-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 36
/
jjp.42.109.xml
117 lines (90 loc) · 12.9 KB
/
jjp.42.109.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="http://www.stoa.org/epidoc/schema/8.16/tei-epidoc.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="en">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>jjp.42.109</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<authority>Duke Collaboratory for Classics Computing (DC3)</authority>
<idno type="filename">jjp.42.109</idno>
<idno type="ddb-hybrid">jjp;42;109</idno>
<idno type="HGV">28396</idno>
<idno type="TM">28396</idno>
<availability>
<p>© Duke Databank of Documentary Papyri. This work is licensed under a <ref type="license" target="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution 3.0 License</ref>.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p>
<bibl>JJP 42 109</bibl>
</p>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<langUsage>
<language ident="en">English</language>
<language ident="grc">Greek</language>
</langUsage>
<handNotes>
<handNote xml:id="m1"/>
<handNote xml:id="m2"/>
<handNote xml:id="m3"/>
<handNote xml:id="m4"/>
<handNote xml:id="m5"/>
<handNote xml:id="m6"/>
<handNote xml:id="m7"/>
<handNote xml:id="m8"/>
</handNotes>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change when="2011-12-14" who="http://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">rationalized languages in langUsage</change>
<change when="2011-12-14" who="http://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed editor names to URIs</change>
<change when="2010-05-05" who="http://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">changed schema; added xml:space=preserve; indented; moved title/@n to idno</change>
<change when="2009-11-12" who="http://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">Added language la-Grek</change>
<change when="2009-06-27" who="http://papyri.info/editor/users/gabrielbodard">Converted from TEI P4 (EpiDoc DTD v. 6) to P5 (EpiDoc RNG schema)</change>
<change when="2008-12-23" who="http://papyri.info/about">Automated split from transcoder files</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<head n="28396" xml:lang="en">
<date>II spc</date>
<placeName>Oxyrhynchus</placeName>
<ref n="p.oxy;3;649" type="reprint-from">P.Oxy. 3 649</ref>
</head>
<div xml:lang="grc" type="edition" xml:space="preserve"><ab>
<lb n="1"/><handShift new="m1"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> ἐν <supplied reason="lost">Ὀ</supplied><unclear>ξυρύγχ</unclear><supplied reason="lost">ων πόλει τῆς Θηβ</supplied>αίδος ἀγ<supplied reason="lost">α</supplied>θῇ τύχῃ
<lb n="2"/><supplied reason="lost">τάδε διέθετο νοῶν καὶ φρονῶν Ἡρακλῆς Σαραπᾶτος τοῦ Γαίου ἀπ’ Ὀξυρύγ</supplied>χων πόλε<supplied reason="lost">ως</supplied> ἐν ἀγυιᾷ. εἴη μέν μοι ὑγιαίνοντι τῶν
<lb n="3"/><gap reason="lost" quantity="50" unit="character" precision="low"/>σθαι καθ’ <supplied reason="lost">ὃ</supplied><unclear>ν</unclear> <unclear>ἐ</unclear>ὰ<supplied reason="lost">ν</supplied> <unclear>α</unclear><supplied reason="lost">ἱρῶμα</supplied>ι τ<unclear>ρ</unclear>όπον. <unclear>ἐὰν</unclear> <unclear>δ</unclear>’ <unclear>ἐπὶ</unclear> <supplied reason="lost">τῇδε τῇ</supplied> <unclear>δι</unclear>αθήκ<unclear>ῃ</unclear> τελ
