tipo de gabinete: gas</string>
    <string name="poi_street_cabinet_postal_service">Tipo de gabinete: servicio postal</string>
    <string name="poi_street_cabinet_waste">Tipo de gabinete: residuos</string>
    <string name="poi_street_cabinet_water_management">Tipo de gabinete: gestión del agua</string>
    <string name="poi_street_cabinet_street_lighting">Tipo de gabinete: alumbrado público</string>
    <string name="poi_military_checkpoint">Puesto de control militar</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_lockers">Casilleros</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_tree">Árbol de bicicletas</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_streetpod">Ranura plástica (streetpod)</string>
    <string name="poi_depth">Profundidad</string>
    <string name="poi_salt_yes">Salado: sí</string>
    <string name="poi_salt_no">Salado: no</string>
    <string name="poi_wheelchair_designated">Designado</string>
    <string name="poi_spoil_heap">Escombrera</string>
    <string name="poi_summer_camp">Campamento de verano</string>
    <string name="poi_recreation_center">Centro recreativo</string>
    <string name="poi_crossing_activation_automatic">Activación del cruce: automática</string>
    <string name="poi_crossing_activation_local">Activación del cruce: local</string>
    <string name="poi_crossing_activation_remote">Activación del cruce: remota</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_no">Cruce de barreras: no</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_yes">Cruce de barreras: sí</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_full">Cruce de barreras: completas</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_half">Cruce de barreras: semi-barreras</string>
    <string name="poi_crossing_barrier_double_half">Cruce de barreras: semi-barreras dobles</string>
    <string name="poi_crossing_bell_yes">Cruce acústico</string>
    <string name="poi_crossing_bell_no">Cruce acústico: no</string>
    <string name="poi_crossing_light_yes">Cruce luminoso</string>
    <string name="poi_crossing_light_no">Cruce luminoso: no</string>
    <string name="poi_crossing_on_demand_yes">Cruce bajo demanda</string>
    <string name="poi_crossing_on_demand_no">Cruce bajo demanda: no</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_yes">Cruce supervisado</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_no">Cruce supervisado: no</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_attendant">Cruce supervisado: personalmente</string>
    <string name="poi_crossing_supervision_camera">Cruce supervisado: con cámara</string>
    <string name="poi_crossing_saltire_yes">Cruz de San Andrés</string>
    <string name="poi_crossing_saltire_no">Cruz de San Andrés: no</string>
    <string name="poi_dispensing_yes">Sí;Receta médica</string>
    <string name="poi_dispensing_no">Receta médica: no</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_international">Internacional</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_regional">Regional</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_public">Público</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_military">Militar</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_military_public">Militar/público</string>
    <string name="poi_aerodrome_type_private">Privado</string>
    <string name="poi_ventilation_shaft">Conducto de ventilación</string>
    <string name="poi_pump_type_beam_pump">Tipo de bomba: de balancín</string>
    <string name="poi_pump_type_india_mk_2_3">Tipo de bomba: India Mark II o III</string>
    <string name="poi_pump_type_gravity">Tipo de bomba: de gravedad</string>
    <string name="poi_pump_style_modern">Estilo de bomba: moderna</string>
    <string name="poi_pump_style_historic">Estilo de bomba: histórica</string>
    <string name="poi_pump_status_ok">Estado de la bomba: bueno</string>
    <string name="poi_pump_status_broken">Estado de la bomba: estropeada</string>
    <string name="poi_pump_status_locked">Estado de la bomba: bloqueada</string>
    <string name="poi_valley_balka">Balka (cauce seco)</string>
    <string name="poi_payment_troika_yes">Troika</string>
    <string name="poi_payment_troika_no">No acepta Troika</string>
    <string name="poi_telescope">Telescopio</string>
    <string name="poi_telescope_type_optical">Óptico</string>
    <string name="poi_telescope_type_radio">Radiotelescopio</string>
    <string name="poi_telescope_type_gamma">Rayos gamma</string>
    <string name="poi_telescope_diameter">Diámetro</string>
    <string name="poi_telescope_spectrum">Espectro</string>
    <string name="poi_telescope_usage_education">Uso: educativo</string>
    <string name="poi_telescope_usage_espionage">Uso: espionaje</string>
    <string name="poi_telescope_usage_research">Uso: investigación</string>
    <string name="poi_observatory_type_espionage">Espionaje</string>
    <string name="poi_observatory_type_meteorological">Meteorológico</string>
    <string name="poi_observatory_type_gravitational">Gravitacional</string>
    <string name="poi_greenhouse_horticulture">Horticultura en invernadero</string>
    <string name="poi_voltage">Voltaje</string>
    <string name="poi_generator_output_electricity">Potencia de salida</string>
    <string name="poi_generator_output_electricity_yes">Salida: electricidad</string>
    <string name="poi_generator_output_hot_water">Potencia de salida de agua caliente</string>
    <string name="poi_generator_output_hot_water_yes">Salida: agua caliente</string>
    <string name="poi_generator_output_steam_yes">Salida: vapor</string>
    <string name="poi_generator_output_hot_air_yes">Salida: aire caliente</string>
    <string name="poi_generator_output_cold_water_yes">Salida: agua fría</string>
    <string name="poi_generator_output_compressed_air">Potencia de salida de aire comprimido</string>
    <string name="poi_generator_output_compressed_air_yes">Salida: aire comprimido</string>
    <string name="poi_generator_output_vacuum_yes">Salida: vacío</string>
    <string name="poi_generator_output_biogas">Potencia de salida de biogás</string>
    <string name="poi_generator_output_biogas_yes">Salida: biogás</string>
    <string name="poi_pumping_station">Estación de bombeo</string>
    <string name="poi_display_yes">Pantalla: sí</string>
    <string name="poi_display_no">Pantalla: no</string>
    <string name="poi_display_analog_yes">Pantalla análoga</string>
    <string name="poi_display_digital_yes">Pantalla digital</string>
    <string name="poi_display_sundial_yes">Reloj solar</string>
    <string name="poi_barometer_yes">Barómetro</string>
    <string name="poi_barometer_no">Barómetro: no</string>
    <string name="poi_thermometer_yes">Termómetro</string>
    <string name="poi_thermometer_no">Termómetro: no</string>
    <string name="poi_hygrometer_yes">Higrómetro</string>
    <string name="poi_hygrometer_no">Higrómetro: no</string>
    <string name="poi_date_yes">Muestra la fecha</string>
    <string name="poi_date_no">Muestra la fecha: no</string>
    <string name="poi_support_pole">Soporte: poste</string>
    <string name="poi_support_wall_mounted">Soporte: muro</string>
    <string name="poi_support_tree">Soporte: árbol</string>
    <string name="poi_support_pedestal">Soporte: pedestal</string>
    <string name="poi_support_ground">Soporte: suelo</string>
    <string name="poi_support_billboard">Soporte: cartelera</string>
    <string name="poi_support_ceiling">Soporte: cielo raso</string>
    <string name="poi_support_suspended">Soporte: suspendido</string>
    <string name="poi_support_roof">Soporte: techo</string>
    <string name="poi_support_tower">Soporte: torre</string>
    <string name="poi_passenger_information_display_yes">Pantalla de información al pasajero: sí</string>
    <string name="poi_passenger_information_display_no">Pantalla de información al pasajero: no</string>
    <string name="poi_aquaculture">Acuicultura</string>
    <string name="poi_aquaculture_shrimp">Acuicultura: camarón</string>
    <string name="poi_aquaculture_fish">Acuicultura: peces</string>
    <string name="poi_aquaculture_mussels">Acuicultura: mejillones</string>
    <string name="poi_min_age">Edad mínima</string>
    <string name="poi_organic_yes">Sí;Orgánico</string>
    <string name="poi_organic_no">Productos orgánicos: no</string>
    <string name="poi_organic_only">Únicamente;Sólo orgánico</string>
    <string name="poi_traffic_mirror">Espejo de tráfico</string>
    <string name="poi_diplomatic_consulate">Consulado</string>
    <string name="poi_diplomatic_consulate_general">Consulado general</string>
    <string name="poi_diplomatic_honorary_consulate">Consulado honorario</string>
    <string name="poi_diplomatic_permanent_mission">Misión permanente</string>
    <string name="poi_diplomatic_delegation">Delegación</string>
    <string name="poi_diplomatic_ambassadors_residence">Residencia del embajador</string>
    <string name="poi_diplomatic_high_commission">Alto comisionado</string>
    <string name="poi_fire_operator">Operador de incendios</string>
    <string name="poi_diaper_table_count">Cambiador de pañales</string>
    <string name="poi_water_tank">Depósito de agua</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_flush">Eliminación de desechos: cisterna</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_pitlatrine">Eliminación de desechos: letrina</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_chemical">Eliminación de desechos: químico</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_bucket">Eliminación de desechos: balde</string>
    <string name="poi_length">Longitud</string>
    <string name="poi_wiki_link">Wikipedia</string>
    <string name="poi_spices">Tienda de especias</string>
    <string name="poi_fuel_type">Tipo de combustible</string>
    <string name="poi_payment_type">Forma de pago</string>
    <string name="poi_additional_type">Adicional</string>
    <string name="poi_shop_craft">Artículos para arte y artesanías</string>
    <string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Cargador de bicicletas eléctricas: sí</string>
    <string name="poi_service_bicycle_charging_no">Cargador eléctrico: no</string>
    <string name="poi_fuel_avia_type">Tipo de combustible (aviones)</string>
    <string name="poi_payment_fuel_type">Tarjetas de combustible</string>
    <string name="poi_internet_access_type">Tipo de conexión a Internet</string>
    <string name="poi_vending_type">Tipo de expendio</string>
    <string name="poi_bicycle_service">Servicio para bicicletas</string>
    <string name="poi_clothes_type">Tipo de prenda</string>
    <string name="poi_shoes_type">Tipo de calzado</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type">Tipo de hidrante</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_position">Ubicación del hidrante</string>
    <string name="poi_water_source">Origen del agua</string>
    <string name="poi_payment_toll_type">Método de pago (peaje)</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound">Sonido</string>
    <string name="poi_highway_crossing_type">Tipo de cruce</string>
    <string name="poi_tactile_paving">Pavimento táctil</string>
    <string name="poi_service_general">Servicio automotriz</string>
    <string name="poi_self_service">Autoservicio</string>
    <string name="poi_automated">Automatizado</string>
    <string name="poi_parking_type">Tipo de estacionamiento</string>
    <string name="poi_covered">Cubierto</string>
    <string name="poi_subway_station_filter">Estación de subte</string>
    <string name="poi_ferry_terminal_cargo">Cargamento</string>
    <string name="poi_bicycle_parking_type">Tipo de bicicletero</string>
    <string name="poi_aerialway_bicycle">Transporte para bicicletas</string>
    <string name="poi_aerialway_heating">Calefacción</string>
    <string name="poi_pump">Bomba</string>
    <string name="poi_observatory_designation">Designación</string>
    <string name="poi_telescope_type">Tipo de telescopio</string>
    <string name="poi_animal_training_type">Tipo de amaestramiento</string>
    <string name="poi_diplomatic_filter">Tipo de embajada</string>
    <string name="poi_city_capital">Ciudad capital</string>
    <string name="poi_pharmacy_dispensing">Receta médica</string>
    <string name="poi_healthcare_alternative_types">Especialidad</string>
    <string name="poi_free_flying_characteristics">Característica de vuelo</string>
    <string name="poi_archaeological_site_type">Tipo de sitio arqueológico</string>
    <string name="poi_star_rating">Valoración por estrellas</string>
    <string name="poi_denomination">Denominación</string>
    <string name="poi_fee">Tarifado</string>
    <string name="poi_wheelchair_accessibility">Accesible para sillas de rueda</string>
    <string name="poi_brushless">Cepillo giratorio</string>
    <string name="poi_religion_type">Religión</string>
    <string name="poi_information_type">Tipo de información</string>
    <string name="poi_information_contents">Contenido</string>
    <string name="poi_clock_option">Adicional</string>
    <string name="poi_scout_camp">Campamento de exploradores</string>
    <string name="poi_backcountry">Travesía (fuera de pista)</string>
    <string name="poi_resort_type">Tipo de complejo</string>
    <string name="poi_piste_difficulty">Dificultad de la pista</string>
    <string name="poi_piste_grooming">Estado de la pista</string>
    <string name="poi_theatre_genre">Género</string>
    <string name="poi_outdoor_seating">Mesas al aire libre</string>
    <string name="poi_smoking">Permitido fumar</string>
    <string name="poi_delivery">Envío a domicilio;Delivery</string>
    <string name="poi_drive_in">Conducir por dentro</string>
    <string name="poi_drive_through">Servicio en el automóvil</string>
    <string name="poi_takeaway">Comida para llevar</string>
    <string name="poi_cocktails">Cócteles</string>
    <string name="poi_microbrewery">Cerveza artesanal</string>
    <string name="poi_beauty_salon_service">Servicio de belleza</string>
    <string name="poi_recycling_type">Tipo de reciclaje</string>
    <string name="poi_recycling_accepted_waste">Residuo admitido</string>
    <string name="poi_shelter_type">Tipo de refugio</string>
    <string name="poi_fireplace">Hoguera (fuego)</string>
    <string name="poi_seasonal">Estacional</string>
    <string name="poi_water_characteristic">Característica del agua</string>
    <string name="poi_beach_surface_type">Superficie</string>
    <string name="poi_nudism">Nudismo</string>
    <string name="poi_xmas">Navidad</string>
    <string name="poi_xmas_event">Evento navideño</string>
    <string name="poi_xmas_market">Mercado navideño</string>
    <string name="poi_xmas_pyramid">Pirámide navideña</string>
    <string name="poi_xmas_shop">Tienda navideña</string>
    <string name="poi_xmas_shop_christmas_tree">Venta de árboles</string>
    <string name="poi_xmas_tree">Árbol navideño</string>
    <string name="poi_xmas_day_date">Período de fecha para evento navideño</string>
    <string name="poi_xmas_note">Navidad: nota</string>
    <string name="poi_xmas_opening_hours">Navidad: horario de atención;horario de apertura</string>
    <string name="poi_xmas_location">Navidad: ubicación</string>
    <string name="poi_xmas_url">Navidad: sitio web</string>
    <string name="poi_public_bookcase">Biblioteca libre</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">Tipo: cabina telefónica</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_reading_box">Tipo: cajón de libros</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">Tipo: gabinete de madera</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">Tipo: gabinete de metal</string>
    <string name="poi_public_bookcase_type_shelf">Tipo: estantería abierta</string>
    <string name="poi_diet">Régimen alimenticio</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality">Especialidad sanitaria</string>
    <string name="poi_massage_type">Tipo de masaje</string>
    <string name="poi_tents">Carpas</string>
    <string name="poi_washing_machine">Lavarropas</string>
    <string name="poi_caravans">Casas rodante;Caravanas</string>
    <string name="poi_power_supply">Fuente de alimentación (energía)</string>
    <string name="poi_medical_system">Sistema médico</string>
    <string name="poi_home_visit">Visitas domiciliarias</string>
    <string name="poi_cuisine_pizza">Pizza</string>
    <string name="poi_cuisine_burger">Hamburguesas</string>
    <string name="poi_cuisine_coffee">Café</string>
    <string name="poi_cuisine_sandwich">Sándwich;Emparedados</string>
    <string name="poi_cuisine_kebab">Kebab;Brochetas</string>
    <string name="poi_cuisine_chicken">Pollo</string>
    <string name="poi_cuisine_ice_cream">Helado</string>
    <string name="poi_cuisine_sushi">Sushi</string>
    <string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Pescado frito y papas fritas</string>
    <string name="poi_cuisine_seafood">Comida de mar</string>
    <string name="poi_cuisine_barbecue">Barbacoa (cocción lenta)</string>
    <string name="poi_cuisine_noodle">Fideos</string>
    <string name="poi_cuisine_donut">Rosquillas;Donas</string>
    <string name="poi_cuisine_ramen">Ramen;Sopa de fideos</string>
    <string name="poi_cuisine_crepe">Crepe;Panqueques</string>
    <string name="poi_cuisine_breakfast">Desayuno</string>
    <string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyūdon;Bol de ternera</string>
    <string name="poi_cuisine_steak">Bife/filete (carne roja)</string>
    <string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
    <string name="poi_cuisine_gastropub">Gastropub</string>
    <string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger (degustación de vinos)</string>
    <string name="poi_cuisine_curry">Curri</string>
    <string name="poi_cuisine_grill">Comida a la parrilla (asado, cocción rápida)</string>
    <string name="poi_cuisine_bagel">Bagel;Rosca de pan</string>
    <string name="poi_cuisine_diner">Cena</string>
    <string name="poi_cuisine_sausage">Salchichas asadas</string>
    <string name="poi_cuisine_cake">Tortas, pasteles</string>
    <string name="poi_cuisine_pancake">Panqueques</string>
    <string name="poi_cuisine_pasta">Pasta</string>
    <string name="poi_cuisine_fast_food">Comida rápida</string>
    <string name="poi_cuisine_juice">Jugos;Zumo</string>
    <string name="poi_cuisine_soba">Soba;Fideos japoneses</string>
    <string name="poi_cuisine_tea">Té</string>
    <string name="poi_cuisine_tea_shop">Tienda de té</string>
    <string name="poi_cuisine_soup">Sopa</string>
    <string name="poi_cuisine_pie">Tartas</string>
    <string name="poi_cuisine_hotdog">Panchos;Perros calientes</string>
    <string name="poi_cuisine_deli">Fiambres;Delicatessen</string>
    <string name="poi_cuisine_salad">Ensaladas</string>
    <string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Yogur congelado</string>
    <string name="poi_cuisine_fried_food">Comida frita</string>
    <string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Panqueques salados</string>
    <string name="poi_cuisine_bistro">Bistró</string>
    <string name="poi_cuisine_bakery">Panadería</string>
    <string name="poi_cuisine_couscous">Cuscús</string>
    <string name="poi_cuisine_fried_chicken">Pollo frito</string>
    <string name="poi_cuisine_dessert">Postres</string>
    <string name="poi_cuisine_canteen">Cantina</string>
    <string name="poi_cuisine_tacos">Tacos</string>
    <string name="poi_cuisine_piadina">Piadina romañola</string>
    <string name="poi_cuisine_falafel">Faláfel</string>
    <string name="poi_cuisine_smoothie">Smoothie (batido espeso)</string>
    <string name="poi_cuisine_snack">Picadas</string>
    <string name="poi_cuisine_yogurt">Yogur</string>
    <string name="poi_cuisine_empanada">Empanadas</string>
    <string name="poi_cuisine_crepes">Crepes;Panqueques</string>
    <string name="poi_cuisine_suki">Suki</string>
    <string name="poi_cuisine_udon">Udon;Sopa de fideos</string>
    <string name="poi_cuisine_bubble_tea">Té de burbujas</string>
    <string name="poi_cuisine_yakitori">Yakitori;Brochetas de pollo</string>
    <string name="poi_cuisine_sagardotegia">Sidrería</string>
    <string name="poi_cuisine_meat">Carne</string>
    <string name="poi_cuisine_wings">Alas de aves</string>
    <string name="poi_cuisine_waffle">Gofre (waffle)</string>
    <string name="poi_cuisine_chocolate">Chocolates</string>
    <string name="poi_cuisine_wine">Vinos</string>
    <string name="poi_cuisine_potato">Papas;Patatas</string>
    <string name="poi_cuisine_brunch">Desayuno y almuerzo</string>
