Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Fix display of Cyrillic fonts. #2255

Closed
BlitDev opened this issue Apr 14, 2022 · 8 comments · Fixed by #2856
Closed

Fix display of Cyrillic fonts. #2255

BlitDev opened this issue Apr 14, 2022 · 8 comments · Fixed by #2856
Labels
Discussion Needs to be discussed help wanted Extra attention is needed User Interface User interface issue

Comments

@BlitDev
Copy link

BlitDev commented Apr 14, 2022

Times New Roman looks bad and doesn't match the font of the text in Session. Better change it to Arial-like

@BlitDev
Copy link
Author

BlitDev commented Apr 14, 2022

Above from the screenshots, everything looks fine. I think this is only in Cyrillic fonts.

@BlitDev
Copy link
Author

BlitDev commented Apr 14, 2022

image

@peepo5
Copy link

peepo5 commented Apr 26, 2022

I don't think this is on purpose. Mine looks like:
image
So I think it may be a fallback for your language. I see at the bottom, there is no trouble however, so it must be due to the different font. Devs might be able to add a second font family for a fallback for the header.

@KeeJef
Copy link
Collaborator

KeeJef commented Aug 10, 2022

Probably need a similar font to Wasa Bold, which is the font we use in Session that has Cyrillic alphabet, maybe there is something similar?

@KeeJef KeeJef added help wanted Extra attention is needed User Interface User interface issue Discussion Needs to be discussed labels Aug 10, 2022
@BlitDev
Copy link
Author

BlitDev commented Aug 11, 2022

I think that enough people know the basics of English, even if their main language is not English, so it would be possible to simply add a language switching function in the application settings, since everything depends on the system settings now.
But this is more like an addition, in general, this is a bug, and it needs to be fixed.

@KeeJef
Copy link
Collaborator

KeeJef commented Aug 11, 2022

Okay i think we can just fallback to Roboto when rendering Cyrillic scripts, since Roboto supports Cyrillic

@BlitDev BlitDev changed the title Stop using Times New Roman in headings Fix display of Cyrillic fonts. Aug 12, 2022
@Bilb
Copy link
Collaborator

Bilb commented Aug 16, 2023

@BlitDev
Does this look better?
image

Looks like the Loor font doesn't support Cyrillic so I made it fallback to Roboto which is the only one we provided which supports it

@BlitDev
Copy link
Author

BlitDev commented Nov 26, 2023

@BlitDev Does this look better? image

Looks like the Loor font doesn't support Cyrillic so I made it fallback to Roboto which is the only one we provided which supports it

Yes

@BlitDev BlitDev closed this as completed Nov 26, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
Discussion Needs to be discussed help wanted Extra attention is needed User Interface User interface issue
Projects
None yet
Development

Successfully merging a pull request may close this issue.

4 participants