<lb n="4" break="no"/><supplied reason="lost">ευτήσω καταλείπω</supplied> <gap reason="lost" quantity="40" unit="character" precision="low"/> <supplied reason="lost">ἐ</supplied>ὰν ζῇ, <unclear>ε</unclear>ἰ δὲ μή, τῆς τ<unclear>ο</unclear><supplied reason="lost">ύ</supplied>του γεν<unclear>ε</unclear><supplied reason="lost">ᾶς, Σαραπᾶτι μεν κ</supplied>ατὰ τὸ δίμοιρον
<lb n="5"/><supplied reason="lost">μέρος Πετσοράπι δὲ κατὰ τὸ τρίτον μέρος</supplied> <gap reason="lost" quantity="10" unit="character" precision="low"/> <supplied reason="lost">οἰκίας καὶ</supplied> <unclear>α</unclear>ἰθρίου καὶ αὐλῆς καὶ χρηστηρί<supplied reason="lost">ων</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <unclear>ἐπ</unclear>’ ἀμφόδου
<lb n="6"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">καὶ ἃ ἐὰν ἄλλα ἀπολίπω πάντα καθ’ ὁνδηποτοῦν τρόπον. ἐφ’ ὧ οἱ αὐτοί υἱοὶ Σα</supplied><unclear>ρ</unclear>απᾶς καὶ Π<unclear>ε</unclear>τσορᾶπις δώσουσι μετὰ τὴν τελευτήν μου
<lb n="7"/><supplied reason="lost">τῷ ὁμογνησίῳ αὐτῶν ἀδελφῷ Ζωίλῳ <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="200">σ</num> μόνας</supplied><gap reason="illegible" quantity="2" unit="character"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="character"/>σι. ἄλλῳ δὲ ο<unclear>ὐ</unclear>δενὶ οὐδὲν τῶν ἐμῶν καταλείπ<unclear>ω</unclear>. ἡ
<lb n="8"/><supplied reason="lost"><gap reason="illegible" quantity="45" unit="character" precision="low"/>-50</supplied> <supplied reason="lost">ἡ διαθήκη κυρί</supplied><unclear>α</unclear>. <handShift new="m2"/>Ἡρακλῆς Σαραπᾶτος τοῦ Γαίου π<unclear>εποίη</unclear>μαι τὴν διαί
<lb n="9" break="no"/><supplied reason="lost">θήκην</supplied> <supplied reason="lost"><gap reason="illegible" quantity="30" unit="character" precision="low"/>-35</supplied> <supplied reason="lost">κληρονό</supplied>μοις μου Σ<supplied reason="lost">α</supplied>ραπ<supplied reason="lost">ᾶτι μ</supplied>εν κατὰ τὸ <unclear>δίμοι</unclear>ρ<unclear>ον</unclear> <unclear>μέ</unclear>ρ<unclear>ος</unclear>
<lb n="10"/><supplied reason="lost">Πετσοράπι δὲ κατὰ τὸ τρίτον μέρος</supplied> <gap reason="lost" quantity="20" unit="character" precision="low"/> οἰκίας καὶ αἰθρίου καὶ αὐλῆς <supplied reason="lost">καὶ χ</supplied><unclear>ρ</unclear>ηστηρίων
<lb n="11"/> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἐπ’ ἀμφόδου</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">καὶ ἃ ἐὰν ἄλλα ἀπολίπω πάντα κα</supplied>θ’ ὁνδηποτοῦν τρόπον, ἐφ’ ὧ οἱ αὐτο<supplied reason="lost">ὶ</supplied> <unclear>υ</unclear>ἱοί Σαραπᾶς
<lb n="12"/><supplied reason="lost">καὶ Πετσορᾶπις δώσουσι μετὰ τὴν τελευτήν μου τῷ ὁμο</supplied><unclear>γν</unclear><supplied reason="lost">η</supplied>σίῳ αὐτῶν <choice><reg>ἀδέλφῳ</reg><orig>ἀδελφῶν</orig></choice> Ζωίλῳ <expan><ex>δραχμὰς</ex></expan> <num value="200">σ</num> μόνας δια
<lb n="13" break="no"/><supplied reason="lost">κοσίας</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">εἰμὶ δὲ ὡς ἐτῶν</supplied><gap reason="illegible" quantity="1" unit="character"/>δ <expan>οὐ<supplied reason="lost">λ<ex>ὴ</ex></supplied></expan> <choice><reg>ῥινί</reg><orig>ῥεινὶ</orig></choice> καὶ ἔστιν μου ἡ σφραγὶς Σαρ<unclear>άπ</unclear>ιδος.
<lb n="14"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἀπὸ τῆς α</supplied>ὐτῆς πόλεως ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ μὴ εἰδότος γράμματ<unclear>α</unclear>.