    <string name="poi_cuisine_baguette">Pan francés</string>
    <string name="poi_cuisine_pastel">Pasteles</string>
    <string name="poi_cuisine_burrito">Burritos</string>
    <string name="poi_cuisine_regional">Regional</string>
    <string name="poi_cuisine_italian">Italiana</string>
    <string name="poi_cuisine_chinese">China</string>
    <string name="poi_cuisine_mexican">Mejicana</string>
    <string name="poi_cuisine_japanese">Japonesa</string>
    <string name="poi_cuisine_german">Alemana</string>
    <string name="poi_cuisine_indian">India</string>
    <string name="poi_cuisine_american">Estadounidense</string>
    <string name="poi_cuisine_asian">Asiática</string>
    <string name="poi_cuisine_french">Francesa</string>
    <string name="poi_cuisine_greek">Griega</string>
    <string name="poi_cuisine_thai">Tailandesa</string>
    <string name="poi_cuisine_international">Internacional</string>
    <string name="poi_cuisine_turkish">Turca</string>
    <string name="poi_cuisine_spanish">Española</string>
    <string name="poi_cuisine_vietnamese">Vietnamita</string>
    <string name="poi_cuisine_korean">Coreana</string>
    <string name="poi_cuisine_mediterranean">Mediterránea</string>
    <string name="poi_cuisine_bavarian">Bávara</string>
    <string name="poi_cuisine_lebanese">Libanesa</string>
    <string name="poi_cuisine_russian">Rusa</string>
    <string name="poi_cuisine_filipino">Filipina</string>
    <string name="poi_cuisine_portuguese">Portuguesa</string>
    <string name="poi_cuisine_georgian">Georgiana</string>
    <string name="poi_cuisine_polish">Polaca</string>
    <string name="poi_cuisine_brazilian">Brasilera</string>
    <string name="poi_cuisine_arab">Árabe</string>
    <string name="poi_cuisine_danish">Danesa</string>
    <string name="poi_cuisine_indonesian">Indonesa</string>
    <string name="poi_cuisine_african">Africana</string>
    <string name="poi_cuisine_caribbean">Caribeña</string>
    <string name="poi_cuisine_argentinian">Argentina</string>
    <string name="poi_cuisine_balkan">Balcanesa</string>
    <string name="poi_cuisine_peruvian">Peruana</string>
    <string name="poi_cuisine_croatian">Croata</string>
    <string name="poi_cuisine_bolivian">Boliviana</string>
    <string name="poi_cuisine_malagasy">Malagueña</string>
    <string name="poi_cuisine_persian">Persa</string>
    <string name="poi_cuisine_moroccan">Marrueca</string>
    <string name="poi_cuisine_austrian">Austríaca</string>
    <string name="poi_cuisine_malaysian">Malaya</string>
    <string name="poi_cuisine_irish">Irlandesa</string>
    <string name="poi_cuisine_ethiopian">Etíope</string>
    <string name="poi_cuisine_hungarian">Húngara</string>
    <string name="poi_cuisine_lao">Laosiana</string>
    <string name="poi_cuisine_european">Europea</string>
    <string name="poi_cuisine_uzbek">Uzbeka</string>
    <string name="poi_cuisine_czech">Checa</string>
    <string name="poi_cuisine_cuban">Cubana</string>
    <string name="poi_cuisine_british">Británica</string>
    <string name="poi_cuisine_latin_american">Latinoamericana</string>
    <string name="poi_cuisine_nepalese">Nepalés</string>
    <string name="poi_cuisine_mongolian">Mongol</string>
    <string name="poi_cuisine_middle_eastern">Medio oriental</string>
    <string name="poi_cuisine_ukrainian">Ucraniana</string>
    <string name="poi_cuisine_afghan">Afgana</string>
    <string name="poi_cuisine_belgian">Belga</string>
    <string name="poi_cuisine_basque">Vasca</string>
    <string name="poi_cuisine_swiss">Suiza</string>
    <string name="poi_cuisine_cantonese">Cantonesa</string>
    <string name="poi_cuisine_swedish">Sueza</string>
    <string name="poi_cuisine_jamaican">Jamaiquina</string>
    <string name="poi_cuisine_armenian">Armenia</string>
    <string name="poi_cuisine_hawaiian">Hawaiana</string>
    <string name="poi_cuisine_english">Inglesa</string>
    <string name="poi_cuisine_pakistani">Pakistaní</string>
    <string name="poi_cuisine_taiwanese">Taiwanesa</string>
    <string name="poi_cuisine_dutch">Holandesa</string>
    <string name="poi_cuisine_syrian">Siria</string>
    <string name="poi_cuisine_australian">Australiana</string>
    <string name="poi_cuisine_cajun">Cajún</string>
    <string name="poi_cuisine_egyptian">Egipcia</string>
    <string name="poi_cuisine_senegalese">Senegalesa</string>
    <string name="poi_cuisine_jewish">Judía</string>
    <string name="poi_cuisine_bulgarian">Búlgara</string>
    <string name="poi_cuisine_tibetan">Tibetana</string>
    <string name="poi_dish">Plato</string>
    <string name="poi_cuisine_fondue">Fondue</string>
    <string name="poi_cuisine_fine_dining">Alta cocina</string>
    <string name="poi_cuisine_brasserie">Brasserie (café-restaurante de ambiente relajado)</string>
    <string name="poi_cuisine_pita">Pan pita</string>
    <string name="poi_cuisine_tex_mex">Comida mexicano-estadounidense (tex-mex)</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_filter_yes">Sí;Asientos exteriores;Asientos al aire libre</string>
    <string name="poi_delivery_filter_yes">Sí;Envío a domicilio;Entrega</string>
    <string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Vegetariana</string>
    <string name="poi_diet_vegan_filter_yes">Vegana</string>
    <string name="poi_diet_gluten_free_filter_yes">Libre de gluten</string>
    <string name="poi_diet_kosher_filter_yes">Kosher</string>
    <string name="poi_diet_halal_filter_yes">Halal</string>
    <string name="poi_diet_lactose_free_filter_yes">Libre de lactosa</string>
    <string name="poi_takeaway_filter_yes">Sí;Comida para llevar</string>
    <string name="poi_shower_filter_yes">Sí;Filtro de ducha</string>
    <string name="poi_cuisine_gyros">Gyros;Carne asada en horno vertical</string>
    <string name="poi_cuisine_yakiniku">Yakiniku;Carne asada japonesa</string>
    <string name="poi_cuisine_sub">Sándwich submarino;Torpedo</string>
    <string name="poi_cuisine_teriyaki">Teriyaki;Carne asada en salsa dulce</string>
    <string name="poi_cuisine_souvlaki">Souvlaki;Brocheta griega de carne</string>
    <string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank</string>
    <string name="poi_payment_transport_type">Forma de pago (transporte)</string>
    <string name="poi_social_facility_type">Tipo de centro social</string>
    <string name="poi_social_facility_for">Grupo objetivo</string>
    <string name="poi_compressed_air_filter">Aire comprimido</string>
    <string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Aspiradora</string>
    <string name="poi_cuisine_doner">Döner kebab (shawarma)</string>
    <string name="poi_cuisine_shawarma">Shawarma;Carne a las brasas en asador horizontal</string>
    <string name="poi_waterway_fuel">Estación de combustible náutica;Gasolinera náutica</string>
    <string name="poi_feeding_place">Cebadero para animales</string>
    <string name="poi_party">Artículos para fiestas;Cotillón</string>
    <string name="poi_electrical">Artículos de electricidad</string>
    <string name="poi_locksmith">Tienda de llaves;Cerrajería</string>
    <string name="poi_lighting">Artículos de iluminación</string>
    <string name="poi_lottery">Agencia de lotería</string>
    <string name="poi_gambling">Salón de juegos;Salón de apuestas</string>
    <string name="poi_gambling_type">Tipo de juego</string>
    <string name="poi_gambling_lottery">Lotería</string>
    <string name="poi_gambling_pachinko">Pachinko</string>
    <string name="poi_gambling_slot_machines">Tragamonedas</string>
    <string name="poi_gambling_betting">Apuestas</string>
    <string name="poi_gambling_bingo">Bingo</string>
    <string name="poi_e_cigarette">Cigarrillos electrónicos</string>
    <string name="poi_locomotive">Locomotora</string>
    <string name="poi_nutrition_supplements">Suplementos nutricionales</string>
    <string name="poi_photo_studio">Estudio fotográfico</string>
    <string name="poi_free_flying_characteristic">Características</string>
    <string name="poi_emergency_infrastructure">Infraestructura de emergencias</string>
    <string name="poi_cliff">Acantilado</string>
    <string name="poi_animal_keeping">Corral de animales</string>
    <string name="poi_animal_keeping_horse">Refugio para: caballos</string>
    <string name="poi_animal_keeping_sheep">Refugio para: ovejas</string>
    <string name="poi_animal_keeping_type_paddock">Tipo de refugio: potrero</string>
    <string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">Tipo de refugio: establo abierto</string>
    <string name="poi_tower_construction_lattice">Construcción: celosía</string>
    <string name="poi_tower_construction_freestanding">Construcción: sin soportes externos</string>
    <string name="poi_tower_construction_dish">Construcción: parabólica</string>
    <string name="poi_tower_construction_dome">Construcción: domo</string>
    <string name="poi_tower_construction_concealed">Construcción: oculta</string>
    <string name="poi_railway_yard">Estación ferroviaria de carga</string>
    <string name="poi_coworking_space">Espacio de trabajo compartido</string>
    <string name="poi_cafeteria">Cafetería (comedor)</string>
    <string name="poi_fast_food_cafeteria">Sí;Cafetería (patio);Cantina</string>
    <string name="poi_drink_wine_yes">Vino: sí</string>
    <string name="poi_drink_wine_retail">Vino: venta</string>
    <string name="poi_drink_wine_served">Vino: servido</string>
    <string name="poi_energy_supplier">Oficina de proveedor de energía</string>
    <string name="poi_electronics_repair_computer">Reparación de electrónicos: computadoras</string>
    <string name="poi_electronics_repair_appliance">Reparación de electrónicos: electrodomésticos</string>
    <string name="poi_electronics_repair_phone">Reparación de electrónicos: teléfonos</string>
    <string name="poi_electronics_repair_tv">Reparación de electrónicos: televisores</string>
    <string name="poi_resort_kids_camp">Campamento de niños</string>
    <string name="poi_music_school">Escuela de música</string>
    <string name="poi_language_school">Escuela de idiomas</string>
    <string name="poi_life_ring">Aro salvavidas</string>
    <string name="poi_zoo_type">Tipo de zoológico</string>
    <string name="poi_zoo_petting_zoo">Zoológico interactivo</string>
    <string name="poi_zoo_wildlife_park">Reserva natural</string>
    <string name="poi_zoo_enclosure">Recinto</string>
    <string name="poi_zoo_safari_park">Parque safari</string>
    <string name="poi_zoo_birds">Aves</string>
    <string name="poi_zoo_aviary">Pajarera</string>
    <string name="poi_zoo_falconry">Cetrería</string>
    <string name="poi_zoo_reptile">Reptiles</string>
    <string name="poi_stands">Tribunas;Gradas</string>
    <string name="poi_motorcycle_services">Servicios</string>
    <string name="poi_motorcycle_type">Tipo de motocicleta</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_yes">Ventas</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_no">Venden motocicletas: no</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_yes_used">Venden motocicletas: sí, también usadas</string>
    <string name="poi_motorcycle_sales_used">Venden motocicletas: usadas</string>
    <string name="poi_motorcycle_rental_yes">Alquiler</string>
    <string name="poi_motorcycle_rental_no">Alquilan motocicletas: no</string>
    <string name="poi_motorcycle_repair_yes">Reparación</string>
    <string name="poi_motorcycle_repair_no">Reparan motocicletas: no</string>
    <string name="poi_motorcycle_parts_yes">Repuestos para motocicletas</string>
    <string name="poi_motorcycle_parts_no">Repuestos para motocicletas: no</string>
    <string name="poi_motorcycle_tyres_yes">Neumáticos</string>
    <string name="poi_motorcycle_tyres_no">Neumáticos: no</string>
    <string name="poi_motorcycle_clothes_yes">Ropa de motocicleta</string>
    <string name="poi_motorcycle_clothes_no">Ropa de motocicleta: no</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_scooter">Escúter (motoneta)</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_sportbike">Deportiva</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_chopper">Chopper</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_offroad">Todo terreno</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_dualsport">Doble propósito</string>
    <string name="poi_motorcycle_type_standard">Estándar</string>
    <string name="poi_lock_basin">Compuerta de esclusa</string>
    <string name="poi_generator_output_electricity_no">Salida (electricidad): no</string>
    <string name="poi_owner">Propietario</string>
    <string name="poi_animal_shelter_type">Animales aceptados</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose">Finalidad</string>
    <string name="poi_animal_shelter_wildlife">Fauna silvestre</string>
    <string name="poi_animal_shelter_horse">Caballos</string>
    <string name="poi_animal_shelter_mammal">Mamíferos</string>
    <string name="poi_animal_shelter_fish">Peces</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_yes">Adopción</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_no">Adopción: no</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_release_yes">Rehabilitación y liberación</string>
    <string name="poi_animal_shelter_purpose_release_no">Rehabilitación y liberación: no</string>
    <string name="poi_spaceport">Puerto espacial</string>
    <string name="poi_direction_n">Dirección: norte</string>
    <string name="poi_direction_nne">Dirección: nor-nordeste</string>
    <string name="poi_direction_ne">Dirección: nordeste</string>
    <string name="poi_direction_ene">Dirección: este-nordeste</string>
    <string name="poi_direction_e">Dirección: este</string>
    <string name="poi_direction_ese">Dirección: este-sudeste</string>
    <string name="poi_direction_se">Dirección: sudeste</string>
    <string name="poi_direction_sse">Dirección: sud-sudeste</string>
    <string name="poi_direction_s">Dirección: sur</string>
    <string name="poi_direction_ssw">Dirección: sud-sudoeste</string>
    <string name="poi_direction_sw">Dirección: sudoeste</string>
    <string name="poi_direction_wsw">Dirección: oesudoeste</string>
    <string name="poi_direction_w">Dirección: oeste</string>
    <string name="poi_direction_wnw">Dirección: oesnoroeste</string>
    <string name="poi_direction_nw">Dirección: noroeste</string>
    <string name="poi_direction_nnw">Dirección: nor-noroeste</string>
    <string name="poi_direction_forward">Dirección: en el sentido de la vía</string>
    <string name="poi_direction_backward">Dirección: en el sentido contrario de la vía</string>
    <string name="poi_direction_clockwise">Dirección: hacia la derecha (según las agujas del reloj)</string>
    <string name="poi_direction_anticlockwise">Dirección: contrario a las agujas del reloj</string>
    <string name="poi_direction_up">Dirección: hacia arriba</string>
    <string name="poi_direction_down">Dirección: hacia abajo</string>
    <string name="poi_direction_entrance">Dirección: entrada</string>
    <string name="poi_direction_exit">Dirección: salida</string>
    <string name="poi_direction_all">Dirección: todas</string>
    <string name="poi_winter_room_yes">Refugio del invierno: sí</string>
    <string name="poi_winter_room_no">Refugio del invierno: no</string>
    <string name="poi_reservation_required">Requerida</string>
    <string name="poi_reservation_recommended">Recomendada</string>
    <string name="poi_reservation_yes">Sí</string>
    <string name="poi_reservation_no">No</string>
    <string name="poi_reservation_members_only">Sólo miembros</string>
    <string name="poi_beds">Camas</string>
    <string name="poi_boat_rental_type">Barcos de alquiler</string>
    <string name="poi_boat_rental">Alquiler de barcos</string>
    <string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">Lanchas de motor: sí</string>
    <string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Lanchas de motor: no</string>
    <string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">Casas flotantes: sí</string>
    <string name="poi_boat_houseboat_rental_no">Casas flotantes: no</string>
    <string name="poi_boat_pedalboat_rental_yes">Barcos a pedal: sí</string>
    <string name="poi_boat_pedalboat_rental_no">Barcos a pedal: no</string>
    <string name="poi_boat_jetski_rental_yes">Motos de agua: sí</string>
    <string name="poi_boat_jetski_rental_no">Motos de agua: no</string>
    <string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">Veleros: sí</string>
    <string name="poi_boat_sailboat_rental_no">Veleros: no</string>
    <string name="poi_boat_dinghy_rental_yes">Botes: sí</string>
    <string name="poi_boat_dinghy_rental_no">Botes: no</string>
    <string name="poi_boat_kayak_rental_yes">Kayaks: sí</string>
    <string name="poi_boat_kayak_rental_no">Kayaks: no</string>
    <string name="poi_boat_canoe_rental_yes">Canoas: sí</string>
    <string name="poi_boat_canoe_rental_no">Canoas: no</string>
    <string name="poi_network">Red</string>
    <string name="poi_government_archive">Archivos gubernamentales</string>
    <string name="poi_government_ministry">Ministerio</string>
    <string name="poi_government_public_service">Servicio público</string>
    <string name="poi_government_social_security">Seguridad social</string>
    <string name="poi_government_social_services">Servicios sociales</string>
    <string name="poi_government_treasury">Hacienda pública</string>
    <string name="poi_government_transportation">Institución de transporte</string>
    <string name="poi_government_legislative">Institución legislativa</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_height">Altura de seguridad</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_height_closed">Altura de seguridad (cerrado)</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_height_open">Altura de seguridad (abierto)</string>
    <string name="poi_seamark_clearance_width">Anchura de seguridad</string>
    <string name="poi_vhf">Canal VHF</string>
    <string name="poi_gorge">Cañón (desfiladero)</string>
    <string name="poi_couloir">Couloir (barranco estrecho y empinado)</string>
    <string name="poi_mountain_area">Área montañosa</string>
    <string name="poi_surface_clay">Polvo de ladrillo (arcilla)</string>
    <string name="poi_surface_tartan">Tartán</string>
    <string name="poi_surface_artificial_turf">Césped artificial</string>
    <string name="poi_surface_decoturf">Decoturf (superficie dura para tenis)</string>
    <string name="poi_surface_metal_grid">Rejilla metálica</string>
    <string name="poi_location_underground">Ubicación: subterráneo</string>
    <string name="poi_location_underwater">Ubicación: subacuático</string>
    <string name="poi_location_overground">Ubicación: sobre la superficie</string>
    <string name="poi_location_overhead">Ubicación: aéreo</string>
    <string name="poi_location_roof">Ubicación: techo</string>
    <string name="poi_location_rooftop">Ubicación: azotea</string>
    <string name="poi_location_outdoor">Ubicación: exterior</string>
    <string name="poi_location_indoor">Ubicación: interior</string>
    <string name="poi_location_platform">Ubicación: plataforma</string>
    <string name="poi_location_kiosk">Ubicación: quiosco</string>
    <string name="poi_location_bridge">Ubicación: puente</string>
    <string name="poi_location_wall">Ubicación: muro</string>
    <string name="poi_location_entrance">Ubicación: entrada</string>
    <string name="poi_visibility_house">Visibilidad: casa</string>
    <string name="poi_visibility_street">Visibilidad: calle</string>
    <string name="poi_visibility_area">Visibilidad: área</string>
    <string name="poi_operational_status">Estado operativo</string>
    <string name="poi_water_supply_type">Tipo de suministro de agua</string>
    <string name="poi_water_purification">Depuración del agua</string>
    <string name="poi_water_place_access">Acceso a la fuente de agua</string>
    <string name="poi_operational_status_open">Abierto</string>
    <string name="poi_operational_status_closed">Cerrado</string>
    <string name="poi_operational_status_restricted">Restringido</string>
    <string name="poi_operational_status_broken">Roto</string>
    <string name="poi_operational_status_needs_maintenance">Necesita mantenimiento</string>
    <string name="poi_water_place_durability_durable">Durabilidad de la fuente de agua: durable</string>
    <string name="poi_water_place_durability_emergency">Durabilidad de la fuente de agua: emergencia</string>
    <string name="poi_water_purification_none">Nada</string>
