Package install "renaming" doesn't work with Bun install

[byCedric]

What version of Bun is running?

1.0.0+822a00c4d508b54f650933a73ca5f4a3af9a7983

What platform is your computer?

Darwin 22.6.0 arm64 arm

What steps can reproduce the bug?

The full description of the issue can be found here: isaacs/jackspeak#5 (comment)

TL;DR; With npm, you can use different values other than a semver range in your package.json for your dependencies. That includes prefixes such as github:<owner>/<repo>, file:<path-to-workspace>, or even npm:<some-package>@<semver-range>. This kind of works already, with the exception of "renaming".

When you install the @isaacs/cliui@8.0.2 package, that uses the code below as dependencies, Bun seems to fail without fully breaking.

{
  "dependencies": {
    "string-width": "^5.1.2",
    "string-width-cjs": "npm:string-width@^4.2.0",
    "strip-ansi": "^7.0.1",
    "strip-ansi-cjs": "npm:strip-ansi@^6.0.1",
    "wrap-ansi": "^8.1.0",
    "wrap-ansi-cjs": "npm:wrap-ansi@^7.0.0"
  }
}

What is the expected behavior?

Bun should install string-width@5.1.2 as node_modules/string-width and string-width@4.2.0 as node_modules/string-width-cjs.

What do you see instead?

Bun outputs error: PathAlreadyExists installing string-width in this case.

(source: https://github.com/expo/vscode-expo/actions/runs/6138072599/job/16654576302#step:3:51)

Additional information

The full description of the issue can be found here: isaacs/jackspeak#5 (comment)

[Jarred-Sumner]

@dylan-conway this was fixed in v1.1.6 right?