<lb n="15"/><handShift new="m3"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>μιος ἀπὸ τῆς α<supplied reason="lost">ὐτῆς πό</supplied>λεως μαρτ<supplied reason="lost">υ</supplied>ρῶ τῇ τοῦ <choice><reg>Ἡρακλέου</reg><orig>Ἡ<supplied reason="lost">ρακ</supplied>λήου</orig></choice> διαθήκῃ
<lb n="16"/><supplied reason="lost">καὶ εἰμὶ δὲ ὡς ἐτῶν</supplied> <num><gap reason="lost" atLeast="1" atMost="2" unit="character"/></num> <supplied reason="lost">καὶ ἔστι μου ἡ σφραγὶς</supplied>. <handShift new="m4"/>Ἑ<supplied reason="lost">ρ</supplied><unclear>μ</unclear>ογένης Σαραπίωνος τοῦ Ἑρμογένους <supplied reason="lost">ἀπ</supplied>ὸ τῆς αὐτῆς
<lb n="17"/><supplied reason="lost">πόλεως μαρτυρῶ τῇ τοῦ Ἡρακλέου διαθήκῃ καὶ εἰμὶ δὲ ὡς ἐτῶν</supplied> <num><gap reason="lost" atLeast="1" atMost="2" unit="character"/></num> <expan><supplied reason="lost">οὐ</supplied>λ<ex>ὴ</ex></expan> <expan>ποδ<ex>ί</ex></expan> καὶ ἔστιν μου ἡ σφραγὶς Ἀθηνᾶς. <handShift new="m5"/>Ἀπίων
<lb n="18"/><gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">τοῦ</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">μαρτυρῶ</supplied> τῇ τοῦ Ἡρακλέου διαθήκῃ καὶ <choice><reg>εἰμὶ</reg><orig>ἰμεὶ</orig></choice> ὡς
<lb n="19"/><supplied reason="lost">ἐτῶν</supplied> <num><gap reason="lost" atLeast="1" atMost="2" unit="character"/></num> <supplied reason="lost">καὶ ἔστι μου ἡ σφραγ</supplied>ὶς Διοσκόρου ἐφήβου. <handShift new="m6"/>Διονύσιος Διδύμου
<lb n="20"/><supplied reason="lost">τοῦ</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/> <supplied reason="lost">ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως μαρτυρῶ τῇ τοῦ Ἡρακλέου διαθήκῃ καὶ εἰμὶ δὲ ὡς ἐτῶν</supplied> <num><gap reason="lost" atLeast="1" atMost="2" unit="character"/></num> ἔ<unclear>στι</unclear> μ<unclear>ου</unclear> <supplied reason="lost">ἡ</supplied> σφρα<supplied reason="lost">γὶς</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="21"/><supplied reason="lost"><gap reason="illegible" quantity="40" unit="character" precision="low"/>-50</supplied> <supplied reason="lost"><handShift new="m7"/>μαρτυρῶ</supplied> τῇ τοῦ <choice><reg>Ἡρακλέου</reg><orig>Ἡρακλείου</orig></choice> διαθ<supplied reason="lost">ήκῃ</supplied> <supplied reason="lost"><gap reason="illegible" quantity="20" unit="character" precision="low"/> </supplied>
<lb n="22"/><supplied reason="lost"><gap reason="illegible" quantity="40" unit="character" precision="low"/>-50</supplied> <handShift new="m8"/><supplied reason="lost"><gap reason="illegible" quantity="10" unit="character" precision="low"/>-20 </supplied>νυσίου τοῦ Ἀρθοώνιο<unclear>ς</unclear> <unclear>ἀ</unclear><supplied reason="lost">πὸ τῆς αὐ</supplied>τῆς
<lb n="23"/><supplied reason="lost">πόλεως μαρτυρῶ τῇ τοῦ Ἡρακλέου διαθήκῃ καὶ εἰμὶ δὲ ὡς ἐτῶν</supplied> <gap reason="lost" quantity="6" unit="character"/> <supplied reason="lost">-κ</supplied><unclear>οντα</unclear> δύο καὶ <unclear>ο</unclear>ὐλὴ γ<unclear>όν</unclear>ατι ἀριστερ<supplied reason="lost">ῷ</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<lb n="24"/><supplied reason="lost">καὶ ἔστιν μου ἡ σφραγὶς</supplied> <gap reason="lost" extent="unknown" unit="character"/>
<gap reason="lost" quantity="3" unit="line"/>
<lb n="28"/><handShift new="m1"/><supplied reason="lost"><gap reason="illegible" quantity="60" unit="character" precision="low"/> </supplied>.α
<lb n="29"/><gap reason="lost" quantity="1" unit="line"/>
<lb n="30"/><supplied reason="lost"><gap reason="illegible" quantity="50" unit="character" precision="low"/>-60 </supplied>η <expan>διαθ<ex>ηκη</ex></expan>
<lb n="31"/><supplied reason="lost"><gap reason="illegible" quantity="45" unit="character" precision="low"/>-55</supplied> <supplied reason="lost">Σαραπ</supplied><expan>ᾶ<ex>τος</ex></expan> <expan>Πετσοραίπιο<ex>ς</ex></expan> <expan>ἀμφ<ex>οτέρων</ex></expan> <expan>κλ<ex>ηρονόμων</ex></expan>
</ab></div>
</body>
</text>
</TEI>