    <string name="poi_water_purification_chlorine">Cloro</string>
    <string name="poi_water_purification_reverse_osmosis">Ósmosis inversa</string>
    <string name="poi_water_purification_aquatabs">Aquatabs</string>
    <string name="poi_water_supply_water_well">Pozo de agua</string>
    <string name="poi_water_supply_pipeline">Tubería</string>
    <string name="poi_water_supply_running_water">Agua corriente</string>
    <string name="poi_water_supply_pump">Bomba</string>
    <string name="poi_water_supply_borehole">Perforación</string>
    <string name="poi_water_supply_water_trucking">Camión de agua</string>
    <string name="poi_water_supply_water_tank">Tanque de agua</string>
    <string name="poi_water_supply_bottled_water">Botella de agua</string>
    <string name="poi_water_place_access_community">Comunidad</string>
    <string name="poi_water_place_access_family">Familia</string>
    <string name="poi_water_place_access_multifamilies">Múltiples familias</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue">Enchufe: CEE azul</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_current">Enchufe: CEE azul: corriente</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output">Enchufe: CEE azul: salida</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a">Enchufe: CEE rojo 16A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_current">Enchufe: CEE rojo 16A: corriente</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_output">Enchufe: CEE rojo 16A: salida</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a">Enchufe: CEE rojo 32A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_current">Enchufe: CEE rojo 32A: corriente</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_output">Enchufe: CEE rojo 32A: salida</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_63a">Enchufe: CEE rojo 63A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_63a_current">Enchufe: CEE rojo 63A: corriente</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_63a_output">Enchufe: CEE rojo 63A: salida</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a">Enchufe: CEE rojo 125A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_current">Enchufe: CEE rojo 125A: corriente</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_output">Enchufe: CEE rojo 125A: salida</string>
    <string name="poi_socket_type1">Enchufe: Tipo 1</string>
    <string name="poi_socket_type1_current">Enchufe: Tipo 1: corriente</string>
    <string name="poi_socket_type1_output">Enchufe: Tipo 1: salida</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo">Enchufe: Tipo 1 combinado</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_current">Enchufe: Tipo 1 combinado: corriente</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_output">Enchufe: Tipo 1 combinado: salida</string>
    <string name="poi_socket_type2">Enchufe: Tipo 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_current">Enchufe: Tipo 2: corriente</string>
    <string name="poi_socket_type2_output">Enchufe: Tipo 2: salida</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo">Enchufe: Tipo 2 combinado</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_current">Enchufe: Tipo 2 combinado: corriente</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output">Enchufe: Tipo 2 combinado: salida</string>
    <string name="poi_socket_type3">Enchufe: Tipo 3</string>
    <string name="poi_socket_type3_current">Enchufe: Tipo 3: corriente</string>
    <string name="poi_socket_type3_output">Enchufe: Tipo 3: salida</string>
    <string name="poi_socket_chademo">Enchufe: CHAdeMO</string>
    <string name="poi_socket_chademo_current">Enchufe: CHAdeMO: corriente</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output">Enchufe: CHAdeMO: salida</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard">Enchufe: Tesla estándar</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_current">Enchufe: Tesla estándar: corriente</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_output">Enchufe: Tesla estándar: salida</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger">Enchufe: Supercargador Tesla</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_current">Enchufe: Supercargador Tesla: corriente</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_output">Enchufe: Supercargador Tesla: salida</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster">Enchufe: Tesla Roadster</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_current">Enchufe: Tesla Roadster: corriente</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_output">Enchufe: Tesla Roadster: salida</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15">Enchufe: NEMA 5-15R</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_current">Enchufe: NEMA 5-15R: corriente</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_output">Enchufe: NEMA 5-15R: salida</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20">Enchufe: NEMA 5-20</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_current">Enchufe: NEMA 5-20: corriente</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_output">Enchufe: NEMA 5-20: salida</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30">Enchufe: NEMA 14-30</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_current">Enchufe: NEMA 14-30: corriente</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_output">Enchufe: NEMA 14-30: salida</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50">Enchufe: NEMA 14-50</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_current">Enchufe: NEMA 14-50: corriente</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_output">Enchufe: NEMA 14-50: salida</string>
    <string name="poi_socket_schuko">Enchufe: Schuko</string>
    <string name="poi_socket_schuko_current">Enchufe: Schuko: corriente</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output">Enchufe: Schuko: salida</string>
    <string name="poi_socket_bs1363">Enchufe: BS 1363</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_current">Enchufe: BS 1363: corriente</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_output">Enchufe: BS 1363: salida</string>
    <string name="poi_socket_as3112">Enchufe: AS/NZS 3112</string>
    <string name="poi_socket_as3112_current">Enchufe: AS/NZS 3112: corriente</string>
    <string name="poi_socket_as3112_output">Enchufe: AS/NZS 3112: salida</string>
    <string name="poi_car_no">Automóvil: no</string>
    <string name="poi_bicycle_yes">Sí</string>
    <string name="poi_bicycle_no">Bicicleta: no</string>
    <string name="poi_scooter_yes">Escúter: sí</string>
    <string name="poi_scooter_no">Escúter: no</string>
    <string name="poi_truck_no">Camión: no</string>
    <string name="poi_parking_fee_yes">Sí</string>
    <string name="poi_parking_fee_no">No</string>
    <string name="poi_parking_fee">Estacionamiento tarifado</string>
    <string name="poi_amperage">Amperaje</string>
    <string name="poi_charging_station_output">Salida de la estación de carga</string>
    <string name="poi_map_type_topo">Tipo de mapa: topográfico</string>
    <string name="poi_map_type_street">Tipo de mapa: callejero</string>
    <string name="poi_map_type_scheme">Tipo de mapa: esquemático</string>
    <string name="poi_map_type_toposcope">Tipo de mapa: toposcópico</string>
    <string name="poi_map_size_site">Tamaño del mapa: sitio</string>
    <string name="poi_map_size_city">Tamaño del mapa: ciudad</string>
    <string name="poi_map_size_region">Tamaño del mapa: región</string>
    <string name="poi_charging_station">Estación de carga</string>
    <string name="poi_depot">Depósito</string>
    <string name="poi_letter_box">Buzón postal (privado)</string>
    <string name="poi_post_street">Calle</string>
    <string name="poi_post_housenumber">Número de portal</string>
    <string name="poi_post_flats">Piso de oficina</string>
    <string name="poi_payment_centre">Centro de pagos</string>
    <string name="poi_money_transfer">Transferencia de dinero;Giros de dinero</string>
    <string name="poi_route_subway_ref">Subte</string>
    <string name="poi_climbing_style">Estilo de escalada</string>
    <string name="poi_ref_post">Código postal</string>
    <string name="poi_climbing_sport_yes">Deportiva: sí</string>
    <string name="poi_climbing_sport_no">Deportiva: no</string>
    <string name="poi_climbing_boulder_yes">Escalada en bloque: sí</string>
    <string name="poi_climbing_boulder_no">Escalada en bloque: no</string>
    <string name="poi_climbing_toprope_yes">Moulinette: sí</string>
    <string name="poi_climbing_toprope_no">Moulinette: no</string>
    <string name="poi_climbing_trad_yes">Tradicional: sí</string>
    <string name="poi_climbing_trad_no">Tradicional: no</string>
    <string name="poi_climbing_multipitch_yes">Rutas multipaso: sí</string>
    <string name="poi_climbing_multipitch_no">Rutas multipaso: no</string>
    <string name="poi_climbing_ice_yes">Hielo: sí</string>
    <string name="poi_climbing_ice_no">Hielo: no</string>
    <string name="poi_climbing_mixed_yes">Mixto: sí</string>
    <string name="poi_climbing_mixed_no">Mixto: no</string>
    <string name="poi_climbing_deepwater_yes">Psicobloc: sí</string>
    <string name="poi_climbing_deepwater_no">Psicobloc: no</string>
    <string name="poi_climbing_length">Longitud de escalada</string>
    <string name="poi_climbing_length_min">Longitud mínima de escalada</string>
    <string name="poi_climbing_length_max">Longitud máxima de escalada</string>
    <string name="poi_climbing_rock_limestone">Escalada en roca: piedra caliza</string>
    <string name="poi_climbing_rock_granite">Escalada en roca: granito</string>
    <string name="poi_climbing_rock_sandstone">Escalada en roca: arenisca</string>
    <string name="poi_climbing_rock_quartzite">Escalada en roca: cuarcita</string>
    <string name="poi_climbing_rock_gneiss">Escalada en roca: gneís</string>
    <string name="poi_climbing_rock_porphyry">Escalada en roca: pórfido</string>
    <string name="poi_climbing_quality_solid">Sólido</string>
    <string name="poi_climbing_quality_fragile">Frágil</string>
    <string name="poi_climbing_bolted_yes">Anclajes fijos: sí</string>
    <string name="poi_climbing_bolted_no">Anclajes fijos: no</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_n">Orientación del muro: N</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_ne">Orientación del muro: NE</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_e">Orientación del muro: E</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_se">Orientación del muro: SE</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_s">Orientación del muro: S</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_sw">Orientación del muro: SO</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_w">Orientación del muro: O</string>
    <string name="poi_climbing_orientation_nw">Orientación del muro: NO</string>
    <string name="poi_climbing_summit_log_yes">Registro de la escalada en la cumbre: sí</string>
    <string name="poi_climbing_summit_log_no">Registro de la escalada en la cumbre: no</string>
    <string name="poi_climbing_routes">Rutas de escalada</string>
    <string name="poi_circumference">Circunferencia</string>
    <string name="poi_diameter_crown">Diámetro de la corona</string>
    <string name="poi_meadow_agricultural">Tipo: agrícola</string>
    <string name="poi_meadow_perpetual">Tipo: perpetuo</string>
    <string name="poi_meadow_transitional">Tipo: temporario</string>
    <string name="poi_meadow_pasture">Tipo: pasto</string>
    <string name="poi_frozen_food">Alimentos congelados</string>
    <string name="poi_agrarian">Almacén agrícola;Agrotienda</string>
    <string name="poi_shop_fireplace">Venta de chimeneas y estufas</string>
    <string name="poi_shop_boat">Tienda de embarcaciones</string>
    <string name="poi_cannabis">Venta de cannabis</string>
    <string name="poi_socket">Enchufe;Conector</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_yes">CEE azul</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_yes">CEE rojo 16A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_yes">CEE rojo 32A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_63a_yes">CEE rojo 63A</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_yes">CEE rojo 125A</string>
    <string name="poi_socket_type1_yes">Tipo 1</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_yes">Tipo 1 combinado</string>
    <string name="poi_socket_type2_yes">Tipo 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_yes">Tipo 2 combinado</string>
    <string name="poi_socket_type3_yes">Tipo 3</string>
    <string name="poi_socket_chademo_yes">CHAdeMO</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_yes">Tesla estándar</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_yes">Tesla Supercharger</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_yes">Tesla Roadster</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_yes">NEMA 5-15R</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_yes">NEMA 5-20</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_yes">NEMA 14-30</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_yes">NEMA 14-50</string>
    <string name="poi_socket_schuko_yes">Schuko</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_yes">BS 1363</string>
    <string name="poi_socket_as3112_yes">AS/NZS 3112</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_filter">Salida del conector CHAdeMO</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_filter">Salida del conector tipo 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_filter">Salida del conector combinado tipo 2</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_filter">Salida del conector tipo 3</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_filter">Salida del conector CEE azul</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_filter">Salida del conector Schuko</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_chademo_output_low">Baja</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type2_output_low">Baja</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_output_low">Baja</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type3_output_low">Baja</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_output_low">Baja</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_schuko_output_low">Baja</string>
    <string name="poi_flooring">Venta de pisos</string>
    <string name="poi_pottery">Alfarería</string>
    <string name="poi_whitewater_rapid_name">Nombre de los rápidos del río</string>
    <string name="poi_outpost">Punto de entrega de la tienda</string>
    <string name="poi_barbecue_grill">Parrilla de barbacoa: sí</string>
    <string name="poi_water_utility">Oficina de servicio de agua</string>
    <string name="poi_amusement_arcade">Salón recreativo</string>
    <string name="poi_adult_gaming_centre">Centro de juegos para adultos</string>
    <string name="poi_service_car">Servicio automotriz</string>
    <string name="poi_service_vehicle_car_repair_yes">Reparación de automóviles</string>
    <string name="poi_service_vehicle_oil_change_yes">Cambio de aceite</string>
    <string name="poi_service_vehicle_used_car_sales_yes">Venta de autos usados</string>
    <string name="poi_service_vehicle_brakes_yes">Frenos</string>
    <string name="poi_service_vehicle_new_car_sales_yes">Venta de autos nuevos</string>
    <string name="poi_service_vehicle_diagnostics_yes">Diagnósticos</string>
    <string name="poi_service_vehicle_car_parts_yes">Autopartes</string>
    <string name="poi_service_vehicle_batteries_yes">Baterías</string>
    <string name="poi_service_vehicle_air_conditioning_yes">Aire acondicionado</string>
    <string name="poi_service_vehicle_body_repair_yes">Reparación de carrocerías</string>
    <string name="poi_service_vehicle_electrical_yes">Eléctrico</string>
    <string name="poi_service_vehicle_wheels_yes">Ruedas</string>
    <string name="poi_service_vehicle_glass_yes">Vidrios</string>
    <string name="poi_service_vehicle_truck_repair_yes">Reparación de camiones</string>
    <string name="poi_service_vehicle_muffler_yes">Silenciador</string>
    <string name="poi_service_vehicle_alignment_yes">Alineación</string>
    <string name="poi_service_vehicle_transmission_repair_yes">Reparación de la transmisión</string>
    <string name="poi_service_vehicle_motor_yes">Motores</string>
    <string name="poi_service_vehicle_insurance_yes">Aseguradora</string>
    <string name="poi_service_vehicle_tyres_yes">Neumáticos</string>
    <string name="poi_aerialway_zip_line">Tirolesa</string>
    <string name="poi_climbing_adventure">Aventura de escalada</string>
    <string name="poi_via_ferrata">Vía ferrata</string>
    <string name="poi_cable_number">Número de cable</string>
    <string name="poi_via_ferrata_scale">Dificultad</string>
    <string name="poi_glacier_type">Tipo de glaciar</string>
    <string name="poi_glacier_type_icecap">Casquete glaciar</string>
    <string name="poi_glacier_type_icefield">Campo de hielo</string>
    <string name="poi_glacier_type_plateau">Meseta (altiplano)</string>
    <string name="poi_glacier_type_valley">Valle</string>
    <string name="poi_glacier_type_outlet">De salida</string>
    <string name="poi_glacier_type_tidewater">Agua de marea</string>
    <string name="poi_glacier_type_mountain">Montaña</string>
    <string name="poi_glacier_type_hanging">Colgadizo</string>
    <string name="poi_glacier_type_icefall">Cascada de hielo</string>
    <string name="poi_glacier_type_rock">Roca</string>
    <string name="poi_glacier_type_shelf">Plataforma de hielo flotante</string>
    <string name="poi_glacier_type_remnant">Restos</string>
    <string name="poi_glacier_type_ice_tongue">Lengua de hielo</string>
    <string name="poi_glacier_ele_top">Punto más alto</string>
    <string name="poi_glacier_ele_bottom">Punto más bajo</string>
    <string name="poi_glacier_slope">Pendiente media</string>
    <string name="poi_course">Circuito</string>
    <string name="poi_checkpoint_type">Tipo de puesto de control</string>
    <string name="poi_checkpoint_hiking">Puesto de control para senderismo</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_stamp">Puesto de sellado</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_code">Código</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_notebook">Portátil (notebook)</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_electronic">Electrónico</string>
    <string name="poi_rock">Roca</string>
    <string name="poi_end_date">Fecha de finalización</string>
    <string name="poi_checkpoint_type_needler">Perforadora</string>
    <string name="poi_appliance">Electrodomésticos</string>
    <string name="poi_outcrop">Afloramiento</string>
    <string name="poi_payment_contactless_yes">Pago sin contacto</string>
    <string name="poi_payment_contactless_no">No acepta Pagos sin contacto</string>
    <string name="poi_hazard_nuclear">Peligro nuclear</string>
    <string name="poi_hazard_erosion">Peligro de derrumbe por erosión</string>
    <string name="poi_hazard_avalanche">Peligro de avalancha</string>
    <string name="poi_hazard_slippery_road">Camino resbaladizo</string>
    <string name="poi_hazard_flood">Peligro de inundación</string>
    <string name="poi_hazard_minefield">Campo minado</string>
    <string name="poi_car_pooling">Punto para vehículos compartidos</string>
    <string name="poi_ruins">Ruinas</string>
    <string name="poi_license_classes">Clases de licencia</string>
    <string name="poi_hill">Colina</string>
    <string name="poi_atm">Cajero automático</string>
    <string name="poi_shoe_repair">Reparación de calzados;Zapatero;Zapatería</string>
    <string name="poi_bulk_purchase">Compra mayorista</string>
    <string name="poi_substation_type">Tipo de subestación</string>
    <string name="poi_bulk_purchase_yes">Sí;Compra a granel</string>
    <string name="poi_bulk_purchase_only">Únicamente;Sólo compra a granel</string>
    <string name="poi_pipeline_substation">Subestación de tuberías</string>
    <string name="poi_substation_transmission">Transmisión</string>
    <string name="poi_substation_distribution">Distribución</string>
    <string name="poi_substation_minor_distribution">Distribución menor</string>
    <string name="poi_substation_industrial">Industrial</string>
    <string name="poi_substation_transition">Transición</string>
    <string name="poi_substation_traction">Tracción</string>
    <string name="poi_substation_converter">Convertidora</string>
    <string name="poi_substation_compensation">Compensación</string>
    <string name="poi_substation_compression">Compresión</string>
    <string name="poi_substation_measurement">Medición</string>
    <string name="poi_substation_valve">Válvula</string>
    <string name="poi_substation_valve_group">Grupo de válvulas</string>
    <string name="poi_substation_inspection_gauge">Calibre de inspección</string>
    <string name="poi_substation_field_gathering">Recolección de campo</string>
    <string name="poi_craft_confectionery">Elaboración de dulces</string>
    <string name="poi_shop_wholesale">Venta mayorista</string>
    <string name="poi_books_type">Libros</string>
    <string name="poi_laboratory">Laboratorio médico</string>
    <string name="poi_blood_donation">Donación de sangre</string>
    <string name="poi_books_comic">Historietas</string>
    <string name="poi_books_antiquarian">Antiguos</string>
    <string name="poi_books_religion">Religiosos</string>
    <string name="poi_books_academic">Académicos</string>
    <string name="poi_books_children">Infantiles</string>
    <string name="poi_atoll">Atolón</string>
    <string name="poi_toll_gantry">Pórtico de peaje</string>
    <string name="poi_childcare">Guardería;Cuidado de niños</string>
    <string name="poi_denotation">Denotación</string>
    <string name="poi_denotation_natural_monument">Monumento natural</string>
    <string name="poi_denotation_landmark">Referencia terrestre</string>
    <string name="poi_park_ride">Estacionamiento disuasorio</string>
    <string name="poi_park_ride_yes">Sí;Estacionamiento disuasorio</string>
    <string name="poi_park_ride_train">Tren</string>
    <string name="poi_park_ride_bus">Colectivo</string>
    <string name="poi_park_ride_metro">Subte</string>
    <string name="poi_park_ride_hov">Vehículos de gran capacidad</string>
    <string name="poi_park_ride_tram">Tranvía</string>
    <string name="poi_park_ride_ferry">Transbordador (ferri)</string>
    <string name="poi_hazard">Advertencia de peligro</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_filter">Categoría de dificultad</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_nc">s/c (sin categoría)</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">s/c* (sin categoría, posible peligro)</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1a">1A</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1a_asterisk">1A*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1b">1B</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_1b_asterisk">1B*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2a">2A</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2a_asterisk">2A*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2b">2B</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_2b_asterisk">2B*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3a">3A</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3A*</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3b">3B</string>
    <string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3B*</string>
    <string name="poi_flare">Llamarada de gas;Quemado en antorcha</string>
    <string name="poi_change_delete">Objeto borrado</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_radiotherapy">Radioterapia</string>
    <string name="poi_climbing_crag_filter">Peñón de escalada</string>
    <string name="poi_rescue_box">Caja de rescate</string>
    <string name="poi_climbing_crag">Sí;Peñón de escalada</string>
    <string name="reddit">Reddit</string>
    <string name="poi_hazard_additional_erosion">Peligro: erosión</string>
    <string name="poi_hazard_additional_rockfall">Peligro: desprendimiento de rocas</string>
    <string name="poi_hazard_additional_nuclear">Peligro: nuclear</string>
    <string name="poi_hazard_additional_flood">Peligro: inundación</string>
    <string name="poi_hazard_additional_avalanche">Peligro: avalancha</string>
    <string name="poi_hazard_additional_minefield">Peligro: campo minado</string>
    <string name="poi_hazard_additional_contamination">Peligro: contaminación</string>
    <string name="poi_defibrillator_location">Ubicación</string>
    <string name="poi_changing_table_yes">Sí;Cambiador de pañales: sí</string>
    <string name="poi_changing_table_no">No;Cambiador de pañales: no</string>
    <string name="poi_changing_table_limited">Limitado;Cambiador de pañales: limitado</string>
    <string name="poi_changing_table_location_room">Ubicación del cambiador: habitación</string>
    <string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Ubicación del cambiador: baño masculino</string>
    <string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Ubicación del cambiador: baño femenino</string>
    <string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Ubicación del cambiador: baño unisex</string>
    <string name="poi_changing_table_count">Número de cambiadores</string>
    <string name="poi_changing_table_fee_yes">Cambiador tarifado: sí</string>
    <string name="poi_changing_table_fee_no">Cambiador tarifado: no</string>
    <string name="poi_charcoal_pile">Carbonera;Pila de carbón</string>
    <string name="poi_historic_tank">Tanque histórico</string>
    <string name="poi_hookah_lounge">Bar de cachimbas;Salón Hookah</string>
    <string name="poi_generator_source_biomass">Fuente de energía: biomasa</string>
    <string name="poi_snowmobile_filter">Acceso para motonieves</string>
    <string name="poi_access_bus">Acceso para colectivos</string>
    <string name="poi_access_caravan">Acceso para casas rodante</string>
    <string name="poi_access_motorhome">Acceso para casas rodante (motorhome)</string>
    <string name="poi_access_trailer">Acceso con remolque</string>
    <string name="poi_access_motorcycle">Acceso para motocicletas</string>
    <string name="poi_access_moped">Acceso para ciclomotores</string>
    <string name="poi_access_mofa">Acceso para bicimotos</string>
    <string name="poi_access_hgv">Acceso para vehículos pesados</string>
    <string name="poi_access_goods">Acceso para vehículos de mercancías ligeras</string>
    <string name="poi_access_disabled">Acceso para discapacitados</string>
    <string name="poi_taxi_office">Oficina de taxis;Remisería</string>
    <string name="poi_vehicle_yes">Acceso para vehículos: sí</string>
    <string name="poi_vehicle_private">Acceso para vehículos: privado</string>
    <string name="poi_vehicle_no">Acceso para vehículos: no</string>
    <string name="poi_vehicle_destination">Acceso para vehículos: destino</string>
    <string name="poi_vehicle_permissive">Acceso para vehículos: permisivo</string>
    <string name="poi_vehicle_customers">Acceso para vehículos: clientes</string>
    <string name="poi_vehicle_military">Acceso para vehículos: militar</string>
    <string name="poi_vehicle_delivery">Acceso para vehículos: entregas</string>
    <string name="poi_vehicle_forestry">Acceso para vehículos: forestal</string>
    <string name="poi_motorcar_yes">Sí;Vehículos a motor;Acceso para automóviles</string>
    <string name="poi_motorcar_private">Acceso para automóviles: privado</string>
    <string name="poi_motorcar_no">Acceso para automóviles: no</string>
    <string name="poi_motorcar_destination">Acceso para automóviles: destino</string>
    <string name="poi_motorcar_permissive">Acceso para automóviles: permisivo</string>
    <string name="poi_motorcar_customers">Acceso para automóviles: clientes</string>
    <string name="poi_motorcar_forestry">Acceso para automóviles: forestal</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_yes">Acceso para vehículos motorizados: sí</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_private">Acceso para vehículos motorizados: privado</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_no">Acceso para vehículos motorizados: no</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_destination">Acceso para vehículos motorizados: destino</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_permissive">Acceso para vehículos motorizados: permisivo</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_customers">Acceso para vehículos motorizados: clientes</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_military">Acceso para vehículos motorizados: militar</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_delivery">Acceso para vehículos motorizados: entregas</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_forestry">Acceso para vehículos motorizados: forestal</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Acceso para vehículos motorizados: agrícola</string>
    <string name="poi_hgv_private">Acceso para vehículos pesados: privado</string>
    <string name="poi_hgv_no">Acceso para vehículos pesados: no</string>
    <string name="poi_hgv_agricultural">Acceso para vehículos pesados: agrícola</string>
    <string name="poi_hgv_discouraged">Acceso para vehículos pesados: desaconsejado</string>
    <string name="poi_hgv_unsuitable">Acceso para vehículos pesados: inadecuado</string>
    <string name="poi_goods_no">Acceso para vehículos de mercancías ligeras: no</string>
    <string name="poi_motorcycle_private">Acceso para motocicletas: privado</string>
    <string name="poi_motorcycle_no">Acceso para motocicletas: no</string>
    <string name="poi_moped_no">Acceso para ciclomotores: no</string>
    <string name="poi_mofa_no">Acceso para bicimotos: no</string>
    <string name="poi_bicycle_private">Acceso para bicicletas: privado</string>
    <string name="poi_bicycle_dismount">Acceso para bicicletas: descender</string>
    <string name="poi_bicycle_destination">Acceso para bicicletas: destino</string>
    <string name="poi_bicycle_permissive">Acceso para bicicletas: permisivo</string>
    <string name="poi_bicycle_customers">Acceso para bicicletas: clientes</string>
    <string name="poi_horse_private">Acceso para caballos: privado</string>
    <string name="poi_horse_destination">Acceso para caballos: destino</string>
    <string name="poi_horse_permissive">Acceso para caballos: permisivo</string>
    <string name="poi_horse_forestry">Acceso para caballos: forestal</string>
    <string name="poi_foot_yes">Acceso peatonal: sí</string>
    <string name="poi_foot_private">Acceso peatonal: privado</string>
    <string name="poi_foot_no">Acceso peatonal: no</string>
    <string name="poi_foot_destination">Acceso peatonal: destino</string>
    <string name="poi_foot_permissive">Acceso peatonal: permisivo</string>
    <string name="poi_foot_customers">Acceso peatonal: clientes</string>
    <string name="poi_caravan_no">Acceso para casas rodante: no</string>
    <string name="poi_motorhome_no">Acceso para casas rodante: no</string>
    <string name="poi_trailer_no">Acceso con remolque: no</string>
    <string name="poi_psv_yes">Acceso para transporte público: sí</string>
    <string name="poi_psv_designated">Acceso para transporte público: designado</string>
    <string name="poi_psv_no">Acceso para transporte público: no</string>
    <string name="poi_bus_no">Acceso para colectivos: no</string>
    <string name="poi_tourist_bus_yes">Acceso para colectivos turísticos: sí</string>
    <string name="poi_tourist_bus_designated">Acceso para colectivos turísticos: designado</string>
    <string name="poi_tourist_bus_no">Acceso para colectivos turísticos: no</string>
    <string name="poi_coach_yes">Acceso para ómnibus: sí;Acceso para colectivos de larga distancia: sí</string>
    <string name="poi_coach_no">Acceso para ómnibus: no;Acceso para colectivos de larga distancia: no</string>
    <string name="poi_ski_yes">Acceso para esquís: sí</string>
    <string name="poi_ski_no">Acceso para esquís: no</string>
    <string name="poi_snowmobile_private">Acceso para motonieves: privado</string>
    <string name="poi_snowmobile_no">Acceso para motonieves: no</string>
    <string name="poi_agricultural_yes">Acceso para vehículos agrícolas: sí</string>
    <string name="poi_agricultural_no">Acceso para vehículos agrícolas: no</string>
    <string name="poi_taxi_yes">Acceso para taxis: sí</string>
    <string name="poi_taxi_designated">Acceso para taxis: designado</string>
    <string name="poi_taxi_no">Acceso para taxis: no</string>
    <string name="poi_disabled_no">Acceso para discapacitados: no</string>
    <string name="poi_snowmobile_yes">Sí;Motos de nieve</string>
    <string name="poi_snowmobile_designated">Designado;Designado para motos de nieve</string>
    <string name="poi_snowmobile_permissive">Permisivo;Acceso permisivo para motos de nieve</string>
    <string name="poi_bus_yes">Sí;Colectivo;Colectivos;Autobús;Autobuses</string>
    <string name="poi_bus_designated">Designado;Designado para colectivos</string>
    <string name="poi_caravan_yes">Sí;Casa rodante;Caravana</string>
    <string name="poi_caravan_designated">Designado;Designado para casas rodantes</string>
    <string name="poi_motorhome_yes">Sí;Motorhome;Casa rodante;Casa móvil</string>
    <string name="poi_motorhome_designated">Designado;Designado para casas rodantes;Designado para motorhomes</string>
    <string name="poi_trailer_yes">Sí;Remolque;Trailer</string>
    <string name="poi_trailer_designated">Designado;Designado para remolques</string>
    <string name="poi_motorcycle_yes">Sí;Motocicleta</string>
    <string name="poi_motorcycle_permissive">Permisivo;Acceso permisivo para motocicletas</string>
    <string name="poi_motorcycle_destination">Destino;Acceso para motocicletas sólo a destino</string>
    <string name="poi_motorcycle_designated">Designado;Designado para motocicletas</string>
    <string name="poi_moped_yes">Sí;Ciclomotor</string>
    <string name="poi_moped_designated">Designado;Designado para ciclomotores</string>
    <string name="poi_mofa_yes">Sí;Bicimoto</string>
    <string name="poi_mofa_designated">Designado;Designado para bicimotos</string>
    <string name="poi_hgv_yes">Sí;Vehículos pesados;Camión;Camiones</string>
    <string name="poi_hgv_destination">Destino;Acceso para camiones sólo a destino</string>
    <string name="poi_hgv_permissive">Permisivo;Acceso permisivo para camiones</string>
    <string name="poi_hgv_designated">Designado;Acceso designado para camiones</string>
    <string name="poi_hgv_delivery">Entregas;Acceso para camiones de reparto</string>
    <string name="poi_goods_yes">Sí;Acceso para vehículos comerciales ligeros</string>
    <string name="poi_goods_designated">Designado;Acceso designado para vehículos comerciales ligeros</string>
    <string name="poi_disabled_yes">Sí;Acceso para discapacitados</string>
    <string name="poi_disabled_designated">Designado;Acceso designado para discapacitados</string>
    <string name="poi_cellar_entrance">Entrada de la bodega</string>
    <string name="poi_health_food">Alimentos saludables;Dietética;Almacén natural;Mercado natural</string>
    <string name="poi_craft_builder">Albañilería;Constructor</string>
    <string name="poi_craft_distillery">Destilería</string>
    <string name="poi_craft_joiner">Carpintería (ensamblado);Carpintero;Carpintera;Ensamblador</string>
    <string name="poi_craft_floorer">Constructor de pisos;Solador</string>
    <string name="poi_craft_bakery">Taller de panadería</string>
    <string name="poi_craft_cabinet_maker">Ebanista</string>
    <string name="poi_charge">Cargo</string>
    <string name="poi_pet_grooming">Cuidado de mascotas</string>
    <string name="poi_atm_yes">Cajero automático: sí</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_bank_card">Retiro de efectivo</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_yes">Retiro de efectivo: sí</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal">Retiro de efectivo</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_operator">Operador del retiro de efectivo</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_type_checkout">Tipo de retiro de efectivo: en caja</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_type_self_checkout">Tipo de retiro de efectivo: en máquina</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_limit">Límite de retiro de efectivo</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_currency">Moneda de retiro de efectivo</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_yes">Retiro de efectivo: se requiere compra</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_purchase_required_no">Retiro de efectivo: no se requiere compra</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_fee_yes">Cargo por retiro de efectivo: sí</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_fee_no">Cargo por retiro de efectivo: no</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_purchase_minimum">Retiro de efectivo: compra mínima</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_foreign_cards">Retiro de efectivo: tarjetas extranjeras</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_postfinance_card">Tarjeta post-finanzas</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_migros_bank">Banco Migros</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_girocard">Girocard</string>
    <string name="poi_cash_withdrawal_postbank">Postbanco</string>
    <string name="poi_bath_type">Tipo de baño</string>
    <string name="poi_bath_open_air">Al aire libre</string>
    <string name="poi_bath_type_hot_spring">Fuente termal</string>
    <string name="poi_bath_type_onsen">Onsen (japonés)</string>
    <string name="poi_bath_type_hammam">Hammam (turco)</string>
    <string name="poi_bath_type_thermal">Térmico</string>
    <string name="poi_bath_type_river">Río</string>
    <string name="poi_bath_type_lake">Lago</string>
    <string name="poi_bath_type_foot_bath">Baño de pies</string>
    <string name="poi_bath_open_air_yes">Sí;Baño al aire libre</string>
    <string name="poi_bath_open_air_no">No</string>
    <string name="poi_monastery_type_monastics">Tipo de monasterio: monásticos</string>
    <string name="poi_monastery_type_convent">Tipo de monasterio: convento</string>
    <string name="poi_monastery_type_canonry">Tipo de monasterio: canónico</string>
    <string name="poi_monastery_type_hermitage">Tipo de monasterio: ermita</string>
    <string name="poi_monastery_type_clerks_regular">Tipo de monasterio: clérigos regulares</string>
    <string name="poi_tourist_camp">Campamento turístico</string>
    <string name="poi_community_gender_female">Género de la comunidad: femenino</string>
    <string name="poi_community_gender_male">Género de la comunidad: masculino</string>
    <string name="poi_community_gender_mixed">Género de la comunidad: mixto</string>
    <string name="poi_grave">Tumba</string>
    <string name="poi_parking_space">Espacio de estacionamiento</string>
    <string name="poi_url">URL</string>
    <string name="poi_volcano_type">Tipo de volcán</string>
    <string name="poi_volcano_status">Estado</string>
    <string name="poi_volcano_type_scoria">Escoria</string>
    <string name="poi_volcano_type_stratovolcano">Estratovolcán</string>
    <string name="poi_volcano_type_shield">Escudo</string>
    <string name="poi_volcano_type_maar">Maar</string>
    <string name="poi_volcano_type_caldera">Caldera</string>
    <string name="poi_volcano_type_lava_dome">Cúpula de lava</string>
    <string name="poi_volcano_type_mud">Tierra (lodosa)</string>
    <string name="poi_volcano_last_eruption">Última erupción</string>
    <string name="poi_volcano_status_extinct">Extinto</string>
    <string name="poi_volcano_status_dormant">Latente o dormido</string>
    <string name="poi_volcano_status_active">Activo</string>
    <string name="poi_volcano_status_inactive">Inactivo</string>
    <string name="poi_volcano_number_of_eruptions">Número de erupciones</string>
    <string name="poi_memorial_ghost_bike">Bicicleta fantasma;Bicicleta blanca</string>
    <string name="poi_paintball">Paintball</string>
    <string name="poi_mountain_rescue">Rescate de montaña</string>
    <string name="poi_shop_security">Tienda de seguridad</string>
    <string name="poi_bowling_alley">Galería de bolos;Bolera;Centro de boliche</string>
    <string name="poi_piste_ref">Número de referencia de la pista</string>
    <string name="poi_resort_hunting">Base de caza</string>
    <string name="poi_dive_centre">Centro de buceo</string>
    <string name="poi_sms">SMS</string>
    <string name="poi_video_telephone">Video</string>
    <string name="poi_sms_yes">Sí;SMS</string>
    <string name="poi_sms_no">No</string>
    <string name="poi_covered_booth">Cabina</string>
    <string name="poi_booth">Tipo de cabina</string>
    <string name="poi_video_yes">Sí;Video</string>
    <string name="poi_video_no">No</string>
    <string name="poi_traffic_signals_sound_locate">Sólo para encontrar el poste</string>
    <string name="poi_tactile_paving_contrasted">Contrastado</string>
    <string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitivo</string>
    <string name="poi_tactile_paving_incorrect">Incorrecto</string>
    <string name="poi_internet_access_fee_customers">Conexión a Internet: clientes</string>
    <string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Nivel del agua: parcialmente sumergido</string>
    <string name="poi_seamark_water_level_submerged">Nivel del agua: sumergido</string>
    <string name="poi_seamark_water_level_dry">Nivel de agua: seco</string>
    <string name="poi_seamark_water_level_covers">Nivel del agua: cubierto</string>
    <string name="poi_seamark_water_level_awash">Nivel del agua: inundado</string>
    <string name="poi_seamark_water_level_floods">Nivel del agua: inundaciones</string>
    <string name="poi_seamark_water_level_floating">Nivel del agua: flotante</string>
    <string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Nivel del agua: por encima del nivel medio del agua</string>
    <string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Nivel del agua: por debajo del nivel medio del agua</string>
    <string name="poi_seamark_obstruction">Obstrucción</string>
    <string name="poi_drinking_water_refill_yes">Sí;Recarga de agua potable;Recambio</string>
    <string name="poi_drinking_water_refill_no">Recarga de agua potable: no</string>
    <string name="poi_drinking_water_refill_network">Red de recarga de agua potable</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_pressure_suction">Succión</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_pressure_pressurized">Presurizado</string>
    <string name="poi_water_source_groundwater">Agua subterránea</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_type_pipe">Tubería</string>
    <string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Presión</string>
    <string name="poi_pump_status_missing_beam">Estado de la bomba: sin palanca</string>
    <string name="poi_traffic_signals_arrow_yes">Sí;Señal con flecha;Señal de giro</string>
    <string name="poi_traffic_signals_vibration_yes">Sí;Señal vibratoria;Señal por vibración</string>
    <string name="poi_traffic_signals_vibration_no">Vibración: no</string>
    <string name="poi_traffic_signals_arrow">Flecha</string>
    <string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibración</string>
    <string name="poi_give_box">Caja de regalo</string>
    <string name="poi_city_block">Manzana (cuadra)</string>
    <string name="poi_borough">Municipio</string>
    <string name="poi_traffic_signals_arrow_no">Flecha: no</string>
    <string name="poi_elevator">Ascensor</string>
    <string name="poi_departures_board_timetable">Tabla de horarios;Tablero de partidas</string>
    <string name="poi_departures_board_realtime">En tiempo real;Tablero de partidas</string>
    <string name="poi_departures_board_delay">Con retraso;Tablero de partidas</string>
    <string name="poi_departures_board_yes">Sí;Tablero de partidas</string>
    <string name="poi_departures_board_no">Tablero de partidas: no</string>
    <string name="poi_departures_board">Tablero de partidas</string>
    <string name="poi_drinking_water_refill">Recarga de agua potable</string>
    <string name="poi_recycling_small_electrical_appliances">Pequeños electrodomésticos</string>
    <string name="poi_beehive">Panal de abejas;Colmena</string>
    <string name="poi_nuts">Frutos secos</string>
    <string name="poi_fuel_lng">Gas natural licuado</string>
    <string name="poi_parking_layby">Apartadero</string>
    <string name="poi_parking_sheds">Cobertizos</string>
    <string name="poi_parking_rooftop">Azotea</string>
    <string name="poi_gpx_point">Punto GPX</string>
    <string name="poi_radar_tower">Torre de radar</string>
    <string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_no">No</string>
    <string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_yes">Sí</string>
    <string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_no">No</string>
    <string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_yes">Sí</string>
    <string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_no">No</string>
    <string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_yes">Sí</string>
    <string name="poi_liaison_subnational">Subnacional</string>
    <string name="poi_liaison_representative_office">Oficina representativa</string>
    <string name="poi_liaison_liaison_office">Oficina</string>
    <string name="poi_consulate_honorary_consul">Cónsul honorario</string>
    <string name="poi_consulate_consulate_general">Consulado general</string>
    <string name="poi_consulate_consular_office">Oficina consular</string>
    <string name="poi_consulate_consular_agency">Agencia consular</string>
    <string name="poi_consulate_yes">Dirigido por un cónsul</string>
    <string name="poi_embassy_residence">Residencia</string>
    <string name="poi_embassy_nunciature">Nunciatura</string>
    <string name="poi_embassy_mission">Misión</string>
    <string name="poi_embassy_interests_section">Sección de intereses</string>
    <string name="poi_embassy_high_commission">Alto comisionado</string>
    <string name="poi_embassy_delegation">Delegación</string>
    <string name="poi_embassy_branch_embassy">Sucursal;Ramal</string>
    <string name="poi_embassy_yes">Dirigido por un embajador</string>
    <string name="poi_diplomatic_liaison">Enlace</string>
    <string name="poi_diplomatic_embassy">Embajada</string>
    <string name="poi_diplomatic_services_citizen_services_filter">Servicios al ciudadano</string>
    <string name="poi_diplomatic_services_immigrant_visas_filter">Visas de inmigrante</string>
    <string name="poi_diplomatic_services_non_immigrant_visas_filter">Visas de no inmigrante</string>
    <string name="poi_liaison_filter">Enlace</string>
    <string name="poi_consulate_filter">Consulado</string>
    <string name="poi_embassy_filter">Embajada</string>
    <string name="poi_siren">Sirena</string>
    <string name="poi_nurse">Enfermera/o;Enfermero</string>
    <string name="poi_mobile_money_agent">Agente de dinero móvil</string>
    <string name="poi_lifeguard_base">Base de salvavidas</string>
    <string name="poi_vaccination_covid19">Vacunación: COVID-19</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_vaccination">Vacunación</string>
    <string name="poi_water_source_lake">Lago</string>
    <string name="poi_water_source_river">Río</string>
    <string name="poi_water_source_well">Pozo</string>
    <string name="poi_water_source_powered_pump">Bomba accionada</string>
    <string name="poi_water_source_water_tank">Tanque de agua</string>
    <string name="poi_water_source_tap">Canilla;Grifo</string>
    <string name="poi_water_source_water_works">Planta potabilizadora</string>
    <string name="poi_water_source_tube_well">Pozo entubado</string>
    <string name="poi_weighbridge">Báscula puente;Báscula de camiones;Balanza</string>
    <string name="poi_ranger_station">Estación de guardabosques</string>
    <string name="poi_lavoir">Lavadero público de ropa</string>
    <string name="poi_waste_transfer_station">Estación de transferencia de residuos</string>
    <string name="poi_wildlife_crossing_bat_tunnel">Túnel para murciélagos</string>
    <string name="poi_wildlife_crossing_bat_bridge">Puente para murciélagos</string>
    <string name="poi_wildlife_crossing">Cruce de vida silvestre</string>
    <string name="poi_swimming_area">Área de natación</string>
    <string name="poi_mobile_library">Biblioteca móvil (parada)</string>
    <string name="poi_summit_register_no">Registro de la cumbre: no</string>
    <string name="poi_summit_register_yes">Registro de la cumbre: sí</string>
    <string name="poi_piste_status_closed">Estado de la pista: cerrada</string>
    <string name="poi_piste_status_open">Estado de la pista: abierta</string>
    <string name="poi_patrolled_no">Patrullado: no</string>
    <string name="poi_patrolled_yes">Patrullado: sí</string>
    <string name="poi_gladed_yes">Arboleda: sí</string>
    <string name="poi_piste_name">Nombre de la pista</string>
    <string name="poi_piste_ski_jump">Salto con esquís</string>
    <string name="poi_local_ref">Referencia local</string>
    <string name="poi_geodesist">Geodésico</string>
    <string name="poi_conference_centre">Centro de conferencias</string>
    <string name="poi_camp_pitch">Parcela de campamento</string>
    <string name="poi_kickboxing">Kickboxing</string>
    <string name="poi_horseshoes">Herraduras</string>
    <string name="poi_fencing">Esgrima</string>
    <string name="poi_cycle_polo">Polo ciclista</string>
    <string name="poi_curling">Curling</string>
    <string name="poi_crossfit">Crossfit;Entrenamiento de alta intensidad</string>
    <string name="poi_cockfighting">Pelea de gallos</string>
    <string name="poi_cliff_diving">Salto de acantilado</string>
    <string name="poi_bullfighting">Tauromaquia</string>
    <string name="poi_bobsleigh">Bobsleigh</string>
    <string name="poi_biathlon">Biatlón</string>
    <string name="poi_aikido">Aikido</string>
    <string name="poi_water_ski">Esquí acuático</string>
    <string name="poi_water_polo">Polo acuático</string>
    <string name="poi_zurkhaneh_sport">Deporte zurkhaneh</string>
    <string name="poi_wrestling">Lucha libre</string>
    <string name="poi_weightlifting">Levantamiento de pesas</string>
    <string name="poi_wakeboarding">Esquí acuático sobre tabla</string>
    <string name="poi_ultimate">Disco volador (Ultimate);Ultimate Frisbee</string>
    <string name="poi_taekwondo">Taekwondo</string>
    <string name="poi_table_soccer">Fútbol de mesa;Metegol;Futbolín</string>
    <string name="poi_sumo">Sumo</string>
    <string name="poi_speedway">Pista de carreras</string>
    <string name="poi_snooker">Snooker</string>
    <string name="poi_shot_put">Lanzamiento de peso;Lanzamiento de bala</string>
    <string name="poi_pilates">Pilates</string>
    <string name="poi_jiu_jitsu">Jiu-jitsu</string>
    <string name="poi_karate">Kárate</string>
    <string name="poi_hoops">Aros</string>
    <string name="poi_office_diplomatic">Oficina diplomática</string>
    <string name="poi_bay_filter">Tipo de bahía</string>
    <string name="poi_plateau">Meseta (altiplano)</string>
    <string name="poi_club_social">Club social</string>
    <string name="poi_health_post">Puesto sanitario</string>
    <string name="poi_pillory">Picota</string>
    <string name="poi_shop_water">Venta de agua potable</string>
    <string name="poi_pest_control">Control de plagas</string>
    <string name="poi_telecom_medium_coaxial">Medio: coaxial</string>
    <string name="poi_telecom_medium_fibre">Medio: fibra</string>
    <string name="poi_telecom_medium_copper">Medio: cobre</string>
    <string name="poi_telecom_exchange">Central telefónica</string>
    <string name="poi_trolley_bay">Corral para carritos de compras</string>
    <string name="poi_windsock">Manga de viento</string>
    <string name="poi_refugee_site">Sitio para refugiados</string>
    <string name="poi_planetarium">Planetario</string>
    <string name="poi_service_vehicle_rental_yes">Alquiler de automóviles</string>
    <string name="poi_service_vehicle_inspection_yes">Inspección de vehículos</string>
    <string name="poi_glacier_status_oscillating">Estado del glaciar: oscilante</string>
    <string name="poi_glacier_status_marked_retreat">Estado del glaciar: marcado retroceso</string>
    <string name="poi_glacier_status_retreat">Estado del glaciar: en retroceso</string>
    <string name="poi_glacier_edge_calving_line">Borde: línea de nacimiento</string>
    <string name="poi_glacier_edge_grounding_line">Borde: línea de tierra</string>
    <string name="poi_glacier_debris_cover_scarce">Cubierta de escombros: escasa</string>
    <string name="poi_glacier_debris_cover_partial">Cubierta de escombros: parcial</string>
    <string name="poi_glacier_debris_cover_none">Cubierta de escombros: ninguna</string>
    <string name="poi_fruit">Fruta</string>
    <string name="poi_shrub">Arbusto</string>
    <string name="poi_dune">Duna</string>
    <string name="poi_ultralight_aviation">Aviación ultraligera</string>
    <string name="poi_operator_type_cooperative">Tipo de operador: cooperativa</string>
    <string name="poi_operator_type_consortium">Tipo de operador: consorcio</string>
    <string name="poi_operator_type_community">Tipo de operador: comunidad</string>
    <string name="poi_operator_type_ngo">Tipo de operador: ONG</string>
    <string name="poi_operator_type_religious">Tipo de operador: religioso</string>
    <string name="poi_operator_type_government">Tipo de operador: gobierno</string>
    <string name="poi_operator_type_private">Tipo de operador: privado</string>
    <string name="poi_operator_type_public">Tipo de operador: público</string>
    <string name="poi_climbing_grade_uiaa_min">Ruta más fácil (escala UIAA)</string>
    <string name="poi_climbing_grade_french_min">Ruta más fácil (escala francés)</string>
    <string name="poi_climbing_grade_saxon_min">Ruta más fácil (escala sajón)</string>
    <string name="poi_power_terminal">Terminal de energía</string>
    <string name="poi_fuel_propane">Propano</string>
    <string name="poi_contact_xing">Xing</string>
    <string name="poi_contact_vhf">VHF</string>
    <string name="poi_contact_webcam">Cámara web</string>
    <string name="poi_contact_linkedin">LinkedIn</string>
    <string name="poi_power_portal">Portal de energía</string>
    <string name="poi_memorial_subject">Asunto</string>
    <string name="poi_picnic_table_no">Mesa de picnic: no</string>
    <string name="poi_picnic_table_yes">Mesa de picnic: sí</string>
    <string name="poi_outdoor_seating_poi">Asientos exteriores</string>
    <string name="poi_internet_access_ssid">SSID</string>
    <string name="poi_access_general">Acceso general</string>
    <string name="poi_authentication_short_message_number">Número del mensaje corto usado para autenticación</string>
    <string name="poi_authentication_short_message_text">Texto del mensaje corto usado para autenticación</string>
    <string name="poi_authentication_key_no">Autenticación con llave: no</string>
    <string name="poi_authentication_key">Autenticación con llave</string>
    <string name="poi_authentication_none">Sin autenticación</string>
    <string name="poi_authentication_none_no">Sin autenticación: no</string>
    <string name="poi_authentication_short_message_no">Autenticación con mensaje corto: no</string>
    <string name="poi_authentication_phone_call_number">Número telefónico para autenticación</string>
    <string name="poi_authentication_phone_call_no">Autenticación con llamada telefónica: no</string>
    <string name="poi_authentication_app_no">Autenticación con aplicación: no</string>
    <string name="poi_authentication_chip_card_no">Autenticación vía tarjeta con chip: no</string>
    <string name="poi_authentication_none_yes">Sí;Sin autenticación</string>
    <string name="poi_authentication_short_message_yes">Sí</string>
    <string name="poi_authentication_phone_call_yes">Sí</string>
    <string name="poi_authentication_app_yes">Sí</string>
    <string name="poi_authentication_key_yes">Sí</string>
    <string name="poi_authentication_chip_card_yes">Sí</string>
    <string name="poi_authentication_contactless_yes">Sí</string>
    <string name="poi_authentication_contactless_no">Autenticación sin contacto: no</string>
    <string name="poi_share_taxi_yes">Taxi compartido: sí</string>
    <string name="poi_authentication_short_message">Autenticación con mensaje corto</string>
    <string name="poi_authentication_phone_call">Autenticación con llamada telefónica</string>
    <string name="poi_authentication_app">Autenticación con aplicación</string>
    <string name="poi_authentication_chip_card">Autenticación vía tarjeta con chip</string>
    <string name="poi_authentication_contactless">Autenticación sin contacto</string>
    <string name="poi_access_scooter">Acceso en escúter (motoneta)</string>
    <string name="poi_access_bicycle">Acceso en bicicleta</string>
    <string name="poi_access_motorcar">Acceso en automóvil</string>
    <string name="poi_shelter_yes">Sí;Refugio</string>
    <string name="poi_shelter_no">Refugio: no</string>
    <string name="poi_lounger">Reposera;Silla playera;Tumbona;Camastro</string>
    <string name="poi_direction_southwest">En dirección Sudoeste</string>
    <string name="poi_direction_southeast">En dirección Sudeste</string>
    <string name="poi_direction_northwest">En dirección Noroeste</string>
    <string name="poi_direction_northeast">En dirección Noreste</string>
    <string name="poi_direction_west">En dirección Oeste</string>
    <string name="poi_direction_south">En dirección Sur</string>
    <string name="poi_direction_east">En dirección Este</string>
    <string name="poi_direction_north">En dirección Norte</string>
    <string name="poi_destination">Destino</string>
    <string name="poi_permanent_camping_only">Únicamente;Sólo campamento permanente</string>
    <string name="poi_permanent_camping_no">No</string>
    <string name="poi_permanent_camping_yes">Sí;Campamento permanente</string>
    <string name="poi_shelter_filter">Refugio</string>
    <string name="poi_permanent_camping">Campamento permanente</string>
    <string name="poi_arch">Arco (natural)</string>
    <string name="poi_payment_reverse_charge_calls_yes">Llamadas de cobro revertido: sí</string>
    <string name="poi_payment_calling_cards_yes">Acepta tarjetas telefónicas</string>
    <string name="poi_payment_reverse_charge_calls_no">Llamadas de cobro revertido: no</string>
    <string name="poi_payment_calling_cards_no">No acepta tarjetas telefónicas</string>
    <string name="poi_manufacturer">Fabricante</string>
    <string name="poi_groundskeeping">Equipos de jardinería</string>
    <string name="poi_country_store">Productos de campo;Tienda de campo</string>
    <string name="poi_prep_school">Centro de tutorización;Academia de estudios;Profesor/a particular</string>
    <string name="poi_ticket_validator">Validador de entradas;Validador de billetes;Validador de boletos</string>
    <string name="poi_geoglyph">Geoglifo</string>
    <string name="poi_satellite_dish">Antena parabólica</string>
    <string name="poi_trailhead">Cabecera del camino</string>
    <string name="poi_driver_training">Escuela de manejo</string>
    <string name="poi_hampshire_gate">Tranquera de alambre;Portón de alambre;Puerta de Hampshire</string>
    <string name="poi_research_institute">Instituto de investigación</string>
    <string name="poi_sports_hall">Pabellón deportivo</string>
    <string name="poi_couplings">Acoplamientos</string>
    <string name="poi_butcher_type">Tipo de carne principal</string>
    <string name="poi_coffee_filter">Café</string>
    <string name="poi_ice_cream_filter">Helado</string>
    <string name="poi_reusable_packaging_accept_only">Aceptan envases reutilizables: únicamente</string>
    <string name="poi_winery">Bodega</string>
    <string name="poi_reusable_packaging_offer_yes">Ofrecen envases reutilizables: sí</string>
    <string name="poi_reusable_packaging_offer_no">Ofrecen envases reutilizables: no</string>
    <string name="poi_reusable_packaging_offer_only">Ofrecen envases reutilizables: únicamente</string>
    <string name="poi_zero_waste_yes">Residuos cero: sí</string>
    <string name="poi_butcher_pork">Cerdo</string>
    <string name="poi_butcher_halal">Halal</string>
    <string name="poi_coffee_yes">Sí;Café</string>
    <string name="poi_ice_cream_yes">Sí;Helado</string>
    <string name="poi_origin">Origen</string>
    <string name="poi_tobacco_yes">Sí;Tabaco;Cigarro;Cigarrillo</string>
    <string name="poi_agrarian_yes">Sí;Agrario;Agrícola</string>
    <string name="poi_beauty_salon_cosmetics">Cosméticos</string>
    <string name="poi_beauty_salon_spa">Spa</string>
    <string name="poi_beauty_salon_skin_care">Cuidado de la piel</string>
    <string name="poi_beauty_salon_waxing">Depilación con cera</string>
    <string name="poi_beauty_salon_hair_removal">Depilación del vello</string>
    <string name="poi_beauty_salon_aesthetic">Estético</string>
    <string name="poi_beauty_salon_massage">Masaje</string>
    <string name="poi_beauty_salon_eyelash">Pestañas</string>
    <string name="poi_beauty_salon_pedicure">Pedicura</string>
    <string name="poi_massage_chiropractic">Quiropráctica</string>
    <string name="poi_massage_shiatsu">Shiatsu</string>
    <string name="poi_agrarian_pesticide">Pesticida</string>
    <string name="poi_agrarian_fertilizer">Fertilizante</string>
    <string name="poi_agrarian_seed">Semilla</string>
    <string name="poi_agrarian_feed">Alimentación</string>
    <string name="poi_agrarian_tools">Herramientas</string>
    <string name="poi_agrarian_machine_parts">Partes de máquina</string>
    <string name="poi_agrarian_agricultural_machinery">Maquinaria agrícola</string>
    <string name="poi_generator_source_tidal">Fuente de energía: marea</string>
    <string name="poi_generator_source_wave">Fuente de energía: olas</string>
    <string name="poi_generator_type_stellarator">Tipo de generador: stellarator</string>
    <string name="poi_service_fleurop_yes">Sí;Fleurop;Envío de flores</string>
    <string name="poi_mattress_yes">Sí;Colchón</string>
    <string name="poi_mattress_no">No</string>
    <string name="poi_furniture_used">Usado;Muebles usados</string>
    <string name="poi_furniture_yes">Sí;Muebles</string>
    <string name="poi_furniture_no">No</string>
    <string name="poi_heating_yes">Sí;Calefacción</string>
    <string name="poi_generator_type_reciprocating_engine">Tipo de generador: motor alternativo</string>
    <string name="poi_generator_type_bioreactor">Tipo de generador: biorreactor</string>
    <string name="poi_generator_type_lithium_ion">Tipo de generador: iones de litio</string>
    <string name="poi_generator_type_lead_acid">Tipo de generador: plomo-ácido</string>
    <string name="poi_generator_type_nickel_cadmium">Tipo de generador: níquel-cadmio</string>
    <string name="poi_generator_type_redox_flow">Tipo de generador: flujo redox</string>
    <string name="poi_generator_type_molten_salt">Tipo de generador: sal fundida</string>
    <string name="poi_furniture_office">Oficina;Muebles de oficina</string>
    <string name="poi_furniture_living_room">Sala de estar;Muebles para sala de estar</string>
    <string name="poi_furniture_kitchen">Cocina;Muebles de cocina</string>
    <string name="poi_furniture_bedroom">Dormitorio;Muebles de dormitorio</string>
    <string name="poi_furniture_bed">Cama;Mueble</string>
    <string name="poi_furniture_sofa">Sofá;Mueble</string>
    <string name="poi_heating_fireplace">Hoguera (fuego)</string>
    <string name="poi_heating_stove">Estufa</string>
    <string name="poi_membership_filter">Se requiere membresía</string>
    <string name="poi_wine_grape">Uva</string>
    <string name="poi_tobacco_filter">Tabaco</string>
    <string name="poi_medical_supply_filter">Categoría de suministro médico</string>
    <string name="poi_wine_vineyard">Viñedo</string>
    <string name="poi_butcher_beef">Carne vacuna</string>
    <string name="poi_butcher_lamb">Cordero</string>
    <string name="poi_butcher_poultry">Aves de corral (pollos)</string>
    <string name="poi_agrarian_type">Insumos agrícolas</string>
    <string name="poi_wine_region">Región vinícola</string>
    <string name="poi_service_fleurop_filter">Servicio de Fleurop</string>
    <string name="poi_wine_type">Tipo de vinería</string>
    <string name="poi_zero_waste_no">Residuos cero: no</string>
    <string name="poi_mattress_filter">Colchón</string>
    <string name="poi_furniture_filter">Muebles</string>
    <string name="poi_heating_filter">Calefacción</string>
    <string name="poi_fridge_filter">Nevera</string>
    <string name="poi_distillery">Destilería</string>
    <string name="poi_reusable_packaging_accept_yes">Aceptan envases reutilizables: sí</string>
    <string name="poi_reusable_packaging_accept_no">Aceptan envases reutilizables: no</string>
    <string name="poi_butcher_horse">Caballo</string>
    <string name="poi_zero_waste_only">Residuos cero: únicamente</string>
    <string name="poi_coffee_no">No</string>
    <string name="poi_heating_no">No</string>
    <string name="poi_fridge_yes">Sí;Nevera;Heladera</string>
    <string name="poi_fridge_no">No</string>
    <string name="poi_medical_supply_orthotics">Ortopedia</string>
    <string name="poi_medical_supply_mobility">Movilidad</string>
    <string name="poi_medical_supply_diabetic">Diabético</string>
    <string name="poi_membership_yes">Sí;Membresía</string>
    <string name="poi_medical_supply_orthopedic">Ortopédico</string>
    <string name="poi_membership_no">No</string>
    <string name="poi_medical_supply_diagnostic">Diagnóstico</string>
    <string name="poi_medical_supply_home_care">Atención domiciliaria</string>
    <string name="poi_medical_supply_respiratory">Respiratorio</string>
    <string name="poi_lgbtq_only">Sólo LGBTQ</string>
    <string name="poi_lgbtq_primary">LGBTQ: primario</string>
    <string name="poi_lgbtq_yes">LGBTQ permitido</string>
    <string name="poi_lgbtq_no">Prohibido a personas del grupo LGBTQ+</string>
    <string name="poi_beauty_salon_tanning">Bronceado</string>
    <string name="poi_generator_source_biogas">Fuente de energía: biogás</string>
    <string name="poi_generator_source_waste">Fuente de energía: residuos</string>
    <string name="poi_generator_source_biofuel">Fuente de energía: biocombustible</string>
    <string name="poi_generator_source_gasoline">Fuente de energía: gasolina</string>
    <string name="poi_generator_method_fission">Método de generación: fisión</string>
    <string name="poi_generator_method_fusion">Método de generación: fusión</string>
    <string name="poi_generator_method_wind_turbine">Método de generación: turbina eólica</string>
    <string name="poi_generator_method_run_of_the_river">Método de generación: corriente del río</string>
    <string name="poi_generator_method_thermal">Método de generación: térmico</string>
    <string name="poi_generator_method_water_storage">Método de generación: almacenamiento de agua</string>
    <string name="poi_generator_method_photovoltaic">Método de generación: fotovoltaico</string>
    <string name="poi_generator_method_water_pumped_storage">Método de generación: almacenamiento por bombeo de agua</string>
    <string name="poi_generator_method_barrage">Método de generación: presa</string>
    <string name="poi_generator_method_stream">Método de generación: arroyo</string>
    <string name="poi_generator_method_gasification">Método de generación: gasificación</string>
    <string name="poi_generator_method_combustion">Método de generación: combustión</string>
    <string name="poi_generator_type_rbmk_1000">Tipo de generador: reactor de condensador de alta potencia (RBMK-1000)</string>
    <string name="poi_generator_method_battery_storage">Método de generación: almacenamiento en batería</string>
    <string name="poi_generator_type_pwr">Tipo de generador: reactor de agua a presión (PWR)</string>
    <string name="poi_generator_type_vver">Tipo de generador: reactor nuclear de agua presurizada (VVER)</string>
    <string name="poi_generator_type_tokamak">Tipo de generador: cámara toroidal con bobinas magnéticas (tokamak)</string>
    <string name="poi_generator_type_rbmk_1500">Tipo de generador: reactor de condensador de alta potencia (RBMK-1500)</string>
    <string name="poi_generator_type_bwr_2">Tipo de generador: reactor de agua en ebullición (BWR-2)</string>
    <string name="poi_generator_type_bwr_6">Tipo de generador: reactor de agua en ebullición (BWR-6)</string>
    <string name="poi_generator_type_phwr">Tipo de generador: reactor de agua pesada presurizada (PHWR)</string>
    <string name="poi_generator_type_bwr_3">Tipo de generador: reactor de agua en ebullición (BWR-3)</string>
    <string name="poi_generator_type_bwr_4">Tipo de generador: reactor de agua en ebullición (BWR-4)</string>
    <string name="poi_generator_type_candu">Tipo de generador: reactor CANDU</string>
    <string name="poi_generator_method_anaerobic_digestion">Método de generación: digestión anaeróbica</string>
    <string name="poi_generator_type_bwr_1">Tipo de generador: reactor de agua en ebullición (BWR-1)</string>
    <string name="poi_generator_type_bwr_5">Tipo de generador: reactor de agua en ebullición (BWR-5)</string>
    <string name="poi_generator_type_fbr">Tipo de generador: reactor reproductor rápido (FBR)</string>
    <string name="poi_generator_type_gcr">Tipo de generador: reactor refrigerado por gas (GCR)</string>
    <string name="poi_generator_type_cpr_1000">Tipo de generador: reactor CPR-1000</string>
    <string name="poi_generator_type_epr">Tipo de generador: reactor europeo presurizado (EPR)</string>
    <string name="poi_generator_type_cold_fusion">Tipo de generador: fusión fría</string>
    <string name="poi_generator_type_horizontal_axis">Tipo de generador: eje horizontal</string>
    <string name="poi_generator_type_vertical_axis">Tipo de generador: eje vertical</string>
    <string name="poi_generator_type_steam_turbine">Tipo de generador: turbina de vapor</string>
    <string name="poi_generator_type_icf">Tipo de generador: confinamiento inercial (ICF)</string>
    <string name="poi_generator_type_combined_cycle">Tipo de generador: ciclo combinado</string>
    <string name="poi_generator_type_francis_turbine">Tipo de generador: turbina francis</string>
    <string name="poi_generator_type_pelton_turbine">Tipo de generador: turbina pelton</string>
    <string name="poi_generator_type_kaplan_turbine">Tipo de generador: turbina kaplan</string>
    <string name="poi_generator_type_hydrodynamic_screw">Tipo de generador: tornillo hidrodinámico</string>
    <string name="poi_generator_type_heat_pump">Tipo de generador: bomba de calor</string>
    <string name="poi_generator_type_solar_photovoltaic_panel">Tipo de generador: panel solar fotovoltaico</string>
    <string name="poi_generator_type_steam_generator">Tipo de generador: generador de vapor</string>
    <string name="poi_generator_type_gas_turbine">Tipo de generador: turbina de gas</string>
    <string name="poi_heating_gas">Gas</string>
    <string name="poi_fumarole">Fumarola</string>
    <string name="poi_generator_type_solar_thermal_collector">Tipo de generador: colector solar térmico</string>
    <string name="poi_generator_type_boiler">Tipo de generador: caldera</string>
    <string name="poi_heating_district_heating">Calefacción urbana</string>
    <string name="poi_heating_radiator">Radiador</string>
    <string name="poi_faculty_filter">Facultad</string>
    <string name="poi_faculty_aerospace">Aeroespacial</string>
    <string name="poi_faculty_education">Educación</string>
    <string name="poi_faculty_biology">Biología</string>
    <string name="poi_faculty_communication">Comunicación</string>
    <string name="poi_faculty_economics">Ciencias económicas</string>
    <string name="poi_faculty_engineering">Ingenieria</string>
    <string name="poi_faculty_geography">Geografía</string>
    <string name="poi_faculty_law">Leyes</string>
    <string name="poi_faculty_psychology">Psicología</string>
    <string name="poi_faculty_mathematics">Matemáticas</string>
    <string name="poi_faculty_nursing">Enfermería</string>
    <string name="poi_faculty_medicine">Medicina</string>
    <string name="poi_faculty_architecture">Arquitectura</string>
    <string name="poi_faculty_arts">Artes</string>
    <string name="poi_faculty_chemistry">Química</string>
    <string name="poi_tool_hire">Alquiler de herramientas</string>
    <string name="poi_escape_game">Juego de escape</string>
    <string name="poi_computer_repair_yes">Sí;Reparación de computadoras;Taller de computadoras;Reparación de ordenadores;Taller de ordenadores</string>
    <string name="poi_computer_sales_no">Venta de computadoras: no</string>
    <string name="poi_diet_vegan_limited">Vegana: limitado</string>
    <string name="poi_computer_sales_yes">Sí;Venta de computadoras;Venta de ordenadores</string>
    <string name="poi_computer_sales_used">Usadas;Computadoras usadas;Ordenadores usados</string>
    <string name="poi_computer_repair_no">Reparación de computadoras: no</string>
    <string name="poi_computer_parts_yes">Sí;Partes de computadoras;Periféricos de computadoras;Partes de ordenadores;Periféricos de ordenadores</string>
    <string name="poi_computer_parts_no">Partes de computadora: no</string>
    <string name="poi_computer_sales">Venta de computadoras</string>
    <string name="poi_computer_parts">Partes para computadoras</string>
    <string name="poi_computer_repair">Reparación de computadoras</string>
    <string name="poi_post_office_type">Tipo de oficina postal</string>
    <string name="poi_museum_art">Arte</string>
    <string name="poi_museum_aviation">Aviación</string>
    <string name="poi_museum_aerospace">Aeroespacial</string>
    <string name="poi_museum_maritime">Marítimo;Naval</string>
    <string name="poi_museum_science">Ciencias</string>
    <string name="poi_museum_nature">Naturaleza</string>
    <string name="poi_museum_technology">Tecnología</string>
    <string name="poi_museum_agriculture">Agricultura;Agrícola</string>
    <string name="poi_museum_apis_mellifera">Apícola;Abejas</string>
    <string name="poi_museum_war">Guerra;Bélico</string>
    <string name="poi_museum_archaeological">Arqueológico</string>
    <string name="poi_museum_open_air">Al aire libre</string>
    <string name="poi_museum_ethnography">Etnografía</string>
    <string name="poi_museum_person">Personas</string>
    <string name="poi_museum_language">Idioma</string>
    <string name="poi_museum_health">Salud</string>
    <string name="poi_toilets_position_seated">Posición de los sanitarios: sentado</string>
    <string name="poi_toilets_position_urinal">Posición de los sanitarios: urinario</string>
    <string name="poi_toilets_position_squat">Posición de los sanitarios: cuclillas</string>
    <string name="poi_gender_segregated_yes">Segregado por género: sí</string>
    <string name="poi_gender_segregated_no">Segregado por género: no</string>
    <string name="poi_toilets_paper_supplied_yes">Provee de papel: sí</string>
    <string name="poi_toilets_paper_supplied_no">Provee de papel: no</string>
    <string name="poi_toilets_hands_drying_yes">Secado de manos: sí</string>
    <string name="poi_toilets_handwashing_no">Lavado de manos: no</string>
    <string name="poi_handwashing_soap_yes">Jabón: sí</string>
    <string name="poi_handwashing_soap_no">Jabón: no</string>
    <string name="poi_handwashing_hand_disinfection_yes">Desinfección de manos: sí</string>
    <string name="poi_handwashing_hand_disinfection_no">Desinfección de manos: no</string>
    <string name="poi_handwashing_creme_yes">Crema: sí</string>
    <string name="poi_handwashing_creme_no">Crema: no</string>
    <string name="poi_hot_water_yes">Agua caliente: sí</string>
    <string name="poi_hot_water_no">Agua caliente: no</string>
    <string name="poi_post_office_post_annex">Anexo postal</string>
    <string name="poi_post_office_bureau">Oficina</string>
    <string name="poi_post_office_post_partner">Puesto asociado</string>
    <string name="poi_post_office_service_provider">Proveedor de servicios postales</string>
    <string name="poi_post_office_collection_times">Horarios de recolección en la oficina de correos</string>
    <string name="poi_post_office_opening_hours">Horarios de atención de la oficina de correos</string>
    <string name="poi_toilets_disposal_dry_toilet">Eliminación de desechos: sanitario seco</string>
    <string name="poi_museum_type">Temática del museo</string>
    <string name="poi_museum_children">Infantil</string>
    <string name="poi_museum_transport">Transporte</string>
    <string name="poi_museum_railway">Ferrocarril</string>
    <string name="poi_museum_paleontology">Paleontología</string>
    <string name="poi_museum_history">Historia</string>
    <string name="poi_museum_living_history">Historias de vida</string>
    <string name="poi_museum_military">Militar</string>
    <string name="poi_museum_local">Local</string>
    <string name="poi_museum_gallery">Galería</string>
    <string name="poi_toilets_handwashing_yes">Lavado de manos: sí</string>
    <string name="poi_toilets_hands_drying_no">Secado de manos: no</string>
    <string name="poi_post_office_service_brand">Marca de la oficina postal</string>
    <string name="poi_handwashing_hand_cleaning_paste_yes">Pasta limpiadora de manos: sí</string>
    <string name="poi_handwashing_hand_cleaning_paste_no">Pasta limpiadora de manos: no</string>
    <string name="poi_blowhole">Espiráculo</string>
    <string name="poi_skate">Venta de patinetas</string>
    <string name="poi_books_adults">Adultos</string>
    <string name="poi_collector">Coleccionista</string>
    <string name="poi_hospice">Hospicio;Residencia para desvalidos</string>
    <string name="poi_telecommunication">Telecomunicaciones</string>
    <string name="poi_avalanche_transceiver_training">Entrenamiento de transceptor de avalancha</string>
    <string name="poi_avalanche_transceiver_checkpoint">Punto de control del transceptor de avalancha</string>
    <string name="poi_avalanche_transceiver">Detector de víctimas de avalanchas;AVD;ARBA;Transceptor de avalanchas</string>
    <string name="poi_parcel_locker">Casillero de paquetería</string>
    <string name="poi_access_permit">Sólo con permiso</string>
    <string name="poi_tiles">Venta de azulejos</string>
    <string name="poi_board_type_planet_walk">Sendero planetario</string>
    <string name="poi_board_type_sight">Panorámico</string>
    <string name="poi_board_type_welcome_sign">Cartel de bienvenida</string>
    <string name="poi_board_type_sport">Deporte</string>
    <string name="poi_board_type_art">Arte</string>
    <string name="poi_landuse_education">Educación</string>
    <string name="poi_greenery">Vegetación (decorativa);Follaje;Verdor</string>
    <string name="poi_hairdresser_supply">Suministros de peluquería</string>
    <string name="poi_changing_table_filter">Cambiador de pañales</string>
    <string name="poi_printer_ink">Tinta para impresoras</string>
    <string name="poi_water_sports">Artículos para deportes acuáticos</string>
    <string name="poi_shop_fuel">Venta de combustibles</string>
    <string name="poi_payment_girocard_contactless_yes">Girocard (sin contacto)</string>
    <string name="poi_payment_maestro_contactless_yes">Maestro (sin contacto)</string>
    <string name="poi_payment_visa_contactless_yes">Visa (sin contacto)</string>
    <string name="poi_payment_american_express_contactless_no">No se acepta American Express (AMEX) sin contacto</string>
    <string name="poi_payment_girocard_contactless_no">No se acepta Girocard (sin contacto)</string>
    <string name="poi_payment_maestro_contactless_no">No se acepta Maestro (sin contacto)</string>
    <string name="poi_payment_visa_contactless_no">No se acepta Visa (sin contacto)</string>
    <string name="poi_payment_mastercard_contactless_yes">MasterCard (sin contacto)</string>
    <string name="poi_payment_american_express_contactless_yes">American Express (AMEX, sin contacto)</string>
    <string name="poi_payment_mastercard_contactless_no">No se acepta MasterCard (sin contacto)</string>
    <string name="poi_wool">Venta de lana</string>
    <string name="poi_laundry_service_no">No</string>
    <string name="poi_dry_cleaning_no">No</string>
    <string name="poi_dry_cleaning_yes">Sí</string>
    <string name="poi_termite_mound">Montículo de termitas;Hormiguero de termitas</string>
    <string name="poi_anthill">Hormiguero</string>
    <string name="poi_board_type_wildlife">Fauna silvestre</string>
    <string name="poi_food_no">Comida: no</string>
    <string name="poi_rice">Arrocería;Venta de arróz</string>
    <string name="poi_dry_cleaning_filter">Tintorería</string>
    <string name="poi_birds_nest">Nido de pájaros</string>
    <string name="poi_dovecote">Palomar</string>
    <string name="poi_laundry_service_filter">Servicio de lavandería</string>
    <string name="poi_board_type_nature">Naturaleza</string>
    <string name="poi_fish_pass">Paso de peces</string>
    <string name="poi_laundry_service_yes">Sí</string>
    <string name="poi_flow_rate">Caudal</string>
    <string name="poi_golf_pin">Pin de golf</string>
    <string name="poi_payment_mir_no">No se acepta tarjetas Mir</string>
    <string name="poi_payment_mir_yes">Mir</string>
    <string name="poi_club_youth_movement">Movimiento juvenil</string>
    <string name="poi_club_amateur_radio">Club de radioaficionados</string>
    <string name="poi_club_religion">Club religioso</string>
    <string name="poi_club_dog">Club canino</string>
    <string name="poi_board_title">Título del tablero</string>
    <string name="poi_short_name">Nombre corto</string>
    <string name="poi_club_aviation">Club de aviación</string>
    <string name="poi_club_bicycle">Club de ciclistas</string>
    <string name="poi_club_doityourself">Club de bricolaje</string>
    <string name="poi_first_aid_kit">Botiquín de primeros auxilios</string>
    <string name="poi_dog_unleashed">Perros: correa opcional</string>
    <string name="poi_dog_designated">Designado para perros</string>
    <string name="poi_dog">Perros</string>
    <string name="poi_dog_leashed">Perros: sólo con correa</string>
    <string name="poi_playground_structure">Estructura</string>
    <string name="poi_playground_slide">Tobogán;Deslizador</string>
    <string name="poi_playground_climbingframe">Estructura de escalada</string>
    <string name="poi_playground_climbingwall">Muro de escalada</string>
    <string name="poi_playground_balancebeam">Barra de equilibrio</string>
    <string name="poi_playground_playhouse">Casa de juegos</string>
    <string name="poi_playground_sandpit">Arenero</string>
    <string name="poi_playground_hopscotch">Rayuela</string>
    <string name="poi_playground_teenshelter">Refugio para jóvenes</string>
    <string name="poi_playground_sledding">Culipatín;Trineo</string>
    <string name="poi_playground_youth_bench">Banco para jóvenes</string>
    <string name="poi_playground_map">Mapa</string>
    <string name="poi_playground_bridge">Puente</string>
    <string name="poi_playground_funnel_ball">Bola de embudo</string>
    <string name="poi_playground_tunnel_tube">Túnel tubular</string>
    <string name="poi_playground_speaking_tube">Tubo de habla</string>
    <string name="poi_playground_spinning_circle">Círculo giratorio</string>
    <string name="poi_playground_basketswing">Hamaca con cesta;Columpio con cesta</string>
    <string name="poi_playground_seesaw">Subibaja</string>
    <string name="poi_playground_trampoline">Cama elástica</string>
    <string name="poi_playground_cushion">Inflable</string>
    <string name="poi_playground_splash_pad">Plataforma de chapoteo</string>
    <string name="poi_playground_horizontal_bar">Barra horizontal</string>
    <string name="poi_playground_activitypanel">Panel de actividades</string>
    <string name="poi_playground_exercise">Gimnasio al aire libre</string>
    <string name="poi_playground_zipwire">Tirolesa</string>
    <string name="poi_playground_water">Tornillo de Arquímedes</string>
    <string name="poi_playground_ball_pool">Piscina de bolas</string>
    <string name="poi_playground_swing">Hamaca;Columpio</string>
    <string name="poi_playground_roundabout">Calesita;Carrusel manual</string>
    <string name="poi_playground_springy">Muelle balancín;Caballito mecedor</string>
    <string name="poi_playground_aerialrotator">Rotador aéreo</string>
    <string name="poi_playground_basketrotator">Cesta giratoria</string>
    <string name="poi_parking_fee_filter">Estacionamiento tarifado</string>
    <string name="poi_access_yes">Acceso permitido</string>
    <string name="poi_climbing_bolts_filter">Pernos de escalada</string>
    <string name="poi_climbing_quality">Calidad de escalada</string>
    <string name="poi_climbing_rock_basalt">Roca de escalada: basalto</string>
    <string name="poi_climbing_rock_conglomerate">Roca de escalada: conglomerado</string>
    <string name="poi_climbing_grade_uiaa_max">Ruta más difícil (grado UIAA)</string>
    <string name="poi_climbing_grade_uiaa_mean">Ruta media (grado UIAA)</string>
    <string name="poi_climbing_grade_french_max">Ruta más difícil (grado francés)</string>
    <string name="poi_climbing_grade_saxon_max">Ruta más difícil (grado sajón)</string>
    <string name="poi_climbing_grade_saxon_mean">Ruta media (grado sajón)</string>
    <string name="poi_climbing_grade_french">Grado de escalada francés</string>
    <string name="poi_climbing_grade_saxon">Grado de escalada sajón</string>
    <string name="poi_climbing_grade_intermediate">Intermedio</string>
    <string name="poi_climbing_grade_advanced">Avanzado</string>
    <string name="poi_climbing_grade_elite">Élite</string>
    <string name="poi_climbing_grade_aliens">Extraterrestres</string>
    <string name="poi_climbing_bolt_abseil">Rápel</string>
    <string name="poi_climbing_bolt_anchor">Anclaje</string>
    <string name="poi_climbing_bolts_yes">Sí</string>
    <string name="poi_climbing_bolts_no">No</string>
    <string name="poi_climbing_bolts">Pernos de escalada</string>
    <string name="poi_climbing_grade_filter">Nivel de escalada</string>
    <string name="poi_climbing_bolt">Tipo de perno para escalada</string>
    <string name="poi_climbing_rock_gritstone">Roca de escalada: arenisca</string>
    <string name="poi_climbing_speed_yes">Velocidad: sí</string>
    <string name="poi_climbing_grade_french_mean">Ruta media (grado francés)</string>
    <string name="poi_climbing_grade_uiaa">Grado de escalada UIAA</string>
    <string name="poi_climbing_grade_beginner">Principiante</string>
    <string name="poi_climbing_grade_novice">Novato</string>
    <string name="poi_climbing_grade_expert">Experto</string>
    <string name="poi_climbing_grade_super_elite">Súper élite</string>
    <string name="poi_climbing_grade_super_expert">Súper experto</string>
    <string name="poi_climbing_quality_medium">Mediano</string>
    <string name="poi_trampoline_park">Parque de camas elásticas;Parque de trampolines</string>
    <string name="poi_socket_type3a_output_filter">Salida del conector tipo 3a</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_current">Enchufe: cable tipo 2: corriente</string>
    <string name="poi_socket_type3c_current">Enchufe: Tipo 3c: corriente</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_voltage">Enchufe: CEE azul: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_output_filter">Salida del conector del cable tipo 2</string>
    <string name="poi_socket_type3c_output_filter">Salida del conector tipo 3c</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable">Enchufe: Cable tipo 2</string>
    <string name="poi_socket_type3c_voltage">Enchufe: Tipo 3c: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_output">Enchufe: cable tipo 2: salida</string>
    <string name="poi_socket_type3a_current">Enchufe: Tipo 3a: corriente</string>
    <string name="poi_socket_type3a_output">Enchufe: Tipo 3a: salida</string>
    <string name="poi_socket_type3a_voltage">Enchufe: Tipo 3a: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_type3c_output">Enchufe: Tipo 3c: salida</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_16a_voltage">Enchufe: CEE rojo 16A: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_32a_voltage">Enchufe: CEE rojo 32A: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_125a_voltage">Enchufe: CEE rojo 125A: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_type1_voltage">Enchufe: Tipo 1: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_type1_combo_voltage">Enchufe: Combo tipo 1: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_type2_voltage">Enchufe: Tipo 2: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_voltage">Enchufe: Combo tipo 2: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_chademo_voltage">Enchufe: CHAdeMO: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_tesla_standard_voltage">Enchufe: Tesla estándar: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_tesla_supercharger_voltage">Enchufe: Tesla Supercharger: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_tesla_roadster_voltage">Enchufe: Tesla Roadster: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_15_voltage">Enchufe: NEMA 5-15R: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_nema_5_20_voltage">Enchufe: NEMA 5-20: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_50_voltage">Enchufe: NEMA 14-50: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_schuko_voltage">Enchufe: Schuko: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_as3112_voltage">Enchufe: AS/NZS 3112: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_chademo_voltage_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_chademo_voltage_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_chademo_voltage_low">Baja</string>
    <string name="poi_socket_type2_voltage_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type2_voltage_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type2_voltage_low">Bajo</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_voltage_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_voltage_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_voltage_low">Bajo</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_voltage_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_voltage_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_voltage_low">Bajo</string>
    <string name="poi_socket_type3a_voltage_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type3a_voltage_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type3a_voltage_low">Bajo</string>
    <string name="poi_socket_type3c_voltage_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type3c_voltage_low">Bajo</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_voltage_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_voltage_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_voltage_low">Baja</string>
    <string name="poi_socket_schuko_voltage_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_schuko_voltage_low">Bajo</string>
    <string name="poi_socket_nema_14_30_voltage">Enchufe: NEMA 14-30: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_cee_red_63a_voltage">Enchufe: CEE rojo 63A: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_bs1363_voltage">Enchufe: BS1363: voltaje</string>
    <string name="poi_socket_type3c_voltage_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_schuko_voltage_medium">Media</string>
    <string name="poi_hiking_filter">Adecuado para senderismo</string>
    <string name="poi_hiking_yes">Sí</string>
    <string name="poi_socket_chademo_voltage_filter">Voltaje del conector CHAdeMO</string>
    <string name="poi_socket_type2_voltage_filter">Voltaje del conector tipo 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_combo_voltage_filter">Voltaje del conector combinado tipo 2</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_voltage_filter">Voltaje del conector del cable tipo 2</string>
    <string name="poi_socket_cee_blue_voltage_filter">Voltaje del conector CEE azul</string>
    <string name="poi_socket_schuko_voltage_filter">Voltaje del conector Schuko</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type2_cable_output_low">Baja</string>
    <string name="poi_socket_type3a_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type3a_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type3a_output_low">Bajo</string>
    <string name="poi_socket_type3c_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_type3c_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_type3c_output_low">Baja</string>
    <string name="poi_socket_type3a_voltage_filter">Voltaje del conector tipo 3a</string>
    <string name="poi_socket_type3c_voltage_filter">Voltaje del conector tipo 3c</string>
    <string name="poi_recycling_pet_drink_bottles">Botellas de polietileno (PET)</string>
    <string name="poi_recycling_textiles">Textiles, ropa</string>
    <string name="poi_self_checkout_yes">Sí</string>
    <string name="poi_self_checkout_only">Únicamente</string>
    <string name="poi_lifeguard">Guardavidas;Salvavidas;Socorrista acuático</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_bottle_caps">Tapas de botellas de plástico</string>
    <string name="poi_self_checkout">Autopago</string>
    <string name="poi_recycling_aluminium_cans">Latas de aluminio</string>
    <string name="poi_lifeguard_tower">Torre del guardavidas;Torre del salvavidas;Torre del socorrista</string>
    <string name="poi_self_checkout_no">Autopago: no</string>
    <string name="poi_water_filter">Agua potable</string>
    <string name="poi_antenna">Antena</string>
    <string name="poi_aboriginal_lands">Tierras aborígenes</string>
    <string name="poi_waste_accepted">Residuo admitido</string>
    <string name="poi_recycling_bags">Bolsas</string>
    <string name="poi_recycling_belts">Correas, cinturones</string>
    <string name="poi_recycling_boats">Barcos;Botes</string>
    <string name="poi_recycling_coffee_capsules">Cápsulas de café</string>
    <string name="poi_recycling_glass_bottles_colour">Botellas de vidrio de colores</string>
    <string name="poi_recycling_glass_jars">Recipientes de cristal</string>
    <string name="poi_recycling_marine_waste">Residuos marinos</string>
    <string name="poi_recycling_metal_packaging">Envases metálicos</string>
    <string name="poi_recycling_oil">Petróleo</string>
    <string name="poi_recycling_others">Otros</string>
    <string name="poi_recycling_pallets">Palets;Tarimas</string>
    <string name="poi_recycling_plastic_bottle_tops">Tapas plásticas de botellas</string>
    <string name="poi_recycling_polystyrene_foam">Espuma de poliestireno</string>
    <string name="poi_recycling_printer_inkjet_cartridges">Cartuchos de tinta para impresoras</string>
    <string name="poi_recycling_printer_toner_cartridges">Cartuchos de tóner para impresoras</string>
    <string name="poi_recycling_refund_bottles">Botellas retornables</string>
    <string name="poi_recycling_second_hand">Segunda mano</string>
    <string name="poi_recycling_small_metal">Pequeñas piezas metálicas</string>
    <string name="poi_recycling_toys">Juguetes</string>
    <string name="poi_waste_trash">Basura</string>
    <string name="poi_waste_oil">Aceite</string>
    <string name="poi_waste_drugs">Medicamentos, drogas</string>
    <string name="poi_waste_organic">Reciclado orgánico</string>
    <string name="poi_waste_rubble">Escombros</string>
    <string name="poi_waste_dog_excrement">Excremento de perro</string>
    <string name="poi_waste_cigarettes">Cigarrillos, cigarros</string>
    <string name="poi_recycling_pet">Tereftalato de polietileno (PET)</string>
    <string name="poi_recycling_pmd">PMD (envases de plástico, metálicos y cartones para bebidas)</string>
    <string name="poi_recycling_pens">Bolígrafos</string>
    <string name="poi_recycling_aerosol_cans">Latas de aerosol</string>
    <string name="poi_recycling_gas_bottles">Botellas de gas</string>
    <string name="poi_recycling_asbestos">Asbesto</string>
    <string name="poi_recycling_electronics">Electrónica</string>
    <string name="poi_recycling_electrical_appliances">Electrodomésticos</string>
    <string name="poi_recycling_food">Comida</string>
    <string name="poi_sinkhole_estavelle">Sumidero: estavelle</string>
    <string name="poi_sinkhole_ponor">Sumidero: abismo (orificio de desagüe)</string>
    <string name="poi_sinkhole_doline">Sumidero: dolina o valle</string>
    <string name="poi_barrier_coupure">Barrera de seguridad</string>
    <string name="poi_sinkhole_bluehole">Sumidero: agujero azul</string>
    <string name="poi_sinkhole_pit">Sumidero: fosa</string>
    <string name="poi_barrier_planter">Macetón;Planta</string>
    <string name="poi_spikes">Tira de puntas;Picos;Miguelitos;Abrojos;Púas</string>
    <string name="poi_wedge">Cuña</string>
    <string name="poi_wicket_gate">Puerta peatonal</string>
    <string name="poi_barrier_bar">Barra fija horizontal</string>
    <string name="poi_sump_buster">Rompe cárter;Rompebaches;Sumidero trampa;Trampa de colectivos;Trampa de autobús</string>
    <string name="poi_barrier_board">Tablero de barrera</string>
    <string name="poi_barrier_tyres">Neumáticos</string>
    <string name="poi_tank_trap">Trampa de tanque</string>
    <string name="poi_toy_library">Biblioteca de juguetes;Ludoteca</string>
    <string name="poi_surface_chipseal">Gravillado;Riego con gravilla;Macadán;Gravilla prensada</string>
    <string name="poi_lock_name">Nombre de esclusa</string>
    <string name="poi_draft">Profundidad del canal</string>
    <string name="poi_maxlength">Longitud máxima</string>
    <string name="poi_ship_no">Acceso en buque: prohibido</string>
    <string name="poi_cemt_0">0</string>
    <string name="poi_cemt_i">I</string>
    <string name="poi_cemt_ii">II</string>
    <string name="poi_cemt_iii">III</string>
    <string name="poi_cemt_iv">IV</string>
    <string name="poi_cemt_va">Va</string>
    <string name="poi_cemt_vb">Vb</string>
    <string name="poi_cemt_via">VIa</string>
    <string name="poi_cemt_vib">VIb</string>
    <string name="poi_cemt_vic">VIc</string>
    <string name="poi_cemt_vii">VII</string>
    <string name="poi_sac_scale">Escala SAC</string>
    <string name="poi_boat_permissive">Acceso en bote: permisivo</string>
    <string name="poi_cemt">CEMT</string>
    <string name="poi_boat_private">Acceso en bote: privado</string>
    <string name="poi_lock_ref">Referencia de la esclusa</string>
    <string name="poi_boat_designated">Acceso en bote: designado</string>
    <string name="poi_boat_destination">Acceso en bote: destino</string>
    <string name="poi_boat_yes">Acceso en bote: permitido</string>
    <string name="poi_lock_height">Altura de la esclusa</string>
    <string name="poi_boat_unknown">Acceso en bote: desconocido</string>
    <string name="poi_boat_no">Acceso en bote: prohibido</string>
    <string name="poi_ship_private">Acceso en buque: privado</string>
    <string name="poi_ship_destination">Acceso en buque: destino</string>
    <string name="poi_ship_permissive">Acceso en buque: permisivo</string>
    <string name="poi_ship_designated">Acceso en buque: designado</string>
    <string name="poi_ship_delivery">Acceso en buque: mercancías</string>
    <string name="poi_ship_yes">Acceso en buque: permitido</string>
    <string name="poi_cai_scale">Escala CAI</string>
    <string name="poi_tunnel_name">Nombre del túnel</string>
    <string name="poi_bridge_name">Nombre del puente</string>
    <string name="poi_vending_machine_fuel">Sí</string>
    <string name="poi_vending_machine_fuel_filter">Surtidores automáticos de combustible;Máquina expendedora de combustible</string>
    <string name="poi_surface_acrylic">Superficie: acrílico</string>
    <string name="poi_surface_plastic">Superficie: plástico</string>
    <string name="poi_surface_carpet">Superficie: alfombra</string>
    <string name="poi_surface_rubber">Superficie: goma, caucho</string>
    <string name="poi_second_hand_filter">Artículos usados</string>
    <string name="poi_assembly_point">Punto de encuentro;Punto de reunión</string>
    <string name="poi_not_pt_shelter_yes">Refugio (no para transporte público)</string>
    <string name="poi_bicycle_designated">Designado para bicicletas</string>
    <string name="poi_horse_designated">Designado para caballos</string>
    <string name="poi_foot_designated">Designado para peatones</string>
    <string name="poi_motor_vehicle_designated">Designado para vehículos a motor</string>
    <string name="poi_motorcar_designated">Designado para automóviles</string>
    <string name="poi_vehicle_designated">Designado para vehículos</string>
    <string name="poi_socket_typee_output_filter">Salida del conector tipo E</string>
    <string name="poi_socket_typee_current">Enchufe: Tipo E: corriente</string>
    <string name="poi_socket_typee_output">Enchufe: Tipo E: salida</string>
    <string name="poi_socket_typee_voltage_high">Alto</string>
    <string name="poi_socket_typee_voltage_medium">Medio</string>
    <string name="poi_socket_typee_voltage_low">Bajo</string>
    <string name="poi_socket_typee_output_high">Alta</string>
    <string name="poi_socket_typee_output_medium">Media</string>
    <string name="poi_socket_typee_output_low">Baja</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_cardiac_surgery">Cirugía cardiovascular</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_endodontics">Endodontología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_geriatrics">Geriatría</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_haematology">Hematología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_paediatric_dentistry">Odontología pediátrica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_paediatric_surgery">Cirugía pediátrica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_periodontics">Periodoncia</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_rheumatology">Reumatología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_covid19">COVID19</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_weight_loss">Pérdida de peso</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_blood_check">Análisis de sangre</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_intensive">Intensivo</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_fertility">Fertilidad</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_massage_therapy">Tratamiento de masajes;Masajes terapéuticos</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_vascular_surgery">Cirugía vascular</string>
    <string name="poi_socket_typee_voltage_filter">Voltaje del conector tipo E</string>
    <string name="poi_socket_typee">Enchufe: Tipo E</string>
    <string name="poi_socket_typee_voltage">Enchufe: Tipo E: voltaje</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_allergology">Alergología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_infectious_diseases">Enfermedades contagiosas;Enfermedades infecciosas</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_community">Comunidad</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_dialysis">Diálisis</string>
    <string name="poi_checkpoint_cycling">Punto de control para bicicletas</string>
    <string name="poi_socket_typee_yes">Tipo E</string>
    <string name="poi_dressing_room">Vestidor</string>
    <string name="poi_emergency_bay">Bahía de emergencia</string>
    <string name="poi_osmand_motor_vehicle_no">Acceso para vehículos motorizados: no</string>
    <string name="poi_osmand_motorcar_no">Acceso para automóviles: no</string>
    <string name="poi_osmand_vehicle_no">Acceso para vehículos: no</string>
    <string name="poi_osmand_access_no">Acceso: no</string>
    <string name="poi_osmand_access_private">Acceso: privado</string>
    <string name="poi_osmand_foot_private">Acceso peatonal: privado</string>
    <string name="poi_osmand_bicycle_private">Acceso para bicicletas: privado</string>
    <string name="poi_osmand_motor_vehicle_private">Acceso para vehículos motorizados: privado</string>
    <string name="poi_osmand_foot_no">Acceso peatonal: no</string>
    <string name="poi_osmand_bicycle_no">Acceso para bicicletas: no</string>
    <string name="poi_osmand_vehicle_private">Acceso para vehículos: privado</string>
    <string name="poi_osmand_motorcar_private">Acceso para automóviles: privado</string>
    <string name="poi_osmand_motorcycle_no">Acceso para motocicletas: no</string>
    <string name="poi_osmand_motorcycle_private">Acceso para motocicletas: privado</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_denturist">Denturista</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_pediatric">Pediatría</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_pedorthist">Pedortista</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_laboratory">Especialidad médica: laboratorio</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_body">Psicoterapia corporal</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_obstetrics">Obstetricia</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_kinesitherapy">Kinesiterapia</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_rehabilitation">Rehabilitación</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_systemic">Terapia sistémica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_physical_therapy">Fisioterapia;Terapia física</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_humanistic">Psicología humanística</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_primary_care">Atención primaria</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_tuina">Tuina</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_psychotherapist">Especialidad médica: psicoterapeuta</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_hypnosis">Hipnosis</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_pain_control">Algología;Control del dolor</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_proctology">Proctología;Coloproctología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_sleep">Sueño</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_venereology">Venereología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_autism">Autismo</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_implantology">Implantología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_hydrotherapy">Hidroterapia</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_microbiology">Microbiología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_applied_kinesiology">Kinesiología aplicada</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_clinic">Especialidad médica: clínica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_nutrition">Nutrición</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_palliative">Paliativa</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_pharmacology">Farmacología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_family_medicine">Medicina familiar</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_chronic">Crónica</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_reflexology">Reflexología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_abortion">Aborto</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_unani">Unani</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_shiatsu">Shiatsu</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_first_aid_training">Formación de primeros auxilios</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_sophrologist">Sofrología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_audiology">Audiología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_anthroposophical">Antroposofía</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_aromatherapy">Aromaterapia</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_otorhinolaryngology">Otorrinolaringología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_cosmetic">Cosmética</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_ayurveda">Ayurveda</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_diabetology">Diabetología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_travel_clinic">Clínica de viaje</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_neonatology">Neonatología</string>
    <string name="poi_healthcare_speciality_psychology">Psicología</string>
    <string name="poi_state_inuse">Estado: en uso</string>
    <string name="poi_roundtrip_yes">Circular: sí</string>
    <string name="poi_ascent">Ascenso</string>
    <string name="poi_state_alternate">Estado: alternativo</string>
    <string name="poi_state_recommended">Estado: recomendado</string>
    <string name="poi_state_temporary">Estado: temporario</string>
    <string name="poi_state_detour">Estado: desvío</string>
    <string name="poi_state_under_construction">Estado: en construcción</string>
    <string name="poi_state_disused">Estado: en desuso</string>
    <string name="poi_roundtrip_no">Circular: no</string>
    <string name="poi_distance">Distancia</string>
    <string name="poi_cycle_network">Red de ciclismo</string>
    <string name="poi_state_closed">Estado: cerrado</string>
    <string name="poi_direction">Dirección</string>
    <string name="poi_to">Hasta</string>
    <string name="poi_state_suspended">Estado: suspendido</string>
    <string name="poi_descent">Descenso</string>
    <string name="poi_state_connection">Estado: conexión</string>
    <string name="poi_state_abandoned">Estado: abandonado</string>
    <string name="poi_from">Desde</string>
    <string name="poi_state_active">Estado: activo</string>
    <string name="poi_state_approved">Estado: aprobado</string>
    <string name="poi_state_proposed">Estado: propuesto</string>
    <string name="poi_state_main">Estado: principal</string>
    <string name="poi_border_zone">Zona fronteriza</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_status">Estado de acceso del área recreativa</string>
    <string name="poi_padus_area">Área PAD-US</string>
    <string name="poi_padus_category_fee">Categoría: tarifado</string>
    <string name="poi_padus_category_easement">Categoría: facilidad</string>
    <string name="poi_padus_local_manager">Administrador local</string>
    <string name="poi_padus_manager_fullname">Administrador</string>
    <string name="poi_padus_designation_type_fullname">Tipo de designación</string>
    <string name="poi_padus_public_access_open">Acceso: abierto</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_backpacking">Mochilero</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_beachcombing">Raquear;Buscador de tesoros</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_bicycling">Ciclismo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_cabin_rentals">Alquiler de cabañas</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_campground_camping">Área de campamento</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_camping_and_cabins">Carpas y cabañas</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_climbing">Escalada</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_disc_golf">Disco golf;Frisbee golf</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_dispersed_camping">Campamento disperso</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_dog_sledding">Perro de trineo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_estuary_fishing">Pesca de estuario</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_fossil_collecting">Coleccionismo de fósiles</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_game_bird_waterfowl">Juego de aves acuáticas</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity">Actividad del área recreativa</string>
    <string name="poi_hang_gliding">Ala delta</string>
    <string name="poi_padus_category_proclamation">Categoría: proclamación</string>
    <string name="poi_padus_category_designation">Categoría: designación</string>
    <string name="poi_padus_local_designation">Designación local</string>
    <string name="poi_padus_owner_fullname">Propietario</string>
    <string name="poi_padus_manager_type_fullname">Tipo de administrador</string>
    <string name="poi_padus_public_access_restricted">Acceso: restringido</string>
    <string name="poi_padus_public_access_unknown">Acceso: desconocido</string>
    <string name="poi_padus_public_access_closed">Acceso: cerrado</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_big_game_hunting">Caza mayor</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_boating_motorized">Barco motorizado</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_boating_non_motorized">Barcos no motorizado</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_caving">Espeleísmo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_day_hiking">Senderismo diurno</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_fishing">Pesca</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_geocaching_and_letterboxing">Geocaching y letterboxing</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_gold_panning">Lavado de oro;Bateo de oro</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_group_camping">Campamento en grupo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_group_picnicking">Picnic de grupo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_hang_gliding">Ala delta</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_horse_riding_and_camping">Cabalgar y acampar</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_hunting">Cazería</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_ice_fishing">Pesca sobre hielo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_lake_and_pond_fishing">Pesca en lago y estanque</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_metal_detecting">Detector de metales</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_mountain_biking">Ciclismo de montaña</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_mountain_climbing">Escalada de montaña</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_nature_viewing">Observación de la naturaleza</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_ohv_camping">Campamento OHV</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_ohv_open_area_riding">Cabalgar en áreas abiertas OHV</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_hiking">Senderismo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_horse_riding">Centro ecuestre</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_horse_camping">Campamento con caballos</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_ice_skating">Patinaje sobre hielo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_interpretive_areas">Zonas interpretativas</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_mushing_skijoring">Carrera de trineos tirados (Mushing y Skijoring)</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_ohv_riding_and_camping">Cabalgar y acampar en OHV</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_ohv_trail_riding">Cabalgar en senderos OHV</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_ohv_road_riding">Cabalgar en caminos OHV</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_other_activities">Otras actividades</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_outdoor_learning">Educación al aire libre</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_picnicking">Día de campo (picnic)</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_river_and_stream_fishing">Pesca en ríos y arroyos</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_road_cycling">Ciclismo de ruta</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_rock_climbing">Escalada de rocas</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_rocks_and_minerals">Rocas y minerales</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_rv_camping">Campamento en vehículos recreativos</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_salt_water_fishing">Pesca en agua salada</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_scenic_driving">Conducción escénica</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_scuba_diving">Submarinismo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_skiing_snowboarding">Esquí y snowboard</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_sledding_tubing">Tubería para trineo</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_small_game_hunting">Caza menor</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_snowmobiling">Motos de nieve</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_surfing">Surf</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_target_shooting">Disparos al blanco</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_tidepooling">Tosqueras;Pozas de marea</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_trapping">Caza con trampas</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_tubing">Tubing</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_viewing_plants">Observación de plantas</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_viewing_scenery">Observación del paisaje</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_viewing_wildlife">Observación de vida silvestre</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_visitor_centers">Centro de visitantes</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_visitor_programs">Programa para visitantes</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_water_activities">Actividades con agua</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_waterskiing">Esquí acuático</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_winter_sports">Deportes de invierno</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_status_open">Abierto</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_status_closed">Cerrado</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_status_temporarily_closed">Cerrado temporalmente</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_status_unreachable">Inalcanzable</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_status_open_2">Estado de acceso del área recreativa (2): abierto</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_status_temporarily_closed_2">Estado de acceso del área recreativa (2): cerrado temporalmente</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_status_unreachable_2">Estado de acceso del área recreativa (2): inalcanzable</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_fee_description">Descripción de los precios</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_season_start">Inicio de la temporada</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_operational_hours">Horario de funcionamiento</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_forest_name">Nombre del bosque</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_reservation_info">Información de reserva</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_restrictions">Información de restricciones</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_description">Descripción de la actividad</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_accessibility_info">Información de accesibilidad</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_rockhounding">Buscador de piedras;Gemología</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_sand_play">Juego de arena</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_swimming">Natación</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_windsurfing">Windsurf</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_xc_skiing_snowshoeing">Esquí XC y raqueta de nieve</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_status_closed_2">Estado de acceso del área recreativa (2): cerrado</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_open_season_end">Fin de la temporada</string>
    <string name="poi_blm_yes">Gestionado por la Oficina de Administración de Tierras</string>
    <string name="poi_via">Vía</string>
    <string name="poi_photo_booth">Cabina fotográfica;Fotomatón</string>
    <string name="poi_nfs_yes">Gestionado por el Servicio Forestal de los Estados Unidos</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_natural_endangered_area">Zona natural/en peligro</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_rapid">Rápido</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_poi">Punto de Interés</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_cabin">Cabaña</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_airplane_landing_strip">Pista de aterrizaje aeronáutica</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_ranger_station_office">Estación del guardabosques;Estación del guardaparque;Oficina forestal</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_boat_launch">Botadura de barcos;Lanzamiento de botes</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_fire_lookout">Vigía forestal;Escucha de incendios</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_horse_stanchion">Caballete para caballos;Potro para caballos;Cepo para caballos</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_horse_corral">Corral para caballos;Corral equino;Corral ecuestre</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_boat_takeout">Punto de desembarque;Embarcadero de salida</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_lighthouse">Faro</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_rv_dump_station">Punto de descarga de aguas residuales para RV</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_warming_hut">Cabaña calefaccionada;Calentamiento de cabaña</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_parking">Área de estacionamiento;Zona de estacionamiento</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility">Instalaciones del área recreativa</string>
    <string name="poi_impromptu">Impromptu</string>
    <string name="poi_reservation">Reserva</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_scenic_overlook">Mirador;Vista panorámica</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_activity_day_use_site">Zona de uso diurno;Sitio de uso diurno;Área de uso diurno;Área recreativa de uso diurno;Sitio recreativo de uso diurno</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_boat_ramp">Rampa náutica</string>
    <string name="poi_us_maps_recreation_area_facility_group_shelter">Refugio para grupos</string>
    <string name="poi_shop_general">Tienda general;Almacén general</string>
    <string name="poi_live_music">Música en vivo</string>
    <string name="poi_music_venue">Sala de música;Sala de conciertos</string>
    <string name="poi_live_music_yes">Sí</string>
    <string name="poi_cuisine_fish">Pescado</string>
    <string name="poi_indoor_seating_bar_table">Asientos en interior: mesa del bar</string>
    <string name="poi_indoor_seating_yes">Asientos en interior: sí</string>
    <string name="poi_indoor_seating_no">Asientos en interior: No</string>
    <string name="poi_property_management">Oficina del gestor inmobiliario</string>
    <string name="poi_engineer">Oficina del ingeniero</string>
    <string name="poi_mcdonalds">McDonald\'s</string>
</